1 00:00:43,541 --> 00:01:25,041 (Skor Latar Belakang Drama) 2 00:01:25,041 --> 00:01:25,750 Namaskara ! 3 00:01:25,750 --> 00:01:27,000 Selamat datang ke berita Primetime! 4 00:01:27,000 --> 00:01:27,916 Saya Chaitra! 5 00:01:28,166 --> 00:01:30,166 Berita super eksklusif hari ini adalah mengenai 6 00:01:30,166 --> 00:01:33,125 propaganda untuk pilihan raya Vidhana Sabha. 7 00:01:33,541 --> 00:01:39,000 Memandangkan pilihan raya Vidhana Sabha 2019 semakin hampir, 8 00:01:39,000 --> 00:01:40,916 semua presiden parti 9 00:01:40,916 --> 00:01:46,250 sedang mencuba yang terbaik pada kempen terakhir. 10 00:01:48,416 --> 00:01:51,541 Kempen berada di kemuncaknya, 11 00:01:51,541 --> 00:01:53,291 dan polis berada dalam keadaan berjaga-jaga. 12 00:01:53,291 --> 00:01:54,333 dan polis berada dalam keadaan berjaga-jaga. selamat pagi! 13 00:01:54,333 --> 00:01:56,000 Bagi mengelak sebarang kekecohan semasa pilihan raya, 14 00:01:56,000 --> 00:01:57,875 Bagi mengelak sebarang kekecohan semasa pilihan raya, Tuan! Tuan! Selamat pagi Tuan.... 15 00:01:57,875 --> 00:01:58,916 selamat pagi.... 16 00:01:58,916 --> 00:02:01,500 polis sentiasa mengawasi pergaduhan itu. 17 00:02:01,500 --> 00:02:08,041 Pagi ini, polis telah mengumpulkan semua perompak dan perompak dan telah mengejutkan mereka. 18 00:02:08,041 --> 00:02:09,125 Hey ! pusing sebelah sini.. 19 00:02:10,333 --> 00:02:12,833 Tuan! Saya telah mengumpulkan kesemuanya yang berada di bawah had stesen kami! 20 00:02:12,833 --> 00:02:13,375 OK! 21 00:02:13,375 --> 00:02:14,291 Anda semua beratur! 22 00:02:15,291 --> 00:02:16,541 Hei, awak pergi ke sana! 23 00:02:16,541 --> 00:02:17,041 OK tuan 24 00:02:17,750 --> 00:02:18,583 Hei awak! 25 00:02:18,583 --> 00:02:19,000 saya? 26 00:02:19,000 --> 00:02:20,000 Sertai geng! 27 00:02:22,250 --> 00:02:24,000 Tuan! Lelaki ini ada di sini! 28 00:02:24,000 --> 00:02:25,750 Kumarappa! Hantar mereka masuk! 29 00:02:25,750 --> 00:02:26,750 Hei! Masuk ke dalam! 30 00:02:28,333 --> 00:02:29,958 Lelaki berbaju kotak-kotak ada di sana pada tuan terakhir! 31 00:02:29,958 --> 00:02:31,666 Hei! Di hadapan saya! 32 00:02:31,666 --> 00:02:33,750 Tolong jangan pukul kami tuan! Tuan! Tuan! 33 00:02:33,750 --> 00:02:35,083 Tolong tuan! (bunyi dari dalam) 34 00:02:35,083 --> 00:02:36,666 Lelaki gemuk itu ada di sana tuan! 35 00:02:36,666 --> 00:02:38,291 1..2..3..4.. 36 00:02:38,291 --> 00:02:39,083 Saya yang terakhir. 37 00:02:39,083 --> 00:02:40,791 Lelaki ini telah ditangkap semalam... 38 00:02:40,791 --> 00:02:42,041 dia masih dalam tahanan! 39 00:02:43,083 --> 00:02:45,416 Lelaki berambut panjang itu ada tuan ! 40 00:02:45,416 --> 00:02:46,375 Ok. 41 00:02:46,375 --> 00:02:47,500 Lelaki lain ada di sana! 42 00:02:48,541 --> 00:02:49,500 Saya sudah selesai hari ini! 43 00:02:49,500 --> 00:02:50,416 Kumpulan seterusnya! 44 00:02:51,708 --> 00:02:52,166 Boleh jadi pakcik batch! 45 00:02:52,166 --> 00:02:52,708 Boleh jadi pakcik batch! Ya! 46 00:02:52,708 --> 00:02:53,708 anda seterusnya masuk ke dalam! 47 00:02:53,708 --> 00:02:54,375 saya?? 48 00:02:54,375 --> 00:02:55,583 Kemudian siapa? Pergi sahaja sekarang!! 49 00:02:55,583 --> 00:02:58,083 Pergi sahaja sekarang!! 50 00:02:59,416 --> 00:03:00,916 Semua orang yang saya panggil untuk datang hampir tiba. 51 00:03:00,916 --> 00:03:01,625 Saya akan menyemak sekali lagi tuan! 52 00:03:01,625 --> 00:03:02,208 Yess bergerak! 53 00:03:02,208 --> 00:03:13,583 (Skor Latar Belakang Drama) 54 00:03:13,583 --> 00:03:18,291 (Bunyi Klik Kamera) (Skor Latar Belakang Drama) 55 00:03:18,291 --> 00:03:20,375 (Skor Latar Belakang Drama) 56 00:03:23,791 --> 00:03:25,458 Hei! Kemarilah! 57 00:03:25,458 --> 00:03:27,083 bergerak ke tepi! 58 00:03:27,083 --> 00:03:29,375 Semua orang ada di sini kecuali lelaki ini. 59 00:03:29,375 --> 00:03:30,708 Tuan!!!! 60 00:03:32,333 --> 00:03:34,250 Tengok tuan dia baru masuk. 61 00:03:34,250 --> 00:03:35,791 (Skor Latar Belakang Heroik) 62 00:03:35,791 --> 00:03:40,541 DHEEKSHITHH SHETTY (Skor Latar Belakang Heroik) 63 00:03:46,208 --> 00:03:46,625 (Wisel) 64 00:03:47,375 --> 00:03:56,958 (Skor Latar Belakang Heroik) 65 00:03:57,375 --> 00:03:58,083 (bunyi kunci pintu kereta) 66 00:03:58,500 --> 00:04:00,541 Di mana kumarapa…! 67 00:04:02,416 --> 00:04:03,166 Tuan!! 68 00:04:04,708 --> 00:04:06,125 Apa itu..... 69 00:04:07,250 --> 00:04:07,833 Namaskara tuan ! 70 00:04:08,666 --> 00:04:10,083 Apa yang urgent sangat?? 71 00:04:10,083 --> 00:04:11,583 Tiba-tiba awak nak saya datang.. 72 00:04:11,583 --> 00:04:13,250 Mengapa anda tidak mahu EMI bulan ini? 73 00:04:13,250 --> 00:04:14,583 saya tak suruh awak datang.. 74 00:04:14,583 --> 00:04:15,750 Kemudian? Pegawai baru telah datang. 75 00:04:15,750 --> 00:04:17,333 Sudah ada kumpulan di dalam, Masuk dan sertai mereka !! 76 00:04:17,958 --> 00:04:18,416 Oh!! 77 00:04:18,708 --> 00:04:20,583 PEGAWAI BARU!! 78 00:04:21,000 --> 00:04:21,875 pegang ni... 79 00:04:21,875 --> 00:04:22,541 Saya akan masuk ke dalam dan bertanya kepadanya apa yang dia mahu! 80 00:04:22,541 --> 00:04:23,291 Saya akan masuk ke dalam dan bertanya kepadanya apa yang dia mahu! Ok pergi! 81 00:04:26,083 --> 00:04:27,083 Makcik biasa! 82 00:04:27,083 --> 00:04:28,666 Ok! Teh? Sakit faham. 83 00:04:30,958 --> 00:04:32,458 Anda tidak perlu takut tentang apa-apa.. 84 00:04:32,875 --> 00:04:33,583 Saya di sini! 85 00:04:34,000 --> 00:04:36,458 Jangan risau tentang apa yang polis katakan. 86 00:04:37,166 --> 00:04:39,708 Rokok mempunyai nilai hanya jika mereka adalah batang mancis untuk menyalakannya. 87 00:04:39,708 --> 00:04:40,416 Cara yang sama, 88 00:04:40,416 --> 00:04:42,583 polis mempunyai nilai hanya jika kita wujud. 89 00:04:43,750 --> 00:04:44,500 Apa yang dia cakap? 90 00:04:45,416 --> 00:04:46,541 Kenapa saya perlu menghormati dia! 91 00:04:46,791 --> 00:04:47,625 Apa yang lelaki itu katakan? 92 00:04:47,625 --> 00:04:51,625 (Bunyi pelik) 93 00:04:52,916 --> 00:04:54,916 Uhh! Uf.. 94 00:04:58,916 --> 00:05:02,291 Kami memanggil anda semua untuk alasan yang sangat mudah, 95 00:05:02,875 --> 00:05:04,625 pilihanraya semakin hampir, 96 00:05:04,625 --> 00:05:06,333 dan kami akan sangat sibuk. 97 00:05:06,333 --> 00:05:10,916 Kami tidak mempunyai masa untuk fokus tentang jenayah yang anda akan lakukan... 98 00:05:10,916 --> 00:05:11,791 Jadi! 99 00:05:11,791 --> 00:05:12,750 Itu lebih baik tuan! 100 00:05:12,750 --> 00:05:13,500 Apa yang lebih baik? 101 00:05:13,500 --> 00:05:15,291 awak buat kerja awak, 102 00:05:15,291 --> 00:05:17,583 dan kami akan lakukan milik kami. 103 00:05:17,583 --> 00:05:18,041 Uhh ! 104 00:05:18,041 --> 00:05:19,333 Tiada gangguan langsung!! 105 00:05:19,333 --> 00:05:20,375 Tidak perlulah!! 106 00:05:20,375 --> 00:05:24,166 Anda semua sangat penat bekerja selama ini! 107 00:05:24,166 --> 00:05:30,458 Sudah tiba masanya untuk menutup pantat anda dan berehat. 108 00:05:30,458 --> 00:05:31,458 Orelse ! 109 00:05:31,458 --> 00:05:34,833 anda boleh berada di dalam penjara selama-lamanya sehingga pilihanraya selesai. 110 00:05:34,833 --> 00:05:36,083 Uhh!! Tidak mungkin tuan! 111 00:05:36,083 --> 00:05:37,000 Kami tidak boleh melakukan kedua-duanya! 112 00:05:37,000 --> 00:05:38,375 kenapa ? 113 00:05:38,375 --> 00:05:39,208 Tuan! 114 00:05:39,208 --> 00:05:40,666 Saya telah membuat ID pengundi baru kali ini 115 00:05:40,666 --> 00:05:42,375 perlu membuang undi pertama saya. 116 00:05:42,375 --> 00:05:44,041 Ohhh!! negara akan maju.. 117 00:05:44,041 --> 00:05:47,125 Di Kalrayanapura, bos saya Boranna sedang bertanding dalam pilihan raya. 118 00:05:47,125 --> 00:05:48,208 Kalrayanapura?? 119 00:05:48,208 --> 00:05:49,875 yang mana tempat ini, saya tidak nampak di dunia. 120 00:05:49,875 --> 00:05:51,041 Bukan Kalrayanapura tuan ! 121 00:05:51,041 --> 00:05:51,958 Malrayanapura nya.. 122 00:05:51,958 --> 00:05:55,458 Kami telah berjanji kepada Boss saya, kita akan buat dia menang. 123 00:05:55,458 --> 00:05:57,208 Saya tidak boleh pergi ke mana-mana pada saat-saat akhir. 124 00:05:57,208 --> 00:05:58,916 Siapakah Boranna ini? 125 00:05:58,916 --> 00:06:00,916 Hehe ! Boranna ! 126 00:06:00,916 --> 00:06:04,291 Dia juga seorang perompak kecil seperti kami. 127 00:06:04,666 --> 00:06:07,000 Pada suatu hari dia menubuhkan geng, 128 00:06:07,000 --> 00:06:10,208 dan melakukan rompakan yang besar. 129 00:06:10,208 --> 00:06:13,333 Dia membuat wang yang baik daripada itu dan menubuhkan sebuah garaj. 130 00:06:13,333 --> 00:06:18,125 Sekarang dia menjalankan perniagaan dengan baik dan sudah selesa. 131 00:06:19,458 --> 00:06:20,833 Dia kini bertanding dalam pilihan raya juga. 132 00:06:21,125 --> 00:06:22,875 (Ketawa) 133 00:06:22,875 --> 00:06:24,708 Sekarang apa pilihan raya 134 00:06:25,208 --> 00:06:27,208 Polis sudah pun…. 135 00:06:27,208 --> 00:06:28,458 Mengganggu Bos Boranna anda juga. 136 00:06:28,458 --> 00:06:30,750 Dia pasti sudah meninggalkan bandar sekarang. 137 00:06:30,750 --> 00:06:32,875 Tidakkah anda mempunyai otak? 138 00:06:32,875 --> 00:06:38,500 Anda sedang membantu Dimwit seperti itu untuk menjadi pemimpin. 139 00:06:38,833 --> 00:06:39,916 Tuan..!! 140 00:06:40,458 --> 00:06:44,625 Anda memalukan orang yang telah membesarkan saya! 141 00:06:44,625 --> 00:06:45,375 Ohh ! 142 00:06:45,375 --> 00:06:47,541 Anda sedang membangunkan singa yang sedang tidur dalam diri saya. 143 00:06:47,541 --> 00:06:49,166 Saya akan lakukan sesuatu kepada tuan! 144 00:06:49,166 --> 00:06:51,000 Apa yang anda akan lakukan? 145 00:06:52,125 --> 00:06:53,541 Anda tidak sepatutnya berada di kawasan ini sendiri! 146 00:06:53,541 --> 00:06:54,291 Huh ! 147 00:06:54,291 --> 00:06:55,458 Saya akan pastikan awak digantung. 148 00:06:55,458 --> 00:06:56,125 Saya akan pastikan awak digantung. 149 00:06:56,125 --> 00:06:57,291 Tuan!! 150 00:06:57,541 --> 00:06:58,958 Kemarilah! 151 00:06:58,958 --> 00:06:59,625 Awak tak patut pukul saya... 152 00:06:59,625 --> 00:07:01,291 Hei saya tidak akan! datang sini.... 153 00:07:02,000 --> 00:07:02,625 Huh ! 154 00:07:02,625 --> 00:07:03,541 Sekarang! 155 00:07:03,541 --> 00:07:05,875 Sebelum anda berfikir untuk membuat saya digantung, 156 00:07:05,875 --> 00:07:09,375 berhenti mencuri seluar jeans yang tergantung di depan pintu pagar rumah, 157 00:07:09,375 --> 00:07:12,750 dan berhenti merompak bar keluli tingkap 158 00:07:12,750 --> 00:07:15,250 Melakukan rompakan yang sangat besar dan mencipta nama. 159 00:07:15,250 --> 00:07:19,458 Anda kemudian boleh membuat saya digantung oleh menerima bantuan perdana menteri. 160 00:07:22,375 --> 00:07:22,875 ( Wisel ) 161 00:07:23,291 --> 00:07:23,916 Ya Tuan! 162 00:07:24,083 --> 00:07:24,666 datang sini.. 163 00:07:24,666 --> 00:07:25,375 Dengar! 164 00:07:25,375 --> 00:07:27,541 Selama ini kami tidak mempunyai pasukan. ♪ Bosa……Bosa… 165 00:07:27,541 --> 00:07:30,291 Kini kami telah berkumpul sebagai satu pasukan! ♪ Bosa……Bosa… 166 00:07:30,291 --> 00:07:33,583 Mengapa kita tidak boleh mencuba idea besar seperti BossBoranna saya? ♪Bosa semula... 167 00:07:33,583 --> 00:07:34,958 Apa yang kita rancang? Na Na 168 00:07:34,958 --> 00:07:36,541 Orang ramai sangat bijak hari ini. Itu sahaja.. Itu sahaja♪♪ 169 00:07:36,541 --> 00:07:38,000 Kami tidak akan mendapat apa-apa! Bosa sa…Bosa sa nova.. 170 00:07:38,666 --> 00:07:42,250 Bosa sa nova.. Bosa sa nova.. ♪ 171 00:07:44,041 --> 00:07:46,625 ♪ Bosa sa...Bosa sa nova.. 172 00:07:46,625 --> 00:07:50,750 Bosa sa nova.. Bosa sa nova.. ♪ 173 00:07:52,083 --> 00:07:55,000 ♪ Bosa sa...Bosa sa nova.. 174 00:07:56,083 --> 00:07:59,625 ♪ Bosa sa...Bosa sa nova.. 175 00:07:59,625 --> 00:08:02,625 Bosa dalam… 176 00:08:02,625 --> 00:08:03,916 nova.. ♪ 177 00:08:03,916 --> 00:08:05,958 ♪ Bunyi, bunyi yang manis ♪ 178 00:08:05,958 --> 00:08:08,000 ♪ gabungan kiri dan kanan ♪ 179 00:08:08,000 --> 00:08:11,958 ♪ Roda berubah-ubah yang berputar ♪ 180 00:08:11,958 --> 00:08:15,625 ♪ Lagu burung memanggil dalam lagu ♪ 181 00:08:15,625 --> 00:08:17,916 ♪ Perjalanan… ♪ 182 00:08:20,000 --> 00:08:22,166 ♪ Tiada destinasi dan matlamat ♪ 183 00:08:23,875 --> 00:08:26,333 ♪ Tidak berhenti pada satu titik ♪ 184 00:08:28,666 --> 00:08:31,875 ♪ Oh ya.. Oh yaa.. ♪ 185 00:08:31,875 --> 00:08:35,750 ♪ Pengalaman pahit manis, Semuanya tentang kehidupan ♪ 186 00:08:35,750 --> 00:08:36,750 Arnab, saya akan buat untuk awak juga! ♪ Mari lihat pokok dan bergerak ke hadapan ♪ 187 00:08:36,750 --> 00:08:37,916 awak buat apa? ♪ Mari lihat pokok dan bergerak ke hadapan ♪ 188 00:08:37,916 --> 00:08:39,791 Saya membuat lubang dalam ini untuk makan dan minum! ♪ Mari lihat pokok dan bergerak ke hadapan ♪ 189 00:08:39,791 --> 00:08:41,916 Hei, apa itu? Berikan itu kepada saya! ♪ Mari serahkan akaun dosa dan pahala kepada Tuhan ♪ 190 00:08:41,916 --> 00:08:43,666 ♪ Mari serahkan akaun dosa dan pahala kepada Tuhan ♪ 191 00:08:43,666 --> 00:08:46,583 ♪ Perjalanan…♪ 192 00:08:46,583 --> 00:08:50,250 ♪ Ada ilmu dan matlamat ♪ 193 00:08:51,833 --> 00:08:54,875 ♪ Fikiran bercelaru ♪ 194 00:08:56,250 --> 00:08:58,000 Berhenti ! Pakai topeng! ♪ Oh ya.. 195 00:08:59,041 --> 00:08:59,750 Oh yaa.. ♪ 196 00:08:59,750 --> 00:09:01,166 Selepas demonetisasi, ♪ Bosa sa…Bosa sa nova.. 197 00:09:01,166 --> 00:09:04,250 kami tidak mendapat sebarang wang. ♪ Bosa sa…Bosa sa nova.. 198 00:09:04,250 --> 00:09:09,916 Jika kita merompak rumah, kita hanya menemui bacaan bank dan dokumen. Bosa sa nova.. Bosa sa nova.. ♪ 199 00:09:09,916 --> 00:09:10,875 Ada masanya, Bosa sa nova.. Bosa sa nova.. ♪ 200 00:09:10,875 --> 00:09:13,333 apabila orang ramai menyimpan semua wang dalam dompet mereka. Bosa sa nova.. Bosa sa nova.. ♪ 201 00:09:13,333 --> 00:09:16,125 Kami pernah membuat banyak wang memilih poket. 202 00:09:16,125 --> 00:09:18,333 Kami pernah membuat banyak wang memilih poket. ♪ Bosa sa…Bosa sa nova.. 203 00:09:18,333 --> 00:09:19,541 Tetapi sekarang 204 00:09:19,541 --> 00:09:23,291 mana-mana dompet atau beg hanya mempunyai kad ATM ♪ Bosa sa…Bosa sa nova.. 205 00:09:23,291 --> 00:09:24,791 yang mereka tidak gunakan. Bosa sa… 206 00:09:24,791 --> 00:09:26,375 Mereka hanya menggunakan telefon mereka. 207 00:09:26,375 --> 00:09:33,458 Orang ramai sudah mula menyimpan emas dan wang mereka di bank selepas India digital masuk. 208 00:09:36,791 --> 00:09:38,708 Kita perlu membayar polis di antara semua ini. 209 00:09:39,750 --> 00:09:41,708 Saya bukan perompak. 210 00:09:42,750 --> 00:09:45,333 Saya terperangkap dalam kes secara tidak sengaja 211 00:09:45,333 --> 00:09:47,875 tetapi kini semua kes yang hilang adalah pada saya. 212 00:09:49,833 --> 00:09:51,208 Betul apa yang awak cakap... 213 00:09:51,208 --> 00:09:52,916 Rokok mempunyai nilai hanya jika ada batang mancis untuk menyalakannya. 214 00:09:52,916 --> 00:09:55,583 Tidak akan membiarkan kami menyala atau meledak! Bosa sa nova.. Bosa sa nova.. 215 00:09:57,083 --> 00:09:58,125 Rakan-rakan yang dikasihi, 216 00:09:58,125 --> 00:10:02,083 Saya tidak mahu sebarang rancangan atau rompakan! Bosa sa nova.. Bosa sa nova.. ♪ 217 00:10:02,083 --> 00:10:04,166 Tolong biarkan saya hidup dengan aman! 218 00:10:04,166 --> 00:10:06,291 ♪ Bosa sa…Bosa sa nova.. 219 00:10:06,291 --> 00:10:08,000 Saya akan pergi! 220 00:10:08,000 --> 00:10:10,125 Anda semua sertai selepas saya memanggil anda! ♪ Bosa sa…Bosa sa nova.. 221 00:10:10,583 --> 00:10:13,958 Bosa sa… 222 00:10:13,958 --> 00:10:18,500 Nana na, nova.. ♪ 223 00:10:24,875 --> 00:10:26,750 Mendengar semua cerita anda, 224 00:10:26,750 --> 00:10:28,541 kita tiada pilihan 225 00:10:28,541 --> 00:10:34,541 tetapi untuk dipanggil perompak pada usia ini. 226 00:10:34,541 --> 00:10:35,333 Tepat sekali! 227 00:10:35,333 --> 00:10:38,583 Malah kita harus mempunyai kehidupan yang aman dengan isteri dan anak-anak kita! 228 00:10:39,000 --> 00:10:39,833 Betul! 229 00:10:39,833 --> 00:10:42,500 Tiada siapa yang patut memanggil anak-anak kita perompak pada masa hadapan! 230 00:10:42,833 --> 00:10:46,166 Jika kita berdiam diri polis tidak akan meninggalkan kita! 231 00:10:46,166 --> 00:10:47,583 Kita patut buat sesuatu! 232 00:10:47,583 --> 00:10:48,875 Betul! 233 00:10:49,625 --> 00:10:51,166 Ibu bapa kita tiada bersama kita! 234 00:10:51,166 --> 00:10:51,916 Tetapi 235 00:10:51,916 --> 00:10:53,541 masa depan mesti baik! 236 00:10:53,541 --> 00:10:54,875 jika kita mempunyai masa depan yang baik! 237 00:10:54,875 --> 00:10:57,041 Kita harus keluar dari ini 238 00:10:58,000 --> 00:11:00,500 Saya mempunyai idea hebat untuk itu! 239 00:11:00,500 --> 00:11:01,833 Satu percubaan terakhir! 240 00:11:01,833 --> 00:11:05,916 Kami akan meninggalkan tempat ini dan memulakan perniagaan dan selesaikan daripada wang yang kita dapat daripadanya! 241 00:11:06,916 --> 00:11:08,333 Apakah rancangan super anda? 242 00:11:08,333 --> 00:11:13,041 Seperti yang anda semua katakan, orang tidak menyimpan wang mereka di dalam dompet atau rumah! 243 00:11:13,041 --> 00:11:15,666 Mereka menyimpannya di bank. 244 00:11:15,666 --> 00:11:16,833 Jadi? 245 00:11:16,833 --> 00:11:19,333 Mengapa kita tidak merompak bank? 246 00:11:19,333 --> 00:11:20,375 Bank? 247 00:11:20,375 --> 00:11:21,875 Merompak bank tidak semudah itu! 248 00:11:21,875 --> 00:11:24,333 Menyentuh bank bandar adalah mustahil! 249 00:11:24,333 --> 00:11:25,041 Kemudian 250 00:11:25,583 --> 00:11:26,750 kita akan buat adegan baru! 251 00:11:26,750 --> 00:11:29,125 Ayuh budak-budak! 252 00:11:31,791 --> 00:11:33,083 Bukan bank bandar! 253 00:11:33,083 --> 00:11:34,166 Bagaimana dengan bank Kampung? 254 00:11:35,208 --> 00:11:37,666 Masa pilihan raya dan semua orang akan sibuk dalam hal itu! 255 00:11:37,666 --> 00:11:40,208 Tidak akan ada orang di bank kampung! 256 00:11:40,208 --> 00:11:43,125 Akan ada pengawal keselamatan! 257 00:11:50,333 --> 00:11:51,375 Saya akan menjaga dia! 258 00:12:00,708 --> 00:12:02,916 Lari! Lari! Datang! Lari! 259 00:12:02,916 --> 00:12:04,541 melarikan diri cepat! 260 00:12:05,333 --> 00:12:06,916 apa yang berlaku 261 00:12:06,916 --> 00:12:08,250 Lari! Lari! Mereka perompak! 262 00:12:08,250 --> 00:12:10,208 Apabila keselamatan dipecahkan, 263 00:12:11,083 --> 00:12:12,625 keseluruhan bank adalah 264 00:12:15,416 --> 00:12:16,375 milik kita! 265 00:12:20,583 --> 00:12:21,625 helo! helo! 266 00:12:21,625 --> 00:12:22,791 Lari lelaki! 267 00:12:23,833 --> 00:12:24,458 Tuan! 268 00:12:24,791 --> 00:12:26,666 Perompak telah menyerang bank kampung kita! 269 00:12:27,500 --> 00:12:28,041 Tuan! 270 00:12:28,541 --> 00:12:29,583 Sesuatu adalah 271 00:12:29,583 --> 00:12:30,625 Apa itu? 272 00:12:30,625 --> 00:12:31,500 ikan.. ikan.. 273 00:12:31,500 --> 00:12:32,750 Ada yang mencurigakan tuan! 274 00:12:33,375 --> 00:12:33,916 Ya tuan! 275 00:12:34,125 --> 00:12:34,958 Ok tuan! 276 00:12:37,291 --> 00:12:37,833 Tolong tuan! 277 00:12:38,000 --> 00:12:38,416 Tidak tuan! 278 00:12:40,000 --> 00:12:41,000 Mummy…! 279 00:12:41,000 --> 00:12:41,583 Preeti 280 00:12:41,916 --> 00:12:42,583 datang sebelah sini! 281 00:12:42,791 --> 00:12:43,208 Kong! 282 00:12:43,333 --> 00:12:44,583 Hey ! Datang sebelah sini! 283 00:12:45,083 --> 00:12:46,208 Mereka sedang menutup pintu! 284 00:12:46,208 --> 00:12:47,625 Pergi telefon pengurus! 285 00:12:47,625 --> 00:12:48,250 pergi, 286 00:12:48,625 --> 00:12:49,541 Pergi sebelah sana! 287 00:12:49,541 --> 00:12:50,291 Hei! 288 00:12:50,291 --> 00:12:50,791 Keluarlah! 289 00:12:50,791 --> 00:12:51,916 Perlukah saya memberitahu anda secara istimewa? 290 00:12:51,916 --> 00:12:52,375 Hei! 291 00:12:52,375 --> 00:12:52,958 Pergi! 292 00:12:54,500 --> 00:12:55,458 Hei! Keluarlah! 293 00:12:55,458 --> 00:12:56,583 Lihat mereka! 294 00:12:56,583 --> 00:12:57,375 Pergi ke Sisi itu! 295 00:12:57,375 --> 00:12:58,083 Nenek Harimau melarikan diri! 296 00:12:58,083 --> 00:12:59,000 siapa awak 297 00:12:59,000 --> 00:13:00,500 Nenek!! Hai nenek!! 298 00:13:00,500 --> 00:13:01,291 Tolong lepaskan saya! 299 00:13:01,291 --> 00:13:02,166 siapa awak 300 00:13:02,166 --> 00:13:04,375 Hei! Masuk ke dalam kamu semua! 301 00:13:04,375 --> 00:13:06,625 Saya akan hancurkan awak! 302 00:13:06,625 --> 00:13:07,375 Pergi sebelah sana! 303 00:13:07,375 --> 00:13:09,041 awak semua buat apa? 304 00:13:09,208 --> 00:13:09,958 siapa awak 305 00:13:09,958 --> 00:13:10,916 diamlah! 306 00:13:10,916 --> 00:13:12,583 Saya tanya awak! siapa awak Hei! 307 00:13:12,583 --> 00:13:13,083 Jauhkan telefon! 308 00:13:13,083 --> 00:13:13,750 Datang sebelah sini! 309 00:13:13,750 --> 00:13:14,416 Berdiri dengan betul! 310 00:13:14,416 --> 00:13:15,125 Datang sebelah sini! 311 00:13:15,125 --> 00:13:16,125 ok saya akan berdiri! 312 00:13:16,125 --> 00:13:22,333 (Skor Latar Belakang Drama) 313 00:13:22,333 --> 00:13:23,750 Berdiri senyap! 314 00:13:23,750 --> 00:13:26,500 Saya akan cucuk awak sekarang! Apa yang mereka lakukan kepada kita? 315 00:13:26,500 --> 00:13:27,875 Berdiri di sana! 316 00:13:27,875 --> 00:13:31,458 Ini tidak keluar! Ia tersekat! Apa yang dia keluarkan? 317 00:13:35,166 --> 00:13:38,500 (Menjerit) Hei! Hei! Hei! 318 00:13:39,166 --> 00:13:40,958 Shanti! Shanti! Shanti! 319 00:13:42,208 --> 00:13:43,125 Itulah saya! 320 00:13:43,708 --> 00:13:45,750 Ia bukan Shanti! 321 00:13:45,750 --> 00:13:46,375 Ini Shantamma! 322 00:13:46,375 --> 00:13:48,083 Hei! tutup mulut! Adakah saya bertanya kepada anda? 323 00:13:53,750 --> 00:13:55,125 Tuan! Apa yang kita buat sekarang? 324 00:13:55,125 --> 00:13:55,541 diamlah! 325 00:13:55,541 --> 00:13:56,208 Lihat… 326 00:13:57,208 --> 00:13:58,000 satu minit! 327 00:13:58,000 --> 00:14:00,416 apa itu... saya lupa! 328 00:14:01,666 --> 00:14:02,875 Dia telah menulis dialognya! 329 00:14:04,125 --> 00:14:05,041 Ok! 330 00:14:05,833 --> 00:14:07,333 Tuan-tuan dan puan-puan! 331 00:14:07,708 --> 00:14:08,166 Oh! 332 00:14:08,500 --> 00:14:10,375 Pakcik dan makcik! 333 00:14:10,375 --> 00:14:11,041 ya! 334 00:14:11,750 --> 00:14:12,166 Oh! 335 00:14:12,166 --> 00:14:13,041 Atuk pun ada! 336 00:14:13,041 --> 00:14:14,375 Datuk saya sayang! 337 00:14:14,375 --> 00:14:15,958 mummy! Tiada apa yang akan berlaku! 338 00:14:15,958 --> 00:14:16,958 Anak-anakku sayang! 339 00:14:17,333 --> 00:14:20,416 Anda semua akan melihat berita secara langsung, 340 00:14:20,416 --> 00:14:22,833 kemalangan secara langsung! 341 00:14:22,833 --> 00:14:26,916 Anda semua pasti pernah melihat matahari terbit secara langsung! 342 00:14:26,916 --> 00:14:29,916 Pernahkah anda melihat pertunjukan getah secara langsung? 343 00:14:29,916 --> 00:14:31,125 Ia bukan getah! 344 00:14:31,125 --> 00:14:35,875 Jangan provokasi Kanika dan jangan menyesal selepas provokasi saya! 345 00:14:37,000 --> 00:14:39,666 Tidak akan ada masalah dari penghujung kita! 346 00:14:39,666 --> 00:14:41,208 (batuk) 347 00:14:41,208 --> 00:14:44,000 Beri dia air! 348 00:14:44,000 --> 00:14:45,166 Air? 349 00:14:45,166 --> 00:14:48,416 Saya akan menumbuk awak! Terus senyap! Anda semua tidak fikir menyusahkan kami! 350 00:14:48,416 --> 00:14:50,041 Anda semua mempunyai saudara mara! 351 00:14:50,041 --> 00:14:52,041 Orang ramai akan menunggu anda di rumah! 352 00:14:52,041 --> 00:14:53,458 Mereka akan menunggu untuk makan kenduri kambing bersama anda semua! 353 00:14:54,333 --> 00:14:55,208 Ya Tuan! 354 00:14:55,208 --> 00:14:58,791 Beri kami 5 minit sahaja! Ya ya pasti! 355 00:14:58,791 --> 00:15:01,333 Kami akan menyelesaikan kerja kami dan pergi! 356 00:15:01,333 --> 00:15:03,291 Ok? Ok? 357 00:15:03,291 --> 00:15:04,333 Ok pakcik! 358 00:15:04,333 --> 00:15:07,500 Hahahaha sangat bagus! 359 00:15:07,500 --> 00:15:09,041 pakcik! angkat tangan! 360 00:15:09,041 --> 00:15:11,333 Heheheh! 361 00:15:12,083 --> 00:15:13,958 Pandaaa! 362 00:15:14,708 --> 00:15:15,833 Berikan ini kepada saya! 363 00:15:15,833 --> 00:15:17,875 Apa yang awak tengok muka saya? 364 00:15:17,875 --> 00:15:18,916 budak tu cakap kan? 365 00:15:18,916 --> 00:15:20,166 angkat tangan! 366 00:15:21,250 --> 00:15:22,500 Ughh! Busuknya! 367 00:15:22,500 --> 00:15:23,541 turun tangan! 368 00:15:27,791 --> 00:15:29,125 Bagaimana kita menangani bos sebuah bank? 369 00:15:29,125 --> 00:15:29,708 PENGURUS! 370 00:15:29,708 --> 00:15:30,500 Dia juga tidak tahu itu! (Berbisik) 371 00:15:30,500 --> 00:15:32,250 Siapa pengurus di sini? 372 00:15:34,250 --> 00:15:35,458 Ohhh! 373 00:15:35,458 --> 00:15:36,875 Anda adalah orangnya? 374 00:15:36,875 --> 00:15:38,083 Chota Bheem! 375 00:15:40,791 --> 00:15:42,666 Anda semua adalah pekerja? 376 00:15:43,166 --> 00:15:44,375 Anda semua datang ke sisi ini! 377 00:15:45,041 --> 00:15:47,333 Hey ! Datang segera! 378 00:15:47,333 --> 00:15:47,916 Pergi sebelah sana! 379 00:15:50,000 --> 00:15:51,208 Hei! Chota Bheem! 380 00:15:51,208 --> 00:15:52,333 Di manakah bilik persalinan? 381 00:15:53,458 --> 00:15:54,541 Di manakah bilik persalinan? 382 00:15:54,541 --> 00:15:55,500 Tuan! 383 00:15:58,291 --> 00:15:59,166 Ohh! 384 00:15:59,583 --> 00:16:01,583 Anda semua pergi ke sebelah itu! 385 00:16:01,583 --> 00:16:03,458 Pergi segera! 386 00:16:03,458 --> 00:16:04,208 Panther! 387 00:16:04,208 --> 00:16:04,666 Ya Harimau! 388 00:16:04,666 --> 00:16:06,041 Kumpul telefon semua orang! 389 00:16:06,041 --> 00:16:07,625 Dan Getah yang saya sayangi! 390 00:16:07,625 --> 00:16:08,791 Jangan tinggalkan walau sesen pun! 391 00:16:08,791 --> 00:16:11,041 Padamkan seluruh bank! 392 00:16:11,041 --> 00:16:13,541 Hahahahaha! 393 00:16:13,541 --> 00:16:14,791 Anda bercakap getah dari masa itu! 394 00:16:14,791 --> 00:16:16,750 Ia bukan Getah! Ia adalah perompak! 395 00:16:16,750 --> 00:16:18,000 Ok Pergi! 396 00:16:18,333 --> 00:16:18,708 Hei! 397 00:16:19,041 --> 00:16:20,041 Awak ikut saya! 398 00:16:20,041 --> 00:16:21,333 Tuan! Tuan! Its ok datang! 399 00:16:21,333 --> 00:16:22,458 Keseluruhan loker itu milik kita! 400 00:16:22,458 --> 00:16:24,291 Ok perompak sayang! 401 00:16:24,291 --> 00:16:25,958 Jangan tinggalkan walau sesen pun! 402 00:16:25,958 --> 00:16:29,625 Padamkan seluruh bank! Hahahahaha! 403 00:16:29,625 --> 00:16:31,041 Anda semua berikan telefon anda! 404 00:16:31,750 --> 00:16:32,791 Buat cepat! 405 00:16:32,791 --> 00:16:34,333 OMG! Loker itu sangat besar! 406 00:16:34,708 --> 00:16:36,875 Apa yang awak pandang saya! Pergi buka! 407 00:16:37,416 --> 00:16:38,291 Berikan semua telefon anda! 408 00:16:38,708 --> 00:16:39,750 Keluarkan semua yang ada di dalam poket anda! 409 00:16:42,000 --> 00:16:43,500 Ia adalah Tuhan kita! nenek! Berikan itu! 410 00:16:43,500 --> 00:16:44,625 Ambil semasa anda pergi! 411 00:16:44,625 --> 00:16:48,291 Berikan segalanya! Saya tidak boleh terus memberitahu setiap seorang daripada anda! 412 00:16:48,291 --> 00:16:49,458 Buat cepat! 413 00:16:51,583 --> 00:16:52,916 Hei berikan saya kepala botak! 414 00:16:52,916 --> 00:16:54,958 Tak ada dalam beg abang! 415 00:16:54,958 --> 00:16:56,541 Ok saya akan semak! 416 00:16:57,291 --> 00:16:57,958 Simpan! 417 00:16:59,541 --> 00:17:00,583 Datang! Datang! 418 00:17:02,250 --> 00:17:04,208 Hmm! Uhh!! 419 00:17:05,208 --> 00:17:06,125 Loker penuh dengan wang! 420 00:17:07,125 --> 00:17:07,416 Hei! 421 00:17:07,958 --> 00:17:08,750 Buka ini. 422 00:17:10,083 --> 00:17:10,916 Ia sudah pun terus dibuka. 423 00:17:11,041 --> 00:17:11,833 Ia terbuka? 424 00:17:17,583 --> 00:17:18,583 Tuhan! Tolong selamatkan kami! 425 00:17:18,583 --> 00:17:19,750 Pastikan ini diisi dengan wang! 426 00:17:22,375 --> 00:17:22,833 Uhh!! 427 00:17:23,208 --> 00:17:23,541 Eh!! 428 00:17:29,291 --> 00:17:31,625 Mengapa ini kosong? 429 00:17:31,625 --> 00:17:32,666 Di mana wang itu? 430 00:17:32,666 --> 00:17:35,583 Pagi tadi ada 5 - 6 lakhs tuan! Hanya sejam sebelum anda datang, 431 00:17:35,583 --> 00:17:38,458 Saya menghantar wang ke ATM. 432 00:17:38,708 --> 00:17:39,625 Sekarang! 433 00:17:40,458 --> 00:17:43,166 Kami hanya mempunyai baki setakat ini sahaja tuan. 434 00:17:44,250 --> 00:17:45,208 Ayeeee!! (marah) 435 00:17:45,208 --> 00:17:46,500 (Orang ramai berkumpul di luar bank) 436 00:17:46,500 --> 00:17:47,208 Apa yang berlaku? 437 00:17:47,208 --> 00:17:47,916 Hey!! (marah) 438 00:17:48,125 --> 00:17:48,666 Berapa banyak yang anda dapat? 439 00:17:48,666 --> 00:17:48,916 Ya! 440 00:17:48,916 --> 00:17:50,125 ! Berikan saya beg ini. 441 00:17:54,166 --> 00:17:55,416 Hanya sebanyak ini? mana duit? 442 00:17:55,791 --> 00:17:56,750 Hanya wang sebanyak ini sahaja yang ada. 443 00:17:57,208 --> 00:17:59,458 Kita semua bekerja keras hanya untuk wang sebanyak itu? 444 00:17:59,458 --> 00:18:01,500 Jumlah yang kami belanjakan untuk diesel juga tidak ada di sini. 445 00:18:01,875 --> 00:18:03,375 Inilah yang anda panggil pelan super? 446 00:18:03,625 --> 00:18:04,250 Mummy (Kecewa) 447 00:18:04,625 --> 00:18:06,208 Semuanya sia-sia sekarang. 448 00:18:06,208 --> 00:18:08,833 Bank bodoh ni tak ada satu sen pun. ohh!! Uhhh! (Kecewa) 449 00:18:08,833 --> 00:18:09,375 harimau ! 450 00:18:09,375 --> 00:18:10,125 Apa yang kita buat sekarang? 451 00:18:10,125 --> 00:18:11,333 Ini nampaknya tidak berjaya! 452 00:18:11,333 --> 00:18:11,875 datang! 453 00:18:13,500 --> 00:18:13,958 Panda! 454 00:18:14,375 --> 00:18:15,333 Ke mana dia pergi? 455 00:18:15,333 --> 00:18:15,833 Panda! 456 00:18:16,375 --> 00:18:17,041 Kuali....! 457 00:18:17,291 --> 00:18:17,791 harimau ! 458 00:18:17,791 --> 00:18:19,041 biskut! 459 00:18:20,916 --> 00:18:21,958 Dia sedang makan di sini. 460 00:18:23,083 --> 00:18:23,583 Hey ! 461 00:18:23,916 --> 00:18:24,458 Kemarilah! 462 00:18:24,458 --> 00:18:25,166 Adakah anda perlu makan sekarang? 463 00:18:25,166 --> 00:18:26,250 Ahhhh..! Maaf Harimau! 464 00:18:26,416 --> 00:18:27,166 Getah ! 465 00:18:27,333 --> 00:18:27,916 Perompaknya! 466 00:18:27,916 --> 00:18:28,583 Yaa itu sahaja! 467 00:18:29,166 --> 00:18:31,208 Kami datang ke sini dengan harapan untuk mengadakan jamuan, 468 00:18:31,708 --> 00:18:34,541 tetapi di sini kita tidak mendapat apa-apa. 469 00:18:34,541 --> 00:18:35,916 Saya ada dapat biskut. 470 00:18:35,916 --> 00:18:36,750 . Kami akan menyesuaikan dengan ini. 471 00:18:37,458 --> 00:18:37,875 Mari pergi! 472 00:18:39,375 --> 00:18:41,208 Kami memohon maaf atas in..in.. 473 00:18:41,208 --> 00:18:43,208 uhh kerana menyusahkan awak. 474 00:18:43,500 --> 00:18:44,041 Hei! 475 00:18:44,041 --> 00:18:45,041 Awak buka pintu pagar. 476 00:18:45,041 --> 00:18:46,958 anda berada di sini sehingga dia membuka pintu pagar. 477 00:18:47,375 --> 00:18:49,458 Bank tak guna ni perlukan sekuriti. 478 00:18:51,041 --> 00:18:51,625 Ayee ! 479 00:18:51,625 --> 00:18:52,958 Tiada siapa yang patut bergerak. 480 00:18:52,958 --> 00:18:54,666 Saya sangat tegas. 481 00:18:54,666 --> 00:18:55,500 Buka pintu pagar. 482 00:18:55,500 --> 00:18:57,375 Bank tak guna ni perlukan kunci. 483 00:19:04,666 --> 00:19:06,250 Berhenti memandang saya dan buka pintu pagar. 484 00:19:06,625 --> 00:19:07,250 Tuan! 485 00:19:07,500 --> 00:19:08,625 Pintu pagar ini pelik. 486 00:19:08,625 --> 00:19:11,208 Sebaik sahaja anda menarik pengatup ke bawah, ia akan dikunci secara automatik. 487 00:19:11,208 --> 00:19:11,833 apa? Uhh??? 488 00:19:11,833 --> 00:19:12,291 Ya tuan. 489 00:19:12,291 --> 00:19:13,583 Ia akan dikunci secara automatik? 490 00:19:13,583 --> 00:19:14,458 Ya tuan! 491 00:19:15,166 --> 00:19:15,916 Kemudian bagaimana anda membukanya? 492 00:19:15,916 --> 00:19:18,125 Kami hanya boleh membukanya dari luar. 493 00:19:18,125 --> 00:19:19,666 mengarut! 494 00:19:20,291 --> 00:19:21,166 Apa yang kita buat sekarang? 495 00:19:21,166 --> 00:19:22,208 Apa yang dia cakap? 496 00:19:22,208 --> 00:19:23,916 Harimau! Ambil pistol dan tembak. 497 00:19:23,916 --> 00:19:24,916 Pengatup akan terbuka. 498 00:19:25,083 --> 00:19:25,583 Betul! 499 00:19:26,666 --> 00:19:27,375 Lakukan segera. 500 00:19:27,375 --> 00:19:28,541 Tuan!! Datang sebelah sini. 501 00:19:29,500 --> 00:19:30,291 harimau ! 502 00:19:30,291 --> 00:19:31,833 tiada apa yang akan berlaku dengan pistol itu. 503 00:19:31,833 --> 00:19:33,083 Ambil yang ini. 504 00:19:33,083 --> 00:19:33,875 Ambillah! 505 00:19:33,875 --> 00:19:34,541 Ok! 506 00:19:35,000 --> 00:19:36,458 Saya dapat tahu maksud awak! 507 00:19:39,250 --> 00:19:41,208 (Bunyi picu pistol) 508 00:19:42,875 --> 00:19:44,041 (Bunyi picu pistol) 509 00:19:44,500 --> 00:19:45,458 Hey ! Ya tuan! 510 00:19:45,458 --> 00:19:46,833 Pistol ini tidak berfungsi. 511 00:19:46,833 --> 00:19:48,083 Ini tidak berfungsi. 512 00:19:48,083 --> 00:19:50,750 Saya tidak pasti sama ada ini asli atau pendua. 513 00:19:50,750 --> 00:19:53,958 Saya tidak menggunakannya sejak saya mula bekerja di sini. 514 00:19:53,958 --> 00:19:55,250 Saya akan hancurkan awak! 515 00:19:55,666 --> 00:19:56,625 Bodoh! 516 00:19:56,625 --> 00:19:58,875 Adakah ini bank atau kedai peruntukan? 517 00:19:59,375 --> 00:20:00,625 Di sini pintu tidak sesuai, 518 00:20:00,625 --> 00:20:02,291 dalam loker kosong. 519 00:20:02,291 --> 00:20:05,875 Anda tidak tahu sama ada pistol itu asli atau pendua. 520 00:20:05,875 --> 00:20:06,500 Anda tidak tahu sama ada pistol itu asli atau pendua. Tuan! Tuan! 521 00:20:06,666 --> 00:20:07,875 kenapa awak risau. 522 00:20:08,250 --> 00:20:09,458 Awak nak keluar kan? 523 00:20:09,458 --> 00:20:11,625 Saya akan bertanya kepada seseorang dari luar untuk.. 524 00:20:11,625 --> 00:20:17,500 Malah Saya Tahu untuk bertanya kepada seseorang dari luar untuk membukanya Chota Bheem1 525 00:20:17,500 --> 00:20:20,000 (Penggera di dalam bank) 526 00:20:20,000 --> 00:20:20,791 (Penggera di dalam bank) Apakah bunyi itu? 527 00:20:20,791 --> 00:20:21,416 (Penggera di dalam bank) Sirennya! 528 00:20:21,416 --> 00:20:26,375 (Penggera di dalam bank) 529 00:20:26,375 --> 00:20:29,166 Polis telah datang! (Orang merungut di luar) 530 00:20:29,458 --> 00:20:30,833 Siapa yang menekan penggera? Tuan! Saya tidak tahu apa-apa tuan! 531 00:20:31,291 --> 00:20:32,541 Siapa yang menekan penggera? Siapa yang buat? 532 00:20:32,541 --> 00:20:33,625 Tuan! Saya tidak tahu tuan! 533 00:20:33,625 --> 00:20:34,750 Anda melakukannya? 534 00:20:34,750 --> 00:20:35,416 Uhhhh... (kecewa) 535 00:20:35,416 --> 00:20:36,625 Siapa yang menekan penggera? 536 00:20:36,625 --> 00:20:37,208 Siapa yang buat? 537 00:20:37,208 --> 00:20:38,208 Saya rasa Arpitha itu! 538 00:20:38,208 --> 00:20:39,916 Dalam bilik akaun! 539 00:20:42,875 --> 00:20:43,666 Kong ! 540 00:20:43,666 --> 00:20:44,750 Pergi semak di mana-mana. 541 00:20:45,416 --> 00:20:47,000 Harimau! Kita semua akan ditangkap! 542 00:20:50,750 --> 00:20:59,541 (Muzik tegang dramatik) 543 00:20:59,541 --> 00:21:00,791 Saya pasti akan melakukan sesuatu! 544 00:21:01,875 --> 00:21:03,291 (Kecewa) 545 00:21:07,291 --> 00:21:10,041 Tuan! Tolong lepaskan dia! Dia telah melakukannya secara tidak sengaja! 546 00:21:10,041 --> 00:21:10,916 hey!! 547 00:21:11,583 --> 00:21:13,125 Anda menekan penggera? 548 00:21:14,583 --> 00:21:16,375 (Mengangguk!) 549 00:21:16,375 --> 00:21:17,375 (Tampar!!!!!) 550 00:21:22,750 --> 00:21:29,291 (Bunyi Hon Kereta) (Skor latar belakang Bunyi Helang) 551 00:21:29,291 --> 00:21:30,125 Selamat petang tuan! 552 00:21:31,750 --> 00:21:32,750 Adakah anda mendapat sebarang maklumat? 553 00:21:32,750 --> 00:21:34,208 Kami tidak dapat banyak. 554 00:21:34,416 --> 00:21:36,625 2 orang kampung tu dah nampak perompak masuk. 555 00:21:36,708 --> 00:21:37,750 Mereka memaklumkan kepada kami. 556 00:21:38,125 --> 00:21:39,333 Mereka adalah 5 daripadanya. 557 00:21:39,333 --> 00:21:40,875 Mereka datang dengan kereta Fiat. 558 00:21:41,166 --> 00:21:44,708 Mereka kelihatan seperti berumur 30 - 40 tahun. 559 00:21:44,708 --> 00:21:47,500 Kesemua mereka mempunyai topeng haiwan di muka mereka. 560 00:21:47,791 --> 00:21:48,458 Satu perkara lagi tuan! 561 00:21:48,875 --> 00:21:51,583 Sebab mereka masih terperangkap di dalam adalah pintu. 562 00:21:51,958 --> 00:21:53,833 Memandangkan keselamatan bank tersekat di dalam, 563 00:21:53,833 --> 00:21:55,750 kami bertanya kepada abangnya. 564 00:21:55,750 --> 00:21:57,541 Menurutnya pintu itu tidak berfungsi dengan baik. 565 00:21:57,958 --> 00:21:59,291 Setiap kali bidai ditutup, 566 00:21:59,708 --> 00:22:02,500 ia akan dikunci secara automatik dari luar. 567 00:22:02,500 --> 00:22:03,500 Itu mungkin sebabnya 568 00:22:03,500 --> 00:22:05,291 Perompak tidak dapat melarikan diri dari sini dengan mudah. 569 00:22:05,291 --> 00:22:05,708 Oh!! 570 00:22:06,583 --> 00:22:07,958 Mengapa begitu ramai orang berkumpul? 571 00:22:09,708 --> 00:22:12,041 Tuan! Esok ada pesta dan festival kampung. 572 00:22:12,291 --> 00:22:13,833 Orang ramai telah berkumpul dari tempat lain. 573 00:22:14,250 --> 00:22:15,041 Juga, 574 00:22:15,041 --> 00:22:17,291 ahli keluarga orang yang terperangkap di dalam juga ada di sini. 575 00:22:17,291 --> 00:22:19,125 Mereka mahu melihat mereka. 576 00:22:19,125 --> 00:22:19,583 Ok! 577 00:22:19,583 --> 00:22:21,125 Apakah pengaturan keselamatan? 578 00:22:21,833 --> 00:22:23,958 Tuan! Saya akan mengelilingi bank dengan penghadang. 579 00:22:23,958 --> 00:22:25,333 Ada 6-7 PC. Ketua konstabel kami 580 00:22:25,333 --> 00:22:27,083 Kalappa juga ada di sini. 581 00:22:27,083 --> 00:22:28,291 Kenapa sangat kurang konstabel? 582 00:22:28,291 --> 00:22:29,416 Uhhh.... Tuan!! 583 00:22:29,416 --> 00:22:31,250 Yang lain semua sibuk dengan tugas pilihanraya. 584 00:22:31,541 --> 00:22:32,541 Hanya ahli ini sahaja yang tinggal!! 585 00:22:32,916 --> 00:22:35,375 Anyway, dalam tu ada 4-5 orang sahaja. 586 00:22:35,375 --> 00:22:36,458 Jumlah ini sudah memadai. 587 00:22:36,458 --> 00:22:37,166 Encik Komal! 588 00:22:37,500 --> 00:22:39,791 Kami tidak memberi makan di sini untuk mengatakan ia cukup! 589 00:22:39,791 --> 00:22:41,125 Orang ramai berkumpul, (Orang ramai merungut) 590 00:22:41,125 --> 00:22:42,375 dan esok hari raya juga! 591 00:22:42,375 --> 00:22:45,041 Kami tidak menyedari berapa ramai orang di dalam 592 00:22:45,041 --> 00:22:46,958 dan apa semua senjata yang mereka ada! 593 00:22:46,958 --> 00:22:49,791 Bagaimana kita menguruskan semua ini dengan hanya 6-7 konstabel? 594 00:22:49,791 --> 00:22:51,000 Saya cuba yang terbaik tuan! 595 00:22:51,208 --> 00:22:53,833 Anda hanya menghantar mereka untuk tugas pilihan raya…!!! 596 00:22:54,083 --> 00:22:55,375 Tinggalkan tugas pilihan raya! 597 00:22:55,625 --> 00:22:57,708 Minta semua konstabel dari stesen yang berbeza untuk datang! 598 00:22:57,958 --> 00:22:59,583 Minta juga kumpulan latihan untuk hadir! 599 00:22:59,875 --> 00:23:01,625 Saya tidak tahu apa yang anda akan lakukan 600 00:23:01,625 --> 00:23:04,083 tetapi saya memerlukan sekurang-kurangnya 20-25 konstabel 601 00:23:04,083 --> 00:23:04,916 dengan senjata! 602 00:23:04,916 --> 00:23:05,458 Ok? 603 00:23:05,833 --> 00:23:06,416 Ok tuan! 604 00:23:06,416 --> 00:23:08,375 Adakah anda juga meminta lelaki kamera keselamatan untuk datang? 605 00:23:08,625 --> 00:23:09,291 Tidak tuan! 606 00:23:09,291 --> 00:23:10,208 Buat dulu! 607 00:23:11,041 --> 00:23:11,875 Pergi! 608 00:23:13,208 --> 00:23:13,708 Tuan! 609 00:23:13,916 --> 00:23:15,708 Dimwits ini mahu bank kami merompak! 610 00:23:15,875 --> 00:23:18,041 Tiada hujan dan musim menuai sudah! Dan kemudian ini! 611 00:23:18,458 --> 00:23:19,333 Datang tuan! 612 00:23:19,333 --> 00:23:20,208 Jom selfie! 613 00:23:20,208 --> 00:23:21,000 Pusingkan sisi ini! 614 00:23:21,500 --> 00:23:22,541 Hei! 615 00:23:22,833 --> 00:23:23,583 Siapa awak! 616 00:23:23,583 --> 00:23:25,333 Saya Tippeswamy! 617 00:23:25,333 --> 00:23:28,250 Saya terus menuruni bukit di belakang kuil yellamma! 618 00:23:28,250 --> 00:23:29,416 Kembalikan kepada saya! 619 00:23:29,416 --> 00:23:32,791 Saya yang membekalkan racun perosak ke sekitar 10 kampung di dalam dan sekitar! 620 00:23:32,791 --> 00:23:33,750 Hei! Pergi sebelah sana! 621 00:23:35,583 --> 00:23:37,750 Saya berfikir untuk memaklumkan apa sahaja yang saya tahu, (Orang ramai merungut di latar belakang) 622 00:23:37,750 --> 00:23:38,541 dan dia menolak saya! 623 00:23:38,541 --> 00:23:39,041 Hei! 624 00:23:39,541 --> 00:23:39,958 Kemarilah! 625 00:23:39,958 --> 00:23:41,166 Dia mendengar apa yang saya katakan itu? 626 00:23:41,166 --> 00:23:42,000 Apa yang anda tahu? 627 00:23:43,875 --> 00:23:44,708 Rindu sahaja! 628 00:23:45,083 --> 00:23:46,541 Saya juga akan berada di dalam! 629 00:23:46,750 --> 00:23:47,833 Apa itu! Beritahu saya dengan betul! 630 00:23:48,041 --> 00:23:50,083 Saya memberitahu anda tahu tuan! 631 00:23:50,125 --> 00:23:52,250 Saya masuk ke dalam sambil melaungkan *Yelamma* 632 00:23:53,000 --> 00:24:00,833 (Skor Latar Belakang Aneh) 633 00:24:00,833 --> 00:24:01,291 datuk! 634 00:24:01,291 --> 00:24:02,208 Berikan saya pen itu sebentar! 635 00:24:03,041 --> 00:24:03,666 datuk! 636 00:24:03,666 --> 00:24:04,875 Berikan saya pen sebentar, 637 00:24:04,875 --> 00:24:05,750 Pen ? 638 00:24:05,750 --> 00:24:06,541 ia segera! 639 00:24:06,541 --> 00:24:08,041 Tunggu sebentar! Saya akan memberi anda! 640 00:24:12,000 --> 00:24:12,875 Ayyooo! 641 00:24:13,916 --> 00:24:15,416 Dalam masa datuk ini selesai, 642 00:24:15,416 --> 00:24:17,833 Saya boleh selesai mengedar racun perosak ke 2 kampung! 643 00:24:18,250 --> 00:24:18,666 Tuan! 644 00:24:19,125 --> 00:24:19,791 Adakah anda mempunyai pen! 645 00:24:19,791 --> 00:24:20,833 Tidak tuan! Saya telah meninggalkannya! 646 00:24:20,833 --> 00:24:21,708 Adakah anda mempunyai! 647 00:24:21,708 --> 00:24:22,333 Tidak abang! 648 00:24:23,208 --> 00:24:24,208 Siapa yang saya tanya! 649 00:24:24,208 --> 00:24:25,041 pakcik! 650 00:24:25,041 --> 00:24:26,583 Saya mempunyai pensil, 651 00:24:26,583 --> 00:24:28,750 dan ia mempunyai pemadam di belakang! 652 00:24:28,750 --> 00:24:30,250 Ambillah pakcik! 653 00:24:30,250 --> 00:24:32,791 Kita tidak boleh menggunakan pensel untuk menulis kanak-kanak! 654 00:24:32,791 --> 00:24:34,833 Orang bank tidak akan lulus! Mereka akan memarahi kita! 655 00:24:34,833 --> 00:24:35,250 Preeti! 656 00:24:35,250 --> 00:24:36,250 Kenapa awak datang ke sini? 657 00:24:36,666 --> 00:24:38,458 awak buat apa kat sini? Puan ada pen? 658 00:24:38,666 --> 00:24:39,250 Tidak tuan! 659 00:24:39,833 --> 00:24:40,333 Datang! 660 00:24:40,333 --> 00:24:41,375 Anda tidak mempunyai! 661 00:24:42,333 --> 00:24:42,791 Hey!! 662 00:24:43,125 --> 00:24:44,458 Sudah lama saya menelefon! 663 00:24:44,708 --> 00:24:46,583 Saya menunggu di dalam bank! 664 00:24:46,583 --> 00:24:47,458 Di manakah anda semua? 665 00:24:47,458 --> 00:24:48,750 Datang segera! 666 00:24:48,750 --> 00:24:50,083 Kurang orang dalam bank! 667 00:24:51,500 --> 00:24:51,875 Tuan! 668 00:24:52,333 --> 00:24:52,708 Ahhh?? 669 00:24:52,875 --> 00:24:54,000 Minta mereka datang segera! 670 00:24:54,000 --> 00:24:55,750 Orang-orang ini akan ditutup tidak lama lagi! 671 00:24:56,708 --> 00:24:59,791 Ohh!! Terima kasih, tuan! 672 00:25:07,416 --> 00:25:08,375 Beri saya pen! 673 00:25:09,125 --> 00:25:09,958 Pen? 674 00:25:09,958 --> 00:25:10,583 ya!! 675 00:25:10,750 --> 00:25:11,250 Saya tidak mempunyai! 676 00:25:11,750 --> 00:25:12,291 Ayo!! 677 00:25:12,708 --> 00:25:13,791 Ia ada di sana! 678 00:25:13,791 --> 00:25:14,833 Berikan kepada saya! Saya akan menulis dan mengembalikannya kepada anda! 679 00:25:16,833 --> 00:25:18,166 Ia seperti pen! 680 00:25:19,375 --> 00:25:21,041 Tetapi bukan pen sebenar! 681 00:25:21,333 --> 00:25:21,916 Ahhh!! 682 00:25:22,125 --> 00:25:24,250 Hehehehehe! 683 00:25:24,250 --> 00:25:25,500 maksud saya, 684 00:25:25,500 --> 00:25:27,166 ia tidak mempunyai isi semula! 685 00:25:27,166 --> 00:25:29,916 Saya telah menyimpannya dengan mudah! Untuk gaya! 686 00:25:31,125 --> 00:25:32,666 Cuma dia sedang makan kepala saya! 687 00:25:32,666 --> 00:25:33,416 Simpan di sana! 688 00:25:33,708 --> 00:25:37,000 Saya melangkah keluar untuk membawa pen baru! 689 00:25:37,000 --> 00:25:39,500 *Yelamma* 690 00:25:39,791 --> 00:25:40,416 Tuan, 691 00:25:40,791 --> 00:25:42,416 Saya mendapat pen dan kembali!! 692 00:25:42,875 --> 00:25:44,041 datang untuk melihat bank ditutup 693 00:25:44,041 --> 00:25:45,083 dan siren dihidupkan! 694 00:25:45,083 --> 00:25:45,791 dan siren dihidupkan! Kalappa! 695 00:25:45,791 --> 00:25:48,166 Saya fikir sesuatu telah berlaku!!! Datang sebelah sini! Ya tuan! 696 00:25:48,166 --> 00:25:50,250 Saya lihat perompak ada di dalam! 697 00:25:50,250 --> 00:25:52,666 saya terselamat! Alhamdulillah! 698 00:25:52,666 --> 00:25:53,958 Berapa ramai orang di dalam? 699 00:25:53,958 --> 00:25:55,916 Tuan! 700 00:25:55,916 --> 00:25:57,166 Bahagian ini… 701 00:25:57,541 --> 00:25:59,500 Seolah-olah saya masuk ke dalam untuk mengira bilangan orang! 702 00:25:59,500 --> 00:26:01,375 Apa Tuan!!! 703 00:26:01,375 --> 00:26:03,125 Adakah anda mendapati sesiapa yang mencurigakan? 704 00:26:03,500 --> 00:26:05,916 mencurigakan!!! 705 00:26:05,916 --> 00:26:07,583 Ada seorang lelaki! 706 00:26:07,583 --> 00:26:08,916 Dia tidak memberi saya pen walaupun dia mempunyai satu! 707 00:26:08,916 --> 00:26:10,125 Saya syak dia! 708 00:26:10,541 --> 00:26:11,500 Hey PC! 709 00:26:11,500 --> 00:26:12,416 Kemarilah! 710 00:26:13,000 --> 00:26:13,583 Tuliskannya! 711 00:26:13,875 --> 00:26:14,541 Ok!! 712 00:26:14,541 --> 00:26:16,041 Bolehkah anda mengenalinya jika anda melihatnya? 713 00:26:16,041 --> 00:26:18,708 Janji pada Yelamma! 714 00:26:18,708 --> 00:26:20,500 Saya akan kenal pasti dia! 715 00:26:20,916 --> 00:26:21,375 Hei! 716 00:26:21,375 --> 00:26:21,708 Tuan!! 717 00:26:21,708 --> 00:26:23,083 Ambil semua kenyataan daripadanya! 718 00:26:23,083 --> 00:26:24,708 Dia mengesyaki seseorang! 719 00:26:24,708 --> 00:26:25,291 Ahhh!! 720 00:26:25,291 --> 00:26:26,500 Sehingga kita menemui mereka, 721 00:26:26,500 --> 00:26:27,333 biarkan dia di sini! 722 00:26:27,875 --> 00:26:28,541 Ahh!! 723 00:26:28,541 --> 00:26:29,041 Pergi! 724 00:26:29,708 --> 00:26:32,750 Dia akan mengajar anda cara bercakap dengan pegawai polis dengan sopan! 725 00:26:32,750 --> 00:26:34,833 Yelamma! Apa ini! Come man, later u can pray for God!!! 726 00:26:34,833 --> 00:26:37,208 Saya hanya datang untuk memberitahu mereka sesuatu, dan mereka membawa saya masuk! 727 00:26:41,375 --> 00:26:45,750 Kami terperangkap di sini kerana tidak melakukan apa-apa, ini sudah menjadi syarat kami! 728 00:26:48,583 --> 00:27:08,041 (Skor Latar Belakang Drama) 729 00:27:09,583 --> 00:27:11,041 Hmmm! 730 00:27:15,208 --> 00:27:17,416 David! Pergi dan duduk! 731 00:27:17,416 --> 00:27:21,250 Apa yang boleh saya buat? Lihat tiada ruang di sini! 732 00:27:26,958 --> 00:27:28,750 Kenapa lelaki ini memandang saya? 733 00:27:28,750 --> 00:27:30,583 Apa yang saya buat? 734 00:27:32,125 --> 00:27:32,875 Tuan! 735 00:27:35,000 --> 00:27:35,458 Hmm! 736 00:27:38,458 --> 00:27:39,708 Harimau! 737 00:27:39,708 --> 00:27:40,791 Apa yang kita buat sekarang? 738 00:27:41,541 --> 00:27:43,875 Malah saya memikirkannya! 739 00:27:44,791 --> 00:27:45,708 Ahhh?? 740 00:27:47,916 --> 00:27:48,458 Hei! 741 00:27:49,125 --> 00:27:50,333 Apa yang dia buat? 742 00:27:50,916 --> 00:27:51,375 Tuan! 743 00:27:51,791 --> 00:27:52,666 Pukul 4! 744 00:27:54,375 --> 00:27:55,125 Masa 745 00:27:55,125 --> 00:27:55,708 4 746 00:27:55,708 --> 00:27:56,666 dah pukul 4! 747 00:27:56,666 --> 00:27:57,625 Jadi apa? 748 00:27:57,625 --> 00:27:58,666 Anda mahu pulang ke rumah? 749 00:27:58,666 --> 00:28:00,875 Tiada rumah tuan! 750 00:28:00,875 --> 00:28:01,625 tak kisah! 751 00:28:02,083 --> 00:28:03,583 Waktu minum petang! 752 00:28:03,583 --> 00:28:04,666 Waktu minum teh nampaknya! 753 00:28:04,666 --> 00:28:05,833 Oh oh oh...!!! 754 00:28:06,375 --> 00:28:07,666 Tabiat! 755 00:28:08,083 --> 00:28:09,541 Teh! Tabiat! 756 00:28:09,541 --> 00:28:10,833 Ahh..! Uhhh! 757 00:28:12,000 --> 00:28:14,583 Malah kami mahu minum teh untuk ketegangan ini! 758 00:28:14,583 --> 00:28:15,916 Tetapi siapa yang akan membuat? 759 00:28:15,916 --> 00:28:16,416 Tuan! 760 00:28:16,416 --> 00:28:16,875 Dia! 761 00:28:16,875 --> 00:28:17,625 Saya akan buat! 762 00:28:17,625 --> 00:28:18,291 awak? 763 00:28:18,291 --> 00:28:19,208 Anda boleh mencapai dapur? 764 00:28:19,208 --> 00:28:19,791 ya 765 00:28:20,625 --> 00:28:20,958 Ok! 766 00:28:21,375 --> 00:28:22,000 1 untuknya 767 00:28:22,250 --> 00:28:22,833 dan 1 untuk saya! 768 00:28:23,083 --> 00:28:23,625 Pergi dapatkan! 769 00:28:23,625 --> 00:28:24,250 Ahhh! 770 00:28:24,250 --> 00:28:25,125 1 untuk saya.. 771 00:28:25,500 --> 00:28:25,958 3! 772 00:28:26,666 --> 00:28:27,041 4.. 773 00:28:27,416 --> 00:28:27,916 5.. 774 00:28:28,250 --> 00:28:29,250 tambah susu lagi! 775 00:28:31,333 --> 00:28:37,708 (orang ramai merungut di luar) 776 00:28:37,875 --> 00:28:38,375 Tuan! 777 00:28:38,875 --> 00:28:42,791 Saya mempunyai butiran pekerja bank dan orang yang berada di dalam. 778 00:28:43,583 --> 00:28:44,291 Ok saya akan datang! 779 00:28:44,291 --> 00:28:44,958 helo! (Panggilan Telefon) 780 00:28:45,583 --> 00:28:46,125 helo! (Panggilan Telefon) 781 00:28:46,916 --> 00:28:47,208 helo! 782 00:28:51,875 --> 00:28:54,208 (Telefon pejabat berdering di latar belakang) 783 00:28:55,166 --> 00:28:55,666 Tuan! 784 00:28:55,666 --> 00:28:57,166 MLA Pranesh ada di sini! 785 00:28:57,166 --> 00:28:57,916 Dia datang! 786 00:28:57,916 --> 00:29:01,708 (Telefon bergetar) 787 00:29:01,708 --> 00:29:02,125 helo! 788 00:29:02,125 --> 00:29:02,416 Tuan! 789 00:29:02,416 --> 00:29:03,583 Ada berita kilat! 790 00:29:03,583 --> 00:29:04,916 Kami berada di Chitradurga! 791 00:29:04,916 --> 00:29:07,041 Terdapat serangan bank di Hosadurga! 792 00:29:07,041 --> 00:29:08,458 Perompak terperangkap di dalam! 793 00:29:08,458 --> 00:29:09,291 adakah ia 794 00:29:09,291 --> 00:29:10,708 Saya akan bersiaran langsung sekarang! 795 00:29:10,708 --> 00:29:11,750 Saya akan menghubungi anda semula! 796 00:29:11,750 --> 00:29:12,291 Ok tuan! 797 00:29:12,291 --> 00:29:13,125 Ahhh ! Ok! 798 00:29:17,166 --> 00:29:18,250 salam semua! 799 00:29:18,250 --> 00:29:20,083 Anda sedang menonton saluran YouTube Ithihasa! 800 00:29:20,083 --> 00:29:21,166 Saya Keshavaditya! 801 00:29:21,666 --> 00:29:25,750 Tinggal beberapa hari sahaja lagi untuk pilihanraya 2019! 802 00:29:25,750 --> 00:29:29,208 Hari ini kita ada tetamu istimewa! 803 00:29:29,208 --> 00:29:32,416 Dia tak lain tak bukan MLA Pranesh! 804 00:29:32,416 --> 00:29:33,333 Tuan! 805 00:29:33,333 --> 00:29:35,375 Selamat datang ke rancangan "anda kami"! 806 00:29:35,375 --> 00:29:36,125 salam sejahtera! 807 00:29:36,125 --> 00:29:37,041 Tuan! 808 00:29:37,041 --> 00:29:38,500 Kepunyaan parti pemerintah, 809 00:29:38,500 --> 00:29:42,083 apa yang anda ingin beritahu kepada rakyat negeri itu? 810 00:29:42,083 --> 00:29:46,500 Anda telah mempercayai kami dan membenarkan kami memerintah selama 5 tahun yang lalu! 811 00:29:46,500 --> 00:29:52,666 Oleh itu, kami telah memastikan hutang-hutang pihak terdahulu sudah dijelaskan! 812 00:29:52,666 --> 00:29:56,166 Jika anda memberi kami peluang lagi untuk 5 tahun akan datang, 813 00:29:56,166 --> 00:29:58,166 kita akan pastikan negeri kita, 814 00:29:58,166 --> 00:30:01,166 akan dapat meminjamkan wang kepada negeri-negeri lain juga! Kudos! Pranesh kami bercakap dengan baik! 815 00:30:01,750 --> 00:30:04,041 Rangappa anda sepatutnya berada di sana! 816 00:30:04,041 --> 00:30:05,833 Anda akan bercakap lebih baik! 817 00:30:05,833 --> 00:30:06,750 Bagaimanapun, tidak mengapa! 818 00:30:06,750 --> 00:30:08,083 Ini juga bagus! 819 00:30:08,666 --> 00:30:10,625 Di manakah anda telah menjelaskan hutang? 820 00:30:10,625 --> 00:30:12,958 Dialah yang mengendalikan dan mengawal semua wang kita! (TV) Hutang negeri ialah 5 lakh crores 821 00:30:12,958 --> 00:30:15,291 (Tv) dan kini 8 lakh crores. 822 00:30:15,791 --> 00:30:18,458 Nampaknya anda semua telah menjelaskan hutang peribadi anda, - Tunggu di luar 823 00:30:18,458 --> 00:30:19,791 dan bukan milik negeri. 824 00:30:20,166 --> 00:30:22,958 "Setan di rumah, tetapi seorang dermawan kepada orang lain" 825 00:30:22,958 --> 00:30:24,666 Elakkan pergi ke saluran sedemikian! (Tv) anda telah membuktikannya salah! 826 00:30:24,666 --> 00:30:27,208 Kita patut memenangi pilihan raya kali ini! (Tv) Semua ini dakwaan tidak berasas! 827 00:30:27,208 --> 00:30:29,166 Kita patut memenangi pilihan raya kali ini! (Wawancara berita di latar belakang) 828 00:30:29,166 --> 00:30:30,583 Tidak kira berapa kosnya, (Wawancara berita di latar belakang) 829 00:30:30,583 --> 00:30:32,166 tiada kompromi! (Wawancara berita di latar belakang) 830 00:30:32,166 --> 00:30:33,083 (Wawancara berita di latar belakang) 831 00:30:33,083 --> 00:30:35,666 Pastikan saluran media dijaga dengan baik! (Wawancara berita di latar belakang) 832 00:30:35,666 --> 00:30:37,875 Harus ada ulasan positif di mana-mana sahaja! (Wawancara berita di latar belakang) 833 00:30:37,875 --> 00:30:40,125 Tidak sepatutnya ada satu peratus ulasan negatif! (Wawancara berita di latar belakang) 834 00:30:40,125 --> 00:30:40,583 Ok? (Wawancara berita di latar belakang) 835 00:30:41,666 --> 00:30:42,166 Bukankah tuan? 836 00:30:42,166 --> 00:30:42,958 Ya puan! 837 00:30:42,958 --> 00:30:46,083 Kita boleh memenangi kerusi MLA dengan wang itu kami memberi akhbar dan media! 838 00:30:46,083 --> 00:30:48,125 Ya itu benar! 839 00:30:48,125 --> 00:30:50,208 Tetapi apa yang boleh kita lakukan sekarang tuan? 840 00:30:50,208 --> 00:30:52,041 Jika kita tidak memberi mereka sekarang, 841 00:30:52,041 --> 00:30:53,541 siapa yang akan memberi kita 5 tahun akan datang? 842 00:30:53,541 --> 00:30:54,375 Ya puan! 843 00:30:54,375 --> 00:30:55,041 Tuan, (Wawancara berita di latar belakang) 844 00:30:55,041 --> 00:30:56,541 ada rompakan bank! (Wawancara berita di latar belakang) 845 00:30:56,541 --> 00:30:58,333 Itu bagus! (Wawancara berita di latar belakang) 846 00:30:58,333 --> 00:31:01,500 Orang-orang ini akan mempunyai berita yang berbeza untuk diterbitkan! (Ketawa) (Temu bual berita di latar belakang) 847 00:31:01,500 --> 00:31:03,583 Tuan rompakan…. 848 00:31:04,625 --> 00:31:06,083 Apa! 849 00:31:06,500 --> 00:31:07,000 maafkan saya! Komal! 850 00:31:07,000 --> 00:31:08,041 Dapatkan mike! Ya tuan! 851 00:31:08,041 --> 00:31:10,333 Anda tidak boleh datang ke sisi ini! Kami dari akhbar tempatan! 852 00:31:10,333 --> 00:31:10,833 Kakak! 853 00:31:10,833 --> 00:31:12,500 Suruh polis datang depan sikit! 854 00:31:12,500 --> 00:31:13,458 Ia akan kelihatan baik dalam bingkai! 855 00:31:13,458 --> 00:31:15,375 Kami tidak boleh meminta mereka datang ke sini! 856 00:31:15,375 --> 00:31:16,625 Anda bergerak ke kiri! 857 00:31:17,958 --> 00:31:18,708 Nampaknya mereka akan mengugut mereka menggunakan mike! 858 00:31:18,708 --> 00:31:20,166 Nampaknya mereka akan mengugut mereka menggunakan mike! helo! helo! 859 00:31:20,166 --> 00:31:20,958 Rakam dahulu! 860 00:31:20,958 --> 00:31:22,750 Ini inspektor Ajith yang bercakap! Shh..! 861 00:31:23,583 --> 00:31:25,625 Saya tidak sedar siapa anda semua! 862 00:31:25,625 --> 00:31:27,541 Saya hanya mahukan kebaikan untuk awak! 863 00:31:27,541 --> 00:31:30,833 Saya sedar anda terperangkap di dalam kerana pintu terhalang! 864 00:31:30,833 --> 00:31:32,291 Kunci dibuka dari luar! 865 00:31:32,666 --> 00:31:34,833 Polis dah tutup bank! 866 00:31:34,833 --> 00:31:36,958 Amat sukar untuk anda melarikan diri dari sini! 867 00:31:36,958 --> 00:31:38,583 Keluar dan menyerah diri! 868 00:31:38,583 --> 00:31:39,791 Hukuman juga akan berkurangan! 869 00:31:39,791 --> 00:31:41,125 Saya memberitahu anda hari itu sendiri! (Polis) Orelse kami mahu mengambil tindakan! 870 00:31:41,125 --> 00:31:42,291 Tidak perlu rompakan besar seperti itu! 871 00:31:42,291 --> 00:31:43,416 Yang kecil sudah memadai! 872 00:31:43,416 --> 00:31:44,458 Tiada siapa yang mendengar saya! 873 00:31:44,458 --> 00:31:45,541 Sekarang lihat kami! 874 00:31:45,541 --> 00:31:47,125 Kami telah menjadi babi di antara serigala! 875 00:31:47,125 --> 00:31:48,250 Ughh! 876 00:31:48,250 --> 00:31:49,166 Bersantai arnab! 877 00:31:49,166 --> 00:31:50,875 Babi bukan tikus! 878 00:31:50,875 --> 00:31:53,791 Babi juga mempunyai kuasa untuk melawan serigala! 879 00:31:53,791 --> 00:31:56,125 Jangan risau tentang semua yang polis katakan! 880 00:31:56,125 --> 00:31:59,500 Kita tidak perlu takut sehingga mereka semua berada di sini! 881 00:31:59,791 --> 00:32:00,333 Oh! 882 00:32:00,333 --> 00:32:00,875 Teh! 883 00:32:04,083 --> 00:32:04,625 apa? 884 00:32:05,041 --> 00:32:05,916 Apa yang anda sedang lihat? 885 00:32:06,208 --> 00:32:07,916 Tuan, teh saya? 886 00:32:07,916 --> 00:32:08,375 Eh!! 887 00:32:08,541 --> 00:32:09,000 Teh? 888 00:32:09,416 --> 00:32:10,625 Anda mahu teh? 889 00:32:10,625 --> 00:32:12,583 Lihat, Jika kita pergi ke bilik pameran kereta, 890 00:32:12,916 --> 00:32:14,500 kita beli kereta atau tidak 891 00:32:14,500 --> 00:32:18,916 mereka menawarkan kami teh/kopi dengan penuh kasih sayang! 892 00:32:18,916 --> 00:32:19,541 Betul! 893 00:32:19,541 --> 00:32:23,000 Kami datang ke bank untuk menyimpan wang kami dalam akaun kami, 894 00:32:23,000 --> 00:32:26,500 adakah anda pernah menawarkan kami teh/kopi? 895 00:32:26,958 --> 00:32:29,375 Sebaliknya, anda berkata untuk berdiri dalam barisan, 896 00:32:29,375 --> 00:32:30,500 waktu rehat makan tengah hari, 897 00:32:30,500 --> 00:32:31,500 pelayan tidak berfungsi, 898 00:32:31,500 --> 00:32:32,458 datang kemudian! 899 00:32:32,458 --> 00:32:34,166 kamu orang menunjuk-nunjuk! 900 00:32:34,166 --> 00:32:35,583 Lelaki ini mahu teh! 901 00:32:35,583 --> 00:32:37,291 Anda mula-mula belajar bercakap Kannada! 902 00:32:37,291 --> 00:32:38,166 Kemudian saya akan memberi anda teh! 903 00:32:38,166 --> 00:32:38,916 Harimau! 904 00:32:38,916 --> 00:32:40,416 Anda mempunyai akaun bank? 905 00:32:41,208 --> 00:32:42,416 Akaun bank! 906 00:32:42,416 --> 00:32:43,541 Tidak, saya tidak mempunyai! 907 00:32:43,541 --> 00:32:45,208 Saya bercakap bagi pihak akaun orang lain! 908 00:32:45,208 --> 00:32:45,791 Oh! 909 00:32:45,791 --> 00:32:46,833 Harimau Super! 910 00:32:46,833 --> 00:32:49,166 Bagaimana kita boleh minum dengan topeng ini! Ia sangat panas! 911 00:32:49,166 --> 00:32:52,375 Tidak boleh minum di mana-mana lubang topeng! Ia sangat panas! 912 00:32:52,375 --> 00:32:59,750 Ughhh!!!! (Terkejut!) 913 00:32:59,750 --> 00:33:02,375 Kenapa mereka pandang saya begini! 914 00:33:03,791 --> 00:33:05,208 Hai Harimau! Apa yang berlaku? 915 00:33:05,208 --> 00:33:07,208 topeng! 916 00:33:07,750 --> 00:33:08,500 Oh sial! 917 00:33:12,416 --> 00:33:17,666 Hehehehehe (Ketawa) 918 00:33:17,666 --> 00:33:21,291 Jika kita fikir masalah adalah masalah, 919 00:33:21,291 --> 00:33:23,458 maka ia pasti akan menjadi satu! 920 00:33:23,458 --> 00:33:26,208 Anda rasa anda tiada masalah... 921 00:33:26,208 --> 00:33:27,041 buka topeng anda…. 922 00:33:27,041 --> 00:33:27,666 Panther!!! 923 00:33:27,666 --> 00:33:28,416 Hai Harimau!!! 924 00:33:28,833 --> 00:33:29,791 Panda!!! 925 00:33:29,791 --> 00:33:31,000 Tidak akan ada masalah! 926 00:33:31,375 --> 00:33:32,166 Sekarang saya boleh minum! 927 00:33:32,166 --> 00:33:33,041 Ini adalah perpaduan! 928 00:33:34,750 --> 00:33:35,625 (Ketuk Pintu) 929 00:33:36,291 --> 00:33:39,333 Kami tidak sepatutnya mengeluarkan topeng kami! 930 00:33:39,333 --> 00:33:40,750 Hai Arnab! 931 00:33:40,750 --> 00:33:41,541 Sejuk! 932 00:33:41,541 --> 00:33:42,958 Tiada siapa yang tahu tentang kami di sini! 933 00:33:42,958 --> 00:33:43,583 Uhhh! 934 00:33:43,583 --> 00:33:43,958 Hei! 935 00:33:43,958 --> 00:33:45,375 Adakah anda tahu siapa saya? 936 00:33:45,375 --> 00:33:46,041 Tidak betul? 937 00:33:46,041 --> 00:33:46,708 Tidak! 938 00:33:47,375 --> 00:33:48,208 Tidak! 939 00:33:48,208 --> 00:33:49,000 mereka tidak tahu! 940 00:33:49,000 --> 00:33:49,708 gelak!! 941 00:33:49,916 --> 00:33:50,791 Tigerji! 942 00:33:50,791 --> 00:33:51,708 Apakah rancangan kita seterusnya? 943 00:33:51,708 --> 00:33:52,833 Saya sangat lapar! 944 00:33:53,791 --> 00:33:55,125 Saya bimbang tentang bagaimana untuk melarikan diri, 945 00:33:55,125 --> 00:33:56,375 dan dia risau tentang makan! 946 00:33:57,041 --> 00:33:58,250 Kumpul senarai daripada semua orang! 947 00:33:58,541 --> 00:33:59,250 Ok! 948 00:33:59,250 --> 00:33:59,791 Dengar! 949 00:34:00,166 --> 00:34:01,291 Hari semakin larut! 950 00:34:01,291 --> 00:34:03,625 Kami perlu mengambil tindakan serius jika anda tidak bertindak balas! 951 00:34:03,625 --> 00:34:05,125 Kami perlu mengambil tindakan serius jika anda tidak bertindak balas! (Bunyi permainan) 952 00:34:05,125 --> 00:34:07,333 Sekurang-kurangnya maklumkan apa tuntutan anda! 953 00:34:07,333 --> 00:34:09,416 (Pengatup dibuka) (Orang ramai merungut) 954 00:34:09,416 --> 00:34:13,083 (Skor Latar Belakang Suspens) 955 00:34:13,083 --> 00:34:14,750 (Pengatup Ditutup) 956 00:34:14,750 --> 00:34:15,541 Hanumanthappa! 957 00:34:15,541 --> 00:34:16,875 Semak apa itu! Hei! Pusingkan kamera ke arah itu! 958 00:34:16,875 --> 00:34:17,458 Tidak lama lagi! 959 00:34:18,708 --> 00:34:19,208 sedia? 960 00:34:19,208 --> 00:34:19,916 Ya Sedia? 961 00:34:20,250 --> 00:34:24,291 Saya ada berita hangat untuk orang yang telah menjadi lemah tanpa sebarang berita di hujung minggu! 962 00:34:24,291 --> 00:34:26,333 Memikirkan orang ramai akan sibuk semasa pilihan raya 963 00:34:26,333 --> 00:34:31,458 dan mereka boleh merompak bank dengan mudah, kumpulan perompak cerdik pandai telah… 964 00:34:31,458 --> 00:34:33,000 Now... !!! 965 00:34:33,000 --> 00:34:33,541 Hei! 966 00:34:33,541 --> 00:34:35,625 Apakah perkataan berlawanan untuk pintar? 967 00:34:35,625 --> 00:34:37,083 How will I know sister! 968 00:34:37,083 --> 00:34:39,958 Jika saya tahu saya tidak akan memegang telefon bimbit ini dan berdiri di hadapan anda! 969 00:34:39,958 --> 00:34:41,333 Ugh! Your making fun of me? 970 00:34:41,333 --> 00:34:42,416 Ok go ahead and record! 971 00:34:42,416 --> 00:34:43,250 Ok Sister!!! 972 00:34:43,250 --> 00:34:44,875 Don’t call me sister! 973 00:34:44,875 --> 00:34:45,541 Kemudian? 974 00:34:45,541 --> 00:34:46,833 Saya lebih muda daripada awak kan? 975 00:34:46,833 --> 00:34:47,375 Ahhh yes!!! 976 00:34:47,375 --> 00:34:48,333 Call me younger sister! 977 00:34:51,625 --> 00:34:52,375 Hei! 978 00:34:52,375 --> 00:34:53,458 Telefon siapa ini? 979 00:34:53,791 --> 00:34:54,625 Tuan! 980 00:34:55,166 --> 00:34:55,875 Ia telefon saya! 981 00:34:55,875 --> 00:34:56,791 Beritahu saya nombornya! 982 00:34:57,000 --> 00:34:57,916 Samsung 983 00:34:57,916 --> 00:34:58,791 nota 8! 984 00:34:58,791 --> 00:35:00,166 Ayyoo! 985 00:35:00,166 --> 00:35:01,833 Beritahu saya nombor telefon anda! 986 00:35:02,458 --> 00:35:03,625 (Bisik) telefon!!! 987 00:35:04,708 --> 00:35:05,166 Hei! 988 00:35:05,166 --> 00:35:05,791 Beritahu saya nombor anda! 989 00:35:05,791 --> 00:35:07,083 Kumpulan perompak tak guna! 990 00:35:07,083 --> 00:35:08,541 Mereka tidak mempunyai wang untuk makan juga, dan mereka telah datang ke sini! 991 00:35:08,541 --> 00:35:12,625 (Orang ramai merungut) 992 00:35:12,625 --> 00:35:13,041 Tuan 993 00:35:13,041 --> 00:35:13,708 (Orang ramai merungut) 994 00:35:13,708 --> 00:35:15,291 perlukah saya menguruskan makanan ini? 995 00:35:15,291 --> 00:35:16,375 Ya, buatlah! 996 00:35:16,375 --> 00:35:17,750 Dan di dalam makanan itu datang, 997 00:35:17,750 --> 00:35:19,500 minta pasukan kami makan dan bersedia! 998 00:35:19,500 --> 00:35:20,333 kenapa tuan? 999 00:35:21,166 --> 00:35:22,166 Kami akan menyelesaikan kerja tidak lama lagi! 1000 00:35:22,166 --> 00:35:22,833 Saya akan memberitahu anda! 1001 00:35:22,833 --> 00:35:24,250 Semak nombor siapa itu? 1002 00:35:24,250 --> 00:35:24,958 Ok tuan! 1003 00:35:26,291 --> 00:35:26,791 (Panggilan telefon) Hello! 1004 00:35:26,791 --> 00:35:28,291 Ini inspektor Ajith yang bercakap! 1005 00:35:28,291 --> 00:35:29,125 saya tahu! 1006 00:35:29,125 --> 00:35:30,500 Saya mendengarnya pada mikrofon! 1007 00:35:30,500 --> 00:35:32,500 (Panggilan telefon) Anda dikelilingi oleh polis! 1008 00:35:32,500 --> 00:35:33,458 (Panggilan telefon) Saya tahu itu juga! 1009 00:35:33,458 --> 00:35:34,375 (Panggilan telefon) Saya melihatnya melalui tingkap! 1010 00:35:34,375 --> 00:35:35,208 Siapa kamu semua? 1011 00:35:35,208 --> 00:35:35,750 Kami 1012 00:35:36,291 --> 00:35:37,416 suruhanjaya polis! 1013 00:35:37,416 --> 00:35:37,958 apa? 1014 00:35:37,958 --> 00:35:40,083 (Panggilan telefon) Anda bertanya walaupun seolah-olah anda tidak tahu! 1015 00:35:40,083 --> 00:35:40,916 Kami 1016 00:35:40,916 --> 00:35:42,208 (panggilan telefon) ra.. ra.. 1017 00:35:42,208 --> 00:35:43,041 hey, apa itu? 1018 00:35:43,041 --> 00:35:44,500 Hai perompak! 1019 00:35:44,500 --> 00:35:45,000 (Panggilan telefon) Perompak! 1020 00:35:45,541 --> 00:35:46,541 Ok! Apakah rancangan anda? 1021 00:35:46,541 --> 00:35:47,250 Ayyoo! 1022 00:35:47,250 --> 00:35:48,750 Kami tidak mempunyai sebarang rancangan! 1023 00:35:48,750 --> 00:35:50,166 Kami mahu melakukan sesuatu dan something else happened! 1024 00:35:50,166 --> 00:35:51,208 Kami hanya mahu melarikan diri dari sini sekarang! 1025 00:35:51,208 --> 00:35:52,041 melarikan diri? 1026 00:35:52,041 --> 00:35:53,250 Tiada peluang anda boleh melarikan diri! 1027 00:35:53,250 --> 00:35:56,250 Don’t say no way! 1028 00:35:56,250 --> 00:35:58,916 Terdapat beberapa nyawa di sini! 1029 00:35:58,916 --> 00:35:59,625 Lihat… 1030 00:35:59,625 --> 00:36:01,166 tuan jangan pergi untuk mengatakan apa-apa! 1031 00:36:01,166 --> 00:36:02,916 Saya tahu apa yang anda akan katakan! 1032 00:36:02,916 --> 00:36:04,333 Please surrender! 1033 00:36:04,333 --> 00:36:05,583 Kami akan mengurangkan hukuman anda! 1034 00:36:05,583 --> 00:36:07,875 Juga sediakan biriyani untuk semua 3 hidangan! 1035 00:36:07,875 --> 00:36:10,375 Juga berikan kami katil yang selesa untuk tidur! 1036 00:36:10,375 --> 00:36:13,000 Kami tidak mahu tawaran PJ ini! 1037 00:36:13,000 --> 00:36:14,416 Give us some time! 1038 00:36:14,416 --> 00:36:15,708 Saya akan memberitahu anda apa rancangan kami! 1039 00:36:15,708 --> 00:36:16,541 Tuan! 1040 00:36:16,541 --> 00:36:19,416 Kami sangat lapar... tolong hantarkan makanan kepada kami! (suara minda) Awak nak kami hantar makanan 1041 00:36:19,416 --> 00:36:20,708 Anda akan menghantar kan? 1042 00:36:20,708 --> 00:36:22,625 Ok tuan terima kasih! 1043 00:36:22,625 --> 00:36:23,791 terima kasih tuan! 1044 00:36:23,791 --> 00:36:24,833 helo! 1045 00:36:24,833 --> 00:36:26,250 Tuan! 1046 00:36:26,250 --> 00:36:27,791 Saya menyemak nombor telefon! 1047 00:36:27,791 --> 00:36:29,166 Ia milik seseorang bernama Pooja! 1048 00:36:29,166 --> 00:36:31,791 Mesti orang tempatan kebanyakannya! 1049 00:36:31,791 --> 00:36:33,041 Kebanyakannya? 1050 00:36:33,041 --> 00:36:33,916 Tidak disahkan! Tempatan sendiri! 1051 00:36:33,916 --> 00:36:36,833 Tuan! Kami tidak mendapat akses CCTV! Nampaknya mereka telah memutuskan rangkaian! 1052 00:36:36,833 --> 00:36:38,416 (Muzik Bahagia) 1053 00:36:38,416 --> 00:36:39,875 (Cerik berkicau) 1054 00:36:39,875 --> 00:36:40,583 Harimau! 1055 00:36:40,583 --> 00:36:41,666 Bagaimana kita boleh keluar dari tempat ini? 1056 00:36:41,666 --> 00:36:42,791 Saya tidak tahu! 1057 00:36:42,791 --> 00:36:43,875 Awak beritahu saya! 1058 00:36:43,875 --> 00:36:46,333 Kenapa saya jadi begini kalau saya tahu? (tebusan Berbisik) 1059 00:36:46,333 --> 00:36:47,250 Ah!! 1060 00:36:47,666 --> 00:36:48,666 Sama di sini! 1061 00:36:48,666 --> 00:36:50,166 Malah saya tidak mempunyai banyak otak! 1062 00:36:50,166 --> 00:36:50,958 Ayyoo! 1063 00:36:50,958 --> 00:36:51,958 Apa yang awak cakap ni! 1064 00:36:51,958 --> 00:36:53,166 Kami di sini mempercayai anda! 1065 00:36:53,166 --> 00:36:54,166 maksud saya 1066 00:36:54,666 --> 00:36:56,166 saya lapar, 1067 00:36:56,166 --> 00:36:57,750 dan otak saya tidak berfungsi! 1068 00:36:57,750 --> 00:36:59,000 Bagaimanapun, makanan akan datang tidak lama lagi! 1069 00:36:59,000 --> 00:37:00,458 Kami akan makan dengan tenang 1070 00:37:00,916 --> 00:37:01,791 dan fikirkanlah! 1071 00:37:01,791 --> 00:37:03,000 Ok! Betul! 1072 00:37:03,375 --> 00:37:08,000 Saya pernah mendengar di suatu tempat bahawa seorang perompak merompak bank ini dan melarikan diri! 1073 00:37:08,666 --> 00:37:10,250 Mereka tidak dapat mencarinya! 1074 00:37:10,250 --> 00:37:11,166 Di manakah anda membaca ini? 1075 00:37:11,166 --> 00:37:12,125 Di google! 1076 00:37:12,125 --> 00:37:13,208 Oh!! 1077 00:37:13,208 --> 00:37:14,791 Oh sekarang berita kita akan menjadi berita besar, bukan? 1078 00:37:14,791 --> 00:37:16,208 Hey Tetap tenang! Jangan bercakap di antara! 1079 00:37:17,166 --> 00:37:17,625 Harimau! 1080 00:37:17,625 --> 00:37:19,916 Jika kita juga melarikan diri dari tempat ini, 1081 00:37:19,916 --> 00:37:21,375 berita kami juga akan datang di google kan? 1082 00:37:21,375 --> 00:37:22,708 Sejarah akan tercipta! 1083 00:37:22,708 --> 00:37:23,750 Sejarah? 1084 00:37:25,041 --> 00:37:26,041 Akan diwujudkan. 1085 00:37:26,041 --> 00:37:28,791 Bayangkan kita melarikan diri dari sini, 1086 00:37:28,791 --> 00:37:33,500 perompak bijak melarikan diri dengan lakh rupee dari bank, 1087 00:37:33,500 --> 00:37:37,708 mereka akan menulis di sudut kecil kertas! 1088 00:37:37,708 --> 00:37:40,000 Jika kita tertangkap, mereka akan menulis.. 1089 00:37:40,000 --> 00:37:44,708 Polis yang tidak gentar itu dapat menangkapnya daripada perompak berbahaya 1090 00:37:44,708 --> 00:37:47,791 dalam separuh muka surat kertas dengan foto 1091 00:37:47,791 --> 00:37:48,833 Vijaya Karnataka, 1092 00:37:48,833 --> 00:37:49,875 Uttara Karnataka, 1093 00:37:49,875 --> 00:37:50,791 Dakshin Karnataka 1094 00:37:50,791 --> 00:37:52,750 seluruh Karnataka mereka akan cetak! 1095 00:37:52,750 --> 00:37:55,708 Tv dan media juga akan mendapat berita yang sama! 1096 00:37:55,708 --> 00:37:56,416 Ah!!! 1097 00:37:56,416 --> 00:37:58,500 Jika kita melarikan diri dari sini, 1098 00:37:58,500 --> 00:38:00,000 sejarah milik kita! 1099 00:38:00,000 --> 00:38:02,958 Jika tidak, sejarah akan menjadi milik polis! Hei lihat di sana, ia adalah kelip-kelip! 1100 00:38:08,291 --> 00:38:09,708 Hmm.. 1101 00:38:09,708 --> 00:38:11,666 kami di sini kerana anda! 1102 00:38:15,875 --> 00:38:16,708 budak-budak! 1103 00:38:17,166 --> 00:38:20,333 Kita mesti lakukan sesuatu pada lelaki itu! 1104 00:38:20,333 --> 00:38:21,125 ia ok! 1105 00:38:21,125 --> 00:38:22,125 Tuan-tuan! 1106 00:38:22,125 --> 00:38:25,333 apa yang akan berlaku jika anda membangunkan singa yang sedang tidur? 1107 00:38:25,333 --> 00:38:26,708 Ia akan bangkit!!! 1108 00:38:26,708 --> 00:38:28,041 Apa yang akan berlaku selepas itu? 1109 00:38:28,041 --> 00:38:28,833 Ia akan menggigit betul? 1110 00:38:28,833 --> 00:38:29,625 Tidak! ia tidak akan! 1111 00:38:29,625 --> 00:38:32,125 kerana singa itu dikejutkan oleh singa lain! 1112 00:38:32,125 --> 00:38:33,375 Ohh! (Bunyi singa mengaum) 1113 00:38:33,375 --> 00:38:35,916 Anda singa yang lain? 1114 00:38:35,916 --> 00:38:36,666 Oh 1115 00:38:36,666 --> 00:38:38,708 maka anda adalah singa yang sedang tidur? 1116 00:38:38,708 --> 00:38:39,291 Ahhh!!! 1117 00:38:39,833 --> 00:38:40,625 Lelaki ini! 1118 00:38:40,625 --> 00:38:42,875 Saya bercakap tentang polis, 1119 00:38:42,875 --> 00:38:43,750 dan dia mengatakan sesuatu tentang singa! 1120 00:38:43,750 --> 00:38:45,333 Ok! Anda adalah singa! 1121 00:38:45,333 --> 00:38:47,000 Tidak, saya bukan singa! 1122 00:38:47,000 --> 00:38:48,875 Teman wanita saya berkata saya kelihatan seperti panda! 1123 00:38:48,875 --> 00:38:49,625 Saya panda! 1124 00:38:49,625 --> 00:38:50,875 Tinggalkan semua itu! 1125 00:38:50,875 --> 00:38:53,708 Anda tidak memberitahu kami bank kampung mana itu? 1126 00:38:53,708 --> 00:38:54,583 Ah!!! 1127 00:38:54,583 --> 00:38:57,750 Saya fikir anda semua tidak akan bertanya! 1128 00:38:59,666 --> 00:39:00,208 Hei! 1129 00:39:02,166 --> 00:39:03,833 Saya telah menyimpan pelan induk di sini! 1130 00:39:03,833 --> 00:39:04,583 di mana? 1131 00:39:05,666 --> 00:39:06,166 helo, 1132 00:39:07,333 --> 00:39:08,000 adakah ini? 1133 00:39:09,833 --> 00:39:10,500 Hey!! 1134 00:39:11,291 --> 00:39:12,833 Pelan yang hebat! 1135 00:39:12,833 --> 00:39:14,500 Anda telah kehilangannya! 1136 00:39:14,500 --> 00:39:15,375 Ia ok! 1137 00:39:15,375 --> 00:39:17,958 Ada artikel tentang kelip-kelip kan! 1138 00:39:17,958 --> 00:39:19,833 Terdapat bank di antara gambar! 1139 00:39:19,833 --> 00:39:20,875 Itulah yang satu! (Pengatup diketuk) 1140 00:39:21,791 --> 00:39:23,250 (Pengatup Dibuka) 1141 00:39:25,375 --> 00:39:28,875 (Skor latar belakang Muzik Barat) 1142 00:39:28,875 --> 00:39:30,333 (Pengatup Ditutup) 1143 00:39:31,166 --> 00:39:32,625 (Kunci Ditutup) 1144 00:39:33,125 --> 00:39:35,166 Makanan ada di sini! Makanan ada di sini! Semua orang datang! 1145 00:39:35,166 --> 00:39:36,666 Hei tidak tidak! 1146 00:39:37,708 --> 00:39:38,416 oh awak sudah datang! 1147 00:39:38,541 --> 00:39:39,250 Ok! 1148 00:39:39,375 --> 00:39:39,916 Lihat!! 1149 00:39:40,375 --> 00:39:42,166 Kalau hari biasa, 1150 00:39:42,166 --> 00:39:45,000 anda akan makan malam bersama keluarga anda di rumah anda! 1151 00:39:45,000 --> 00:39:48,083 Fikirkan ia adalah hari yang istimewa, 1152 00:39:48,666 --> 00:39:52,875 dan kami semua akan makan bersama dengan perasaan seperti keluarga yang sama! 1153 00:39:52,875 --> 00:39:54,375 Ok? Ok pakcik! 1154 00:39:54,375 --> 00:39:56,958 Kita semua adalah keluarga! 1155 00:39:56,958 --> 00:39:58,416 Bank ini adalah rumah kami! 1156 00:39:59,333 --> 00:40:01,333 Kami tidak akan menyusahkan anda! 1157 00:40:01,708 --> 00:40:04,125 Jika anda cuba menyusahkan kami 1158 00:40:04,750 --> 00:40:07,666 kami perlu memberi anda dua kali ganda masalah! 1159 00:40:07,666 --> 00:40:09,166 (Bunyi pistol) 1160 00:40:09,166 --> 00:40:10,333 kami perlu memberi anda dua kali ganda masalah! 1161 00:40:10,958 --> 00:40:11,791 Ahhh!! tinggalkan itu!! 1162 00:40:12,000 --> 00:40:13,958 Sekarang duduk di mana sahaja anda mahu, 1163 00:40:13,958 --> 00:40:16,208 dan anda semua boleh makan malam mengikut kehendak anda! 1164 00:40:16,208 --> 00:40:17,916 Jom makan! Jom makan! 1165 00:40:18,750 --> 00:40:19,250 Juga, 1166 00:40:19,583 --> 00:40:22,958 anda semua perkenalkan diri anda! 1167 00:40:22,958 --> 00:40:23,666 Saya Sujatha! 1168 00:40:24,333 --> 00:40:26,291 Dia anak perempuan kakak saya, Preethi! 1169 00:40:26,291 --> 00:40:26,791 awak? 1170 00:40:26,791 --> 00:40:28,333 Saya Manjula! 1171 00:40:28,333 --> 00:40:29,291 Jabatan pinjaman! 1172 00:40:29,291 --> 00:40:30,458 Saya Shankarappa! 1173 00:40:30,458 --> 00:40:31,458 Saya seorang tukang batu! 1174 00:40:31,458 --> 00:40:32,708 Saya bomoh keselamatan! 1175 00:40:32,708 --> 00:40:33,958 Saya Mikey! 1176 00:40:33,958 --> 00:40:36,916 Saya seorang youtuber! Anda akan melihat saya! 1177 00:40:38,500 --> 00:40:39,125 Tidak, saya belum! 1178 00:40:39,125 --> 00:40:40,916 Saya mempunyai 1 juta pengikut! 1179 00:40:40,916 --> 00:40:41,916 Apakah 1 juta? 1180 00:40:41,916 --> 00:40:42,916 10 lakhs! 1181 00:40:42,916 --> 00:40:44,083 Abbah! 1182 00:40:44,083 --> 00:40:45,416 Ramai orang menganggur, bukan? 1183 00:40:46,000 --> 00:40:47,000 saya ada! 1184 00:40:47,250 --> 00:40:49,333 Saya membuat video komedi dan menyiarkan di YouTube! 1185 00:40:50,041 --> 00:40:52,833 Saya dan teman wanita saya datang ke sini untuk membuat akaun bersama! 1186 00:40:52,833 --> 00:40:54,458 Dia teman wanita saya! 1187 00:40:54,458 --> 00:40:56,166 Saya pooja! 1188 00:40:56,166 --> 00:40:57,416 Telefon itu kepunyaan saya! 1189 00:40:58,666 --> 00:40:59,666 Saya akan menyimpannya dengan selamat! 1190 00:40:59,666 --> 00:41:00,750 salam sejahtera! 1191 00:41:00,750 --> 00:41:01,916 Saya Shantamma! 1192 00:41:01,916 --> 00:41:04,000 Kami pergi pusing kampung menyanyikan lagu Shivas! 1193 00:41:04,000 --> 00:41:04,625 Oh! 1194 00:41:04,625 --> 00:41:06,291 Saya mempunyai pasukan! 1195 00:41:06,291 --> 00:41:09,625 Semalam kami ada program di kampung ini! 1196 00:41:09,625 --> 00:41:12,208 Mereka memberi cek bukannya wang tunai! 1197 00:41:13,083 --> 00:41:20,708 Saya datang ke sini untuk mendepositkan cek tetapi terperangkap singa, harimau, monyet dan arnab! 1198 00:41:21,500 --> 00:41:23,541 Itu bagus! Apa yang baik? 1199 00:41:23,541 --> 00:41:26,041 Saya tidak tahu sama ada kumpulan saya telah makan! 1200 00:41:26,041 --> 00:41:28,208 Kami telah memberi anda makanan tahu! awak makan! 1201 00:41:28,208 --> 00:41:29,250 Bodoh! 1202 00:41:29,250 --> 00:41:29,750 uhh?? 1203 00:41:29,750 --> 00:41:31,166 Itu bukan untuk awak! 1204 00:41:31,166 --> 00:41:32,666 Tuan! Nama saya Benoy! 1205 00:41:32,875 --> 00:41:33,666 Juruwang! 1206 00:41:33,666 --> 00:41:34,958 Kemudian tidak ada wang tunai itu sendiri! 1207 00:41:34,958 --> 00:41:35,666 Bagaimana dengan anda datuk? 1208 00:41:35,666 --> 00:41:36,958 Saya Shivarammaiah! 1209 00:41:36,958 --> 00:41:38,208 Saya Rangappa! 1210 00:41:38,208 --> 00:41:39,708 Nama saya Kempraju! 1211 00:41:39,708 --> 00:41:40,958 Saya Jayanna! 1212 00:41:40,958 --> 00:41:42,541 Nama saya borewell Bojanna! 1213 00:41:42,541 --> 00:41:43,666 Saya Manjunath! 1214 00:41:43,666 --> 00:41:44,458 Pengurus! 1215 00:41:44,458 --> 00:41:45,000 David! 1216 00:41:45,000 --> 00:41:46,500 Saya seorang pegawai pemulihan pinjaman! 1217 00:41:46,500 --> 00:41:47,833 Saya Ramappa! 1218 00:41:48,291 --> 00:41:49,458 Nama saya Jayamma! 1219 00:41:51,666 --> 00:41:55,083 (Skor Latar belakang murung instrumental) 1220 00:41:55,083 --> 00:41:55,916 Nama saya Arpitha! 1221 00:41:55,916 --> 00:41:57,208 Saya menjaga akaun! 1222 00:41:59,166 --> 00:42:00,333 Arpitha!! 1223 00:42:03,375 --> 00:42:04,541 nama saya ialah… 1224 00:42:04,541 --> 00:42:05,166 Kanaka!! 1225 00:42:05,166 --> 00:42:05,833 saya tahu! 1226 00:42:05,833 --> 00:42:06,583 macam mana awak tahu? 1227 00:42:07,791 --> 00:42:12,083 Saya sedar bila awak cakap jangan susahkan kanaka dan mendapat masalah! 1228 00:42:12,083 --> 00:42:13,333 Ohh! 1229 00:42:13,333 --> 00:42:14,375 Bijak! 1230 00:42:16,666 --> 00:42:18,375 Jangan simpan pistol di sana! 1231 00:42:18,375 --> 00:42:19,541 Bagaimana jika ia terbakar! 1232 00:42:20,583 --> 00:42:22,291 Oh! Risau! 1233 00:42:24,875 --> 00:42:26,541 tak apalah! 1234 00:42:27,500 --> 00:42:30,541 Kita tidak boleh menakutkan orang dengan kelawar dan pisau. 1235 00:42:30,541 --> 00:42:31,791 Ia berbahaya! 1236 00:42:31,791 --> 00:42:33,458 kita memerlukan pistol sekurang-kurangnya. 1237 00:42:33,458 --> 00:42:36,666 Oh Gun, kan? Saya akan aturkan! 1238 00:42:36,666 --> 00:42:37,541 Abang! 1239 00:42:38,375 --> 00:42:40,416 Saya meminta pistol bukan bun! 1240 00:42:40,833 --> 00:42:42,083 Machas! 1241 00:42:42,083 --> 00:42:47,500 Ayuh! Yang di mana orang akan mati jika anda melakukan *dishkyo*! 1242 00:42:47,500 --> 00:42:49,625 Kami mendapatkannya di sini. Abang! Tolong keluarkan telinga anda! 1243 00:42:49,625 --> 00:42:50,458 Beritahu saya! 1244 00:42:50,458 --> 00:42:52,750 Mereka mahu pistol! 1245 00:42:52,750 --> 00:42:55,458 Untuk abang rompak bank... 1246 00:42:55,458 --> 00:42:56,875 Hey lari lari lari..! 1247 00:42:56,875 --> 00:42:58,458 Hei kembalilah! 1248 00:42:58,458 --> 00:42:59,958 Berserah! Apa pendapat anda tentang dia? 1249 00:42:59,958 --> 00:43:02,666 Begitu banyak tawaran besar telah berlaku di sini. 1250 00:43:02,666 --> 00:43:08,125 Abang saya adalah orang yang membekalkan senjata untuk filem Kasturi Nivasa. Adakah anda tahu? 1251 00:43:08,125 --> 00:43:12,541 Anda mengelak! Di manakah mereka menggunakan pistol dalam filem itu? bukan? 1252 00:43:12,541 --> 00:43:15,625 diam! Kami tidak dilahirkan! adakah ia 1253 00:43:15,625 --> 00:43:16,708 Ya! 1254 00:43:16,708 --> 00:43:21,958 Anda tidak memerlukan pistol besar untuk rompakan bank, ambil yang kecil. Itu akan berjaya. 1255 00:43:21,958 --> 00:43:25,375 Ok tunjukkan kami! Bukan di sini, mari pergi ke bawah tanah. 1256 00:43:26,708 --> 00:43:29,875 Bukan begitu.. Saya tidak melihat di bawah tanah ... mari mari. 1257 00:43:29,875 --> 00:43:33,916 Oh, adakah ini di bawah tanah? Saya fikir ia akan berada di dalam bumi! 1258 00:43:34,416 --> 00:43:37,291 Saya cuma kata yang kecil itu terbaik... 1259 00:43:37,750 --> 00:43:39,916 anda pilih yang mana anda mahu! 1260 00:43:39,916 --> 00:43:41,666 Ok tunjukkan kami! 1261 00:43:44,125 --> 00:43:48,500 Lihat! Pilih peluru saiz yang anda mahu daripada ini. 1262 00:43:48,500 --> 00:43:51,833 Saya akan tunjukkan pistol yang sesuai untuk itu. 1263 00:43:51,833 --> 00:43:55,666 Ini... Ini...! 1264 00:43:55,666 --> 00:43:56,458 kenapa bro? 1265 00:43:56,458 --> 00:43:59,333 Bodoh! Anda memutarkan tangan saya dan bukannya memilih peluru. 1266 00:43:59,333 --> 00:44:02,250 Abang! tunjukkan pistol itu terus. 1267 00:44:02,250 --> 00:44:05,208 Anda mahu melihat pistol itu? ya 1268 00:44:06,500 --> 00:44:08,708 Abang…!! 1269 00:44:08,708 --> 00:44:10,125 awak tengah buat apa? 1270 00:44:10,125 --> 00:44:12,250 Awak minta saya pakaikan pistol tahu? Jadi? 1271 00:44:12,250 --> 00:44:14,875 Saya menunjukkan tatu pistol di peha saya. 1272 00:44:14,875 --> 00:44:17,750 Abang! kami tidak mempunyai banyak keberanian! Che… Che.. 1273 00:44:17,750 --> 00:44:21,666 Hei kamu semua salah sangka! Ia akan kelihatan salah untuk orang melihat sekeliling! 1274 00:44:21,666 --> 00:44:23,583 Mata kita akan pergi! 1275 00:44:24,333 --> 00:44:27,291 Ok! Saya mempunyai sedikit senjata api! Hati-hati bro! 1276 00:44:27,291 --> 00:44:29,250 Saya akan tunjukkan kepada mereka! 1277 00:44:29,250 --> 00:44:33,250 Lihat, saudara saya hebat! Hey!! 1278 00:44:33,250 --> 00:44:37,708 Ini bagus! Ia hebat! angkat tangan! 1279 00:44:37,708 --> 00:44:40,166 Ya! jangan tembak.. 1280 00:44:40,166 --> 00:44:42,583 Hei! Simpan semula. 1281 00:44:42,583 --> 00:44:46,083 Ini bagus. Berapa harganya? 1282 00:44:46,083 --> 00:44:49,916 Ia hanya 30000 untuk anda. 30000 eh? Untuk orang lain? 1283 00:44:49,916 --> 00:44:52,208 25000! Malah kita juga seperti orang lain! 1284 00:44:52,208 --> 00:44:57,916 Ia adalah sama untuk semua lelaki! Ia adalah pistol yang bagus dan dalam keadaan berfungsi penuh! 1285 00:44:57,916 --> 00:45:03,000 Ia terlalu murah lelaki! Ia hanya 30000. 1286 00:45:03,000 --> 00:45:06,500 Ia adalah 30000 untuk sewa sehari! 1287 00:45:06,500 --> 00:45:08,625 apa? Untuk disewa eh? 1288 00:45:08,625 --> 00:45:15,791 Kami tidak mahu dalam julat itu! Tunjukkan kami sesuatu dengan harga yang lebih murah. 1289 00:45:15,791 --> 00:45:17,375 Kurang? 1290 00:45:18,416 --> 00:45:20,375 Adakah ia mengeluarkan beberapa ular? 1291 00:45:21,666 --> 00:45:23,583 Ini adalah 25000. 1292 00:45:23,583 --> 00:45:26,708 Ini adalah super bro! Saya telah melihat ini di Gandadagudi. 1293 00:45:26,708 --> 00:45:28,916 Tetapi… tunjukkan kami sesuatu yang lebih rendah! 1294 00:45:29,583 --> 00:45:30,833 Kurang sikit? 1295 00:45:32,500 --> 00:45:33,541 20000.. 1296 00:45:33,541 --> 00:45:36,333 lebih kurang! 1297 00:45:36,791 --> 00:45:37,833 Lebih kurang? 1298 00:45:37,833 --> 00:45:38,791 17000.. 1299 00:45:38,791 --> 00:45:39,708 14000… 1300 00:45:39,708 --> 00:45:40,208 Abang..! 1301 00:45:40,208 --> 00:45:43,083 Abang..! untuk jarak yang anda tuntut anda tidak akan mendapat walaupun senapang tiruan. 1302 00:45:43,083 --> 00:45:44,750 Sesat dari sini! 1303 00:45:44,750 --> 00:45:46,500 Abang! Ada pistol jatuh di sini. 1304 00:45:46,500 --> 00:45:50,625 Pistol tidak berguna yang digunakan anak perempuan saya untuk bermain! 1305 00:45:50,625 --> 00:45:51,666 Dia telah membuangnya! 1306 00:45:51,666 --> 00:45:53,041 Ok berikan kami ini sendiri! 1307 00:45:53,041 --> 00:45:54,875 Malah kita akan bermain. 1308 00:45:54,875 --> 00:45:55,708 Dishkyo!! 1309 00:45:55,708 --> 00:45:56,916 Hei berikan kepada saya! 1310 00:45:57,500 --> 00:46:00,208 Kami tidak akan membunuh sesiapa! 1311 00:46:00,208 --> 00:46:03,916 Ini sudah cukup untuk menakutkan orang ramai! 1312 00:46:03,916 --> 00:46:07,708 Tolong beri kami 1-2 peluru untuk pistol ini, tolong! 1313 00:46:07,708 --> 00:46:08,625 Bodoh! 1314 00:46:08,625 --> 00:46:12,166 Jika anda merompak bank menggunakan ini… 1315 00:46:13,333 --> 00:46:15,458 Ambil peluru ini! 1316 00:46:15,458 --> 00:46:16,250 Percuma…! 1317 00:46:16,250 --> 00:46:17,333 Senapang pun percuma… 1318 00:46:17,333 --> 00:46:19,583 jangan ambil nama saya jika anda pernah ditangkap. 1319 00:46:19,583 --> 00:46:20,583 Tidak boleh! 1320 00:46:21,041 --> 00:46:21,666 Ayuh kawan-kawan! 1321 00:46:21,666 --> 00:46:22,250 Jom pergi..! 1322 00:46:22,250 --> 00:46:23,166 di mana? 1323 00:46:25,125 --> 00:46:25,750 Ya! 1324 00:46:26,291 --> 00:46:27,416 siapa awak 1325 00:46:27,416 --> 00:46:28,666 Whooo??? 1326 00:46:28,666 --> 00:46:30,625 kami tidak tahu siapa anda sama sekali! 1327 00:46:30,625 --> 00:46:31,208 kawan-kawan! 1328 00:46:31,208 --> 00:46:32,083 Jom pergi! 1329 00:46:32,500 --> 00:46:34,041 Penyangak! 1330 00:46:34,041 --> 00:46:36,458 Hati-hati! Tempat di mana peluru itu tidak baik. 1331 00:46:36,458 --> 00:46:38,541 Ia mungkin berkesan. Hati-hati guys! 1332 00:46:38,833 --> 00:46:39,500 Menteri tuan! 1333 00:46:39,791 --> 00:46:42,250 Mereka tidak akan pernah melihat senjata sepanjang hidup mereka. 1334 00:46:42,250 --> 00:46:45,500 Bunyinya macam Nitwits bila bercakap! 1335 00:46:45,500 --> 00:46:46,875 Inilah masa yang sesuai tuan! 1336 00:46:46,875 --> 00:46:48,375 Kami merancang untuk masuk! 1337 00:46:56,250 --> 00:46:57,500 sial! 1338 00:46:57,500 --> 00:46:59,375 Ada tanda! 1339 00:47:02,833 --> 00:47:05,583 Adakah kerana saya menyentuh masa itu? 1340 00:47:07,750 --> 00:47:08,958 Anda tidak menyentuh, 1341 00:47:08,958 --> 00:47:09,958 awak pukul saya! 1342 00:47:11,291 --> 00:47:12,375 Tuan! Beri saya 5 minit! 1343 00:47:12,625 --> 00:47:14,333 Saya akan membersihkan semuanya tanpa tanda! 1344 00:47:14,833 --> 00:47:16,041 Saya perlukan sokongan anda! 1345 00:47:16,041 --> 00:47:16,750 Tidak perlu! 1346 00:47:17,333 --> 00:47:21,666 Jika sesuatu berlaku ia akan merugikan parti kita. 1347 00:47:21,666 --> 00:47:23,416 Ia adalah masa pilihan raya. 1348 00:47:23,416 --> 00:47:25,958 Saya tidak memperkenalkan awak kepada pasukan saya, bukan? 1349 00:47:27,541 --> 00:47:28,458 Satu minit! 1350 00:47:30,583 --> 00:47:32,791 Dia adalah Yoganand! 1351 00:47:32,791 --> 00:47:41,291 Dia sangat bodoh sehinggakan daripada merompak mesin ATM dia mencuri mesin pencetak buku simpanan. 1352 00:47:41,291 --> 00:47:44,875 (Ketawa) 1353 00:47:44,875 --> 00:47:50,416 Dia adalah Ananda tetapi dia tidak mempunyai satu perkara itu dalam hidupnya! 1354 00:47:50,416 --> 00:47:52,750 Dia dilahirkan dan dibesarkan di rumah anak yatim. 1355 00:47:53,375 --> 00:47:59,083 Oh! Selepas bosan makan makanan yang sama dia mula mencuri untuk rumah. 1356 00:47:59,083 --> 00:48:01,791 (Ketawa) 1357 00:48:02,625 --> 00:48:04,500 Nama dia 1358 00:48:04,500 --> 00:48:05,750 Dhanraj! 1359 00:48:05,750 --> 00:48:07,833 Dia kurang bercakap tetapi lebih banyak bekerja! 1360 00:48:08,166 --> 00:48:09,541 Dia seorang mekanik kereta. 1361 00:48:10,041 --> 00:48:12,291 Dia harus meletakkan bahagian baru pada kereta, 1362 00:48:13,000 --> 00:48:13,791 tetapi dia menyingkirkan mereka. 1363 00:48:13,791 --> 00:48:15,916 (ketawa) 1364 00:48:16,541 --> 00:48:17,333 Dia adalah 1365 00:48:17,333 --> 00:48:18,375 Yuvraj! 1366 00:48:18,791 --> 00:48:19,666 Dia sangat bijak! 1367 00:48:19,666 --> 00:48:20,958 Seperti baka anjing istimewa! 1368 00:48:20,958 --> 00:48:22,000 adakah ia 1369 00:48:22,000 --> 00:48:23,500 Apa yang dia buat? 1370 00:48:23,708 --> 00:48:24,500 Betul kata awak, 1371 00:48:24,500 --> 00:48:26,083 seperti baka anjing yang istimewa. 1372 00:48:26,583 --> 00:48:28,958 Dia menjual pelbagai jenis anjing, 1373 00:48:29,625 --> 00:48:33,125 kemudian merompak menjual anjing dan menjualnya kepada orang lain. 1374 00:48:33,125 --> 00:48:35,791 (Ketawa) 1375 00:48:36,041 --> 00:48:38,208 Kami fikir ini adalah rompakan terakhir kami! 1376 00:48:42,291 --> 00:48:43,583 Tetapi ia kelihatan seperti 1377 00:48:44,291 --> 00:48:45,958 hidup kita akan berakhir di sini! 1378 00:48:49,666 --> 00:48:51,250 Anda memberitahu tentang mereka semua. 1379 00:48:51,250 --> 00:48:52,458 Apa cerita awak? 1380 00:48:54,083 --> 00:48:54,875 Saya bukan perompak! 1381 00:48:56,458 --> 00:48:56,916 Tetapi 1382 00:48:57,041 --> 00:48:58,166 situasi-situasi tersebut 1383 00:48:58,875 --> 00:49:00,250 menjadikan saya perompak! 1384 00:49:01,000 --> 00:49:02,625 Dari hari itu hingga hari ini… 1385 00:49:02,625 --> 00:49:03,708 ia ok! 1386 00:49:03,708 --> 00:49:04,958 Jangan berasa teruk! 1387 00:49:04,958 --> 00:49:06,625 Saya tidak mahu mendengar cerita anda! 1388 00:49:06,625 --> 00:49:07,791 Ayyo! 1389 00:49:07,791 --> 00:49:08,500 kenapa? 1390 00:49:09,083 --> 00:49:10,125 Saya akan menyiapkannya, sila tunggu! 1391 00:49:10,125 --> 00:49:11,833 Sebenarnya, saya telah melakukan rompakan besar! 1392 00:49:11,833 --> 00:49:12,625 tidak, 1393 00:49:13,041 --> 00:49:13,750 ia ok! 1394 00:49:14,250 --> 00:49:18,083 Bagaimana jika saya mendapat pandangan buruk tentang anda selepas mendengar cerita anda? 1395 00:49:18,791 --> 00:49:19,333 Eh??! 1396 00:49:21,583 --> 00:49:22,708 Pendapat buruk? 1397 00:49:34,750 --> 00:49:36,708 Adakah kanak-kanak perempuan jatuh untuk perkara bodoh seperti itu? 1398 00:49:38,583 --> 00:49:39,625 Tuan Ganeshaaa!! 1399 00:49:39,625 --> 00:49:40,166 Tuan! 1400 00:49:40,166 --> 00:49:42,000 Saya akan memberitahu anda cerita baru! 1401 00:49:42,541 --> 00:49:44,500 di dalamnya terdapat ubat-ubatan yang akan membuatkan mereka tertidur. 1402 00:49:44,916 --> 00:49:47,291 Mereka semua akan tidur sekarang! 1403 00:49:50,041 --> 00:49:50,750 Hei! Panda! 1404 00:49:54,958 --> 00:49:55,791 Harimau! 1405 00:49:55,791 --> 00:49:57,166 (Ketawa) 1406 00:49:57,166 --> 00:49:57,875 sangat bagus! 1407 00:49:57,875 --> 00:49:58,708 sangat bagus! 1408 00:49:58,708 --> 00:49:59,708 tetapi 1409 00:49:59,708 --> 00:50:02,833 Pastikan tiada sesiapa masuk ke dalam! 1410 00:50:02,833 --> 00:50:04,833 Sepatutnya tidak ada masalah. 1411 00:50:04,833 --> 00:50:05,541 Ya tuan! 1412 00:50:05,541 --> 00:50:06,750 Inilah masa yang sesuai tuan! 1413 00:50:06,750 --> 00:50:07,291 Ok 1414 00:50:07,791 --> 00:50:08,375 teruskan! 1415 00:50:08,375 --> 00:50:09,208 terima kasih tuan! 1416 00:50:09,958 --> 00:50:10,625 Hey Panda! 1417 00:50:11,500 --> 00:50:11,833 Hei 1418 00:50:11,833 --> 00:50:12,458 Hey Panda! 1419 00:50:12,458 --> 00:50:12,833 Hei 1420 00:50:13,416 --> 00:50:14,000 Hai arnab! 1421 00:50:14,000 --> 00:50:14,625 Hai arnab! 1422 00:50:14,625 --> 00:50:15,375 bangun! 1423 00:50:15,375 --> 00:50:16,291 Hai arnab! 1424 00:50:16,291 --> 00:50:17,041 arnab! 1425 00:50:19,541 --> 00:50:19,875 Hei 1426 00:50:19,875 --> 00:50:20,416 Hey Panther! 1427 00:50:20,416 --> 00:50:20,958 Panther! 1428 00:50:20,958 --> 00:50:21,583 Panther! 1429 00:50:21,583 --> 00:50:22,416 Hey Panther! 1430 00:50:22,541 --> 00:50:24,166 Hey Kong! Tuan, pasukan sudah bersedia! 1431 00:50:26,541 --> 00:50:27,083 Hei! 1432 00:50:27,083 --> 00:50:27,833 bangun! 1433 00:50:33,083 --> 00:50:34,416 Ambil jawatan! 1434 00:50:34,416 --> 00:50:35,541 Kalappa…!! 1435 00:50:37,666 --> 00:50:39,125 Ughhh! (kecewa) 1436 00:50:59,333 --> 00:51:00,458 Hei..! 1437 00:51:09,833 --> 00:51:14,208 (telefon berdering) 1438 00:51:16,791 --> 00:51:18,916 Saya melihat panggilan tidak dijawab anda! 1439 00:51:18,916 --> 00:51:20,625 Saya tidak memberi anda panggilan terlepas... Saya cuba menghubungi anda. 1440 00:51:32,375 --> 00:51:34,166 Tuan! Tengok sini! 1441 00:51:37,208 --> 00:51:39,416 Anda telah meracuni makanan kami! 1442 00:51:39,416 --> 00:51:40,833 Ini salah! 1443 00:51:40,833 --> 00:51:42,708 Anda tidak akan mengubah pemikiran anda! 1444 00:51:42,708 --> 00:51:44,458 Selepas anda melakukan ini, 1445 00:51:44,458 --> 00:51:46,291 kami patut tunjukkan siapa kami yang betul? 1446 00:51:46,291 --> 00:51:48,666 Anda tidak akan dapat menipu kami semudah itu! 1447 00:51:48,666 --> 00:51:50,333 Jika ada yang cuba masuk ke dalam, 1448 00:51:50,333 --> 00:51:51,708 Saya akan tembak dia! 1449 00:51:52,708 --> 00:51:53,958 Adakah anda bergurau? 1450 00:51:53,958 --> 00:51:55,125 Anda mempunyai pistol untuk ditembak? 1451 00:51:55,125 --> 00:51:56,500 Tuan! Seseorang berada di depan pintu! 1452 00:51:56,500 --> 00:51:57,625 Saya benar-benar akan menembak! 1453 00:51:57,625 --> 00:51:58,375 Lihat 1454 00:51:58,375 --> 00:51:59,333 ia berisiko untuk anda! 1455 00:51:59,333 --> 00:52:00,625 Anda tidak akan dapat berbuat apa-apa! 1456 00:52:00,625 --> 00:52:01,875 Hanya berserah! 1457 00:52:01,875 --> 00:52:02,666 Ughhh..! 1458 00:52:02,666 --> 00:52:04,541 Ini bukan menembak! 1459 00:52:13,291 --> 00:52:14,208 (Tembakan) 1460 00:52:14,208 --> 00:52:14,708 tuan! 1461 00:52:14,708 --> 00:52:16,458 Hei! Mereka menembak seseorang! 1462 00:52:19,333 --> 00:52:20,291 Backout! 1463 00:52:43,791 --> 00:52:45,416 Oh sedih! 1464 00:52:45,416 --> 00:52:47,250 Tiada bantal! 1465 00:52:47,583 --> 00:52:49,583 Saya akan membuatkan dia tidur di pangkuan saya! 1466 00:53:02,458 --> 00:53:09,958 (tercungap-cungap) 1467 00:53:09,958 --> 00:53:11,208 Apa yang berlaku? 1468 00:53:11,208 --> 00:53:14,791 (tercungap-cungap) 1469 00:53:14,791 --> 00:53:17,208 masalah pernafasan! 1470 00:53:18,625 --> 00:53:20,625 Saya perlukan yang segar tuan! 1471 00:53:20,625 --> 00:53:22,541 Boleh kita keluar? 1472 00:53:23,166 --> 00:53:24,833 Awak nak keluar? 1473 00:53:28,916 --> 00:53:29,458 Ok 1474 00:53:29,458 --> 00:53:30,583 jom pergi! 1475 00:53:32,000 --> 00:53:34,833 Tangan… 1476 00:53:51,083 --> 00:53:53,125 Apa yang berlaku? 1477 00:54:06,666 --> 00:54:08,833 Ada bunyi… 1478 00:54:09,750 --> 00:54:12,458 telefon elok, biar saya simpan. 1479 00:54:12,458 --> 00:54:13,791 Tidak perlu, 1480 00:54:13,791 --> 00:54:17,916 muziknya bagus untuk keadaan. 1481 00:54:21,291 --> 00:54:32,041 (Muzik) 1482 00:54:32,041 --> 00:54:40,166 ♪ Gibberish♪ 1483 00:54:40,166 --> 00:54:43,041 ♪ La La La La La La La La La…♪ 1484 00:54:43,041 --> 00:54:44,750 ♪ Esplendida… 1485 00:54:44,750 --> 00:54:45,416 Hei! 1486 00:54:45,416 --> 00:54:47,833 Tiada siapa yang akan memanggil saya bujang lagi♪ 1487 00:54:47,833 --> 00:54:49,541 ♪ Asombroso… 1488 00:54:49,541 --> 00:54:52,250 Satu keajaiban berlaku! ♪ 1489 00:54:52,250 --> 00:54:54,708 ♪ siapa dia...? 1490 00:54:54,708 --> 00:54:57,416 dia bersinar di kalangan orang ramai! ♪ 1491 00:54:57,416 --> 00:54:59,125 ♪ Saya remuk 1492 00:54:59,125 --> 00:55:02,125 bayi; awak sayang saya! ♪ 1493 00:55:11,750 --> 00:55:21,541 ♪ La..la..la..la..la..la ♪ 1494 00:55:21,541 --> 00:55:26,083 ♪ Saya seorang perompak; boleh saya curi awak? ♪ 1495 00:55:26,083 --> 00:55:31,208 ♪ Bolehkah saya menjemput bulan untuk melihat anda? ♪ 1496 00:55:31,208 --> 00:55:33,500 ♪ Saya separuh cintakan awak ; 1497 00:55:33,500 --> 00:55:35,791 sekarang saya sayang awak sepenuhnya ♪ 1498 00:55:35,791 --> 00:55:40,375 ♪ anda seperti kelip-kelip yang berkilauan ♪ 1499 00:55:40,375 --> 00:55:43,000 ♪ La..la..la..la..la..la ♪ 1500 00:55:43,208 --> 00:55:44,916 ♪ Esplendida… 1501 00:55:44,916 --> 00:55:45,583 Hei! 1502 00:55:45,583 --> 00:55:48,000 Tiada siapa yang akan memanggil saya bujang lagi♪ 1503 00:55:48,000 --> 00:55:49,708 ♪ Asombroso… 1504 00:55:49,708 --> 00:55:52,416 Satu keajaiban berlaku! ♪ 1505 00:55:52,416 --> 00:55:54,875 ♪ siapa dia...? 1506 00:55:54,875 --> 00:55:57,583 dia bersinar di kalangan orang ramai! ♪ 1507 00:55:57,583 --> 00:55:59,291 ♪ Saya remuk 1508 00:55:59,291 --> 00:56:02,291 bayi; awak sayang saya! ♪ 1509 00:56:21,041 --> 00:56:23,041 ♪ Akaun di bank saya 1510 00:56:23,041 --> 00:56:25,750 hanya untuk anda; 1511 00:56:25,750 --> 00:56:27,958 Hai Bhagyalakshmi, 1512 00:56:27,958 --> 00:56:30,583 jangan kurangkan cinta awak♪ 1513 00:56:30,583 --> 00:56:32,750 ♪ adakah dia akan berkata ok kepada saya? 1514 00:56:32,750 --> 00:56:35,375 Saya masih ragu-ragu! 1515 00:56:35,375 --> 00:56:40,083 Saya ada gambar dia dalam dompet yang saya rompak! ♪ 1516 00:56:40,083 --> 00:56:42,416 ♪ Saya mendatar pada pandangan pertama! 1517 00:56:42,416 --> 00:56:44,750 Dia melakukan sihir! ♪ 1518 00:56:44,750 --> 00:56:49,666 ♪ Saya terkunci kerana kesilapan yang anda lakukan! ♪ 1519 00:56:49,666 --> 00:56:51,958 ♪ Kha Thu ruuu.. enjin wap! 1520 00:56:51,958 --> 00:56:54,250 ja ja ja ja kami pasangan! ♪ 1521 00:56:54,250 --> 00:56:56,750 ♪ La..la..la..la puan saya! ♪ 1522 00:56:56,750 --> 00:56:59,416 ♪ Saya bersedia jika anda berkata ya! ♪ 1523 00:56:59,416 --> 00:57:02,250 ♪ sedia .. sedia.. sedia.. ♪ 1524 00:57:02,250 --> 00:57:04,125 ♪ Esplendida… 1525 00:57:04,125 --> 00:57:04,625 Hei! 1526 00:57:04,625 --> 00:57:07,041 Tiada siapa yang akan memanggil saya bujang lagi♪ 1527 00:57:07,041 --> 00:57:09,083 ♪ Asombroso… 1528 00:57:09,083 --> 00:57:11,666 Satu keajaiban berlaku! ♪ 1529 00:57:11,666 --> 00:57:14,166 ♪ siapa dia...? 1530 00:57:14,166 --> 00:57:16,625 dia bersinar di kalangan orang ramai! ♪ 1531 00:57:16,625 --> 00:57:18,625 ♪ Saya remuk 1532 00:57:18,625 --> 00:57:20,500 bayi; awak sayang saya! ♪ 1533 00:57:20,500 --> 00:57:23,666 awak sayang saya! ♪ 1534 00:57:23,666 --> 00:57:28,458 ♪ Siapa dia? 1535 00:57:28,458 --> 00:57:33,333 Saya remuk! ♪ 1536 00:57:33,333 --> 00:57:35,583 ♪ siapa dia? 1537 00:57:35,583 --> 00:57:38,166 Dia sangat mengambil berat tanpa saya minta! ♪ 1538 00:57:38,166 --> 00:57:40,541 ♪ Saya remuk! ♪ 1539 00:57:40,541 --> 00:57:42,958 ♪ laluan anda jelas! ♪ 1540 00:57:43,375 --> 00:57:46,375 ♪ Asombroso ♪ 1541 00:57:46,375 --> 00:57:47,041 Tuan! 1542 00:57:47,041 --> 00:57:48,208 salam sejahtera! 1543 00:57:48,583 --> 00:57:49,833 Bodoh! anda telah keluar! 1544 00:57:49,833 --> 00:57:51,208 Tuan..tuan..tuan.. 1545 00:57:51,208 --> 00:57:51,708 (menembak) 1546 00:57:51,708 --> 00:57:52,333 (Berdengkur) 1547 00:58:16,250 --> 00:58:17,833 Saya sendiri telah melihatnya. 1548 00:58:17,833 --> 00:58:19,041 Hanya ada seorang sahaja. 1549 00:58:19,041 --> 00:58:20,291 Hai orang tua! Hanya satu… 1550 00:58:20,291 --> 00:58:22,083 Apa yang kamu katakan hanya satu... dan berkeliaran? 1551 00:58:22,083 --> 00:58:24,291 Apa yang anda lihat dalam mood mabuk anda? 1552 00:58:25,250 --> 00:58:27,666 Saya telah melihat dengan mata saya sendiri! 1553 00:58:27,666 --> 00:58:29,125 Hanya seorang yang datang! 1554 00:58:29,125 --> 00:58:31,833 Dia datang seorang diri dan menggegarkan seluruh bank! 1555 00:58:31,833 --> 00:58:34,166 Mereka adalah 4 daripadanya! 1556 00:58:34,166 --> 00:58:36,083 Semua 4 daripada mereka pergi dalam barisan saya fikir, 1557 00:58:36,083 --> 00:58:37,833 itulah sebabnya anda fikir hanya satu yang datang! 1558 00:58:38,833 --> 00:58:40,250 4 mata saya melihat 1559 00:58:40,250 --> 00:58:41,500 hanya 1 lelaki! 1560 00:58:41,500 --> 00:58:42,000 Hanya 1? 1561 00:58:42,000 --> 00:58:42,583 Hanya 1 1562 00:58:42,583 --> 00:58:44,166 Hei lelaki tua mabuk! 1563 00:58:44,166 --> 00:58:45,416 Saya fikir anda hanya buta, 1564 00:58:45,666 --> 00:58:47,208 tetapi anda juga bodoh! Apakah perbincangan? 1565 00:58:51,791 --> 00:58:52,666 Apa lagi tuan! 1566 00:58:53,083 --> 00:58:55,125 Lihat bank tuan mereka! 1567 00:58:55,125 --> 00:58:57,583 Bolehkah seseorang merompak bank besar itu? 1568 00:58:57,583 --> 00:58:59,333 Spesifikasi orang tua ini rosak... 1569 00:58:59,333 --> 00:59:01,541 kita boleh tengok 2 orang kalau ada 1. 1570 00:59:01,541 --> 00:59:03,458 Dia cakap hanya 1 orang 1571 00:59:03,458 --> 00:59:04,333 Tinggalkan itu tuan! 1572 00:59:04,333 --> 00:59:05,250 Dapatkan teh Hanumanthappa! 1573 00:59:05,958 --> 00:59:06,500 Tuan! 1574 00:59:08,666 --> 00:59:09,916 awak...? 1575 00:59:11,666 --> 00:59:12,250 Hey tuan! 1576 00:59:13,125 --> 00:59:14,375 saluran YouTube itu...? 1577 00:59:14,666 --> 00:59:15,625 Anda baca berita…! 1578 00:59:15,791 --> 00:59:16,750 Saluran Itihasa! 1579 00:59:17,125 --> 00:59:18,625 Betul tuan! 1580 00:59:18,625 --> 00:59:19,916 Saya keshavaditya! 1581 00:59:20,208 --> 00:59:20,583 Tuan! 1582 00:59:21,375 --> 00:59:22,333 Terima kasih bertemu dengan anda! 1583 00:59:23,250 --> 00:59:24,291 Saya Loki! 1584 00:59:24,291 --> 00:59:25,250 Saya tinggal di kampung jiran! 1585 00:59:26,041 --> 00:59:27,625 Saya juga bersemangat untuk menjadi seorang wartawan tuan! 1586 00:59:28,500 --> 00:59:33,583 Saya minat membaca dan menulis cerita sejak kecil tuan! 1587 00:59:33,583 --> 00:59:39,958 Saya telah menulis apa sahaja yang berlaku di sini seperti cerita terperinci! 1588 00:59:39,958 --> 00:59:41,416 Selepas saya selesai menulis, 1589 00:59:41,416 --> 00:59:44,000 Saya bercadang untuk mengeluarkan buku berkata berdasarkan kisah benar! 1590 00:59:44,000 --> 00:59:46,083 Anda tahu semua apa yang berlaku di sini? 1591 00:59:46,083 --> 00:59:47,041 Saya tahu tuan 1592 00:59:47,041 --> 00:59:48,375 Saya telah menulis semua pin ke pin! 1593 00:59:50,041 --> 00:59:50,958 Bolehkah saya melihatnya sekali? 1594 00:59:50,958 --> 00:59:51,791 Tiada masalah… 1595 00:59:51,791 --> 00:59:52,625 lihat tuan! 1596 00:59:52,625 --> 00:59:55,875 Simpan semua gambar dalam khemah! Saya akan melihatnya nanti. 1597 00:59:57,583 --> 00:59:58,083 helo! 1598 00:59:58,083 --> 00:59:58,625 Tuan 1599 00:59:58,625 --> 01:00:00,458 tiada masalah kan? 1600 01:00:00,458 --> 01:00:01,958 Saya semakin takut! 1601 01:00:01,958 --> 01:00:02,541 Semuanya baik-baik saja! 1602 01:00:03,000 --> 01:00:03,875 Awak bertenang! 1603 01:00:04,541 --> 01:00:05,500 Kami tidak mempunyai banyak masa. 1604 01:00:06,000 --> 01:00:08,125 Anda tidak berhenti sehingga saya memberitahu anda! 1605 01:00:08,125 --> 01:00:08,916 Ok tuan! 1606 01:00:08,916 --> 01:00:10,583 Kami mempercayai anda! 1607 01:00:10,583 --> 01:00:13,208 Tidak akan ada rangkaian sebaik sahaja kami masuk! 1608 01:00:13,208 --> 01:00:15,250 Saya akan menghubungi anda pada waktu malam. 1609 01:00:15,250 --> 01:00:15,791 Ok! 1610 01:00:15,791 --> 01:00:17,125 Pastikan tiada siapa yang datang ke arah itu. 1611 01:00:17,125 --> 01:00:18,041 Ok tuan! 1612 01:00:18,041 --> 01:00:18,875 Tulisan yang bagus! 1613 01:00:19,583 --> 01:00:20,333 Terima kasih, tuan! 1614 01:00:20,666 --> 01:00:22,000 Terdapat banyak kesalahan ejaan. 1615 01:00:23,708 --> 01:00:25,291 Anda selesai membaca keseluruhannya tidak lama lagi? 1616 01:00:25,291 --> 01:00:26,791 Saya tidak perlu membaca setiap cerita! 1617 01:00:27,083 --> 01:00:28,708 Hanya skimming akan dilakukan! 1618 01:00:29,291 --> 01:00:35,541 Anda telah menggunakan muka haiwan untuk setiap watak. 1619 01:00:35,791 --> 01:00:36,583 kenapa? 1620 01:00:36,833 --> 01:00:39,375 Supaya wataknya menjadi unik! 1621 01:00:39,875 --> 01:00:45,791 Setiap orang yang saya pandang menyerupai binatang tuan. 1622 01:00:48,875 --> 01:00:49,291 tuan 1623 01:00:49,916 --> 01:00:54,041 Polis yang bertanggungjawab mempunyai anak patung helang di dalam keretanya. 1624 01:00:54,041 --> 01:00:55,750 Itulah sebabnya saya telah memberikan dia wajah helang. 1625 01:00:55,750 --> 01:00:59,083 Setiap perompak itu memakai topeng haiwan! 1626 01:00:59,083 --> 01:01:00,875 Anda telah menulis terdapat tembakan! 1627 01:01:00,875 --> 01:01:01,541 Ya tuan! 1628 01:01:04,166 --> 01:01:07,208 Hidupkan pembesar suara pada telefon anda dan simpan dekat mic! 1629 01:01:07,208 --> 01:01:08,958 Kami tidak boleh melakukan semua yang anda katakan! 1630 01:01:08,958 --> 01:01:09,958 Anda perlu tuan! 1631 01:01:10,666 --> 01:01:13,416 Ini kerana awak seseorang telah mati di sini! 1632 01:01:13,416 --> 01:01:16,166 Jika anda tidak melakukan apa yang saya katakan, seorang lagi akan mati! 1633 01:01:17,208 --> 01:01:18,916 Berikan saya mikrofon! Tuan! 1634 01:01:22,375 --> 01:01:22,791 helo! 1635 01:01:24,833 --> 01:01:26,083 Saya harap anda semua boleh mendengar saya! 1636 01:01:26,083 --> 01:01:28,416 Niat kami hanyalah merompak dan bukannya membunuh! 1637 01:01:28,416 --> 01:01:29,041 Sedih! 1638 01:01:29,041 --> 01:01:30,375 Saya tidak tahu siapa orang ini! 1639 01:01:30,375 --> 01:01:32,291 Kami terpaksa menembaknya! 1640 01:01:32,291 --> 01:01:33,291 Kesilapan itu bukan milik kita; 1641 01:01:33,291 --> 01:01:34,291 ia adalah kerana polis. 1642 01:01:34,291 --> 01:01:37,375 Jika polis sekali lagi cuba masuk ke dalam, 1643 01:01:37,375 --> 01:01:38,958 seorang lagi akan mati! 1644 01:01:39,666 --> 01:01:42,708 Ia adalah tanggungjawab anda untuk memastikan ia tidak berlaku! 1645 01:01:44,125 --> 01:01:45,166 apa??? 1646 01:01:45,916 --> 01:01:47,125 Saya tidak dapat mendengar apa-apa... 1647 01:01:47,125 --> 01:01:48,916 Mereka bertanya siapa yang mati? 1648 01:01:48,916 --> 01:01:50,458 Siapa yang mati? 1649 01:01:55,458 --> 01:01:57,500 Tunggu sampai pagi... saya akan beritahu awak! 1650 01:01:58,333 --> 01:01:59,875 Kawal orang ramai Komal! 1651 01:01:59,875 --> 01:02:01,416 Semua orang sedang menunggunya! 1652 01:02:01,416 --> 01:02:03,291 Mereka tidak mendedahkan siapa yang mati di dalam! 1653 01:02:04,708 --> 01:02:09,000 Tiada saluran berita telah datang walaupun selepas begitu banyak yang berlaku? 1654 01:02:10,125 --> 01:02:12,083 Satu saluran tempatan telah datang! 1655 01:02:12,875 --> 01:02:14,250 Mereka sepatutnya ada! 1656 01:02:15,708 --> 01:02:16,875 Saya akan kembali! 1657 01:02:23,208 --> 01:02:23,875 Komal! 1658 01:02:24,375 --> 01:02:25,708 Kami telah lupa tentang kereta! 1659 01:02:25,916 --> 01:02:29,333 Hantar konstabel dan periksa semua tol yang telah dilalui oleh kereta itu. 1660 01:02:29,333 --> 01:02:29,875 Ok tuan! 1661 01:02:29,875 --> 01:02:31,833 Semak juga sama ada kita boleh mendapatkan rakaman wajah mereka! 1662 01:02:31,833 --> 01:02:32,416 Ok tuan! 1663 01:02:33,500 --> 01:02:34,708 Gowdre, kalappa jom pergi! 1664 01:02:35,666 --> 01:02:36,458 maafkan saya tuan! 1665 01:02:38,750 --> 01:02:39,708 Saya Keshavaditya! 1666 01:02:39,708 --> 01:02:40,541 Saya seorang wartawan! helo! 1667 01:02:46,125 --> 01:02:47,291 Hei, kemarilah! 1668 01:02:49,041 --> 01:02:49,500 Tuan? 1669 01:02:51,625 --> 01:02:55,000 Saya perlukan sedikit bantuan daripada awak. 1670 01:02:55,000 --> 01:02:55,666 Apa itu tuan? 1671 01:02:55,916 --> 01:02:59,125 Inspektor telah meminta konstabel untuk pergi berhampiran tol. 1672 01:02:59,125 --> 01:03:00,333 Jika anda mengikuti mereka, 1673 01:03:00,333 --> 01:03:02,833 beberapa maklumat tentang perompak! 1674 01:03:02,833 --> 01:03:05,500 Jika anda percuma, adakah anda bersedia untuk bekerja dengan saya? 1675 01:03:06,250 --> 01:03:07,333 Tuan…. 1676 01:03:07,333 --> 01:03:08,750 Saya akan bayar awak! 1677 01:03:09,250 --> 01:03:10,208 Ya tuan! 1678 01:03:10,750 --> 01:03:11,458 saya akan buat. 1679 01:03:11,916 --> 01:03:13,958 Saya akan mendapatkan beberapa maklumat untuk buku saya juga! 1680 01:03:14,583 --> 01:03:19,500 Saya perlu mengikut konstabel dan memberi anda maklumat itu? Itu sahaja? 1681 01:03:19,500 --> 01:03:20,625 Ya! Pasti tuan! 1682 01:03:21,375 --> 01:03:22,791 Saya hanya seorang penulis selama ini... 1683 01:03:22,791 --> 01:03:24,458 Saya adalah sebahagian daripadanya sekarang. 1684 01:03:24,458 --> 01:03:27,500 Saya akan memberi nama kepada watak saya dalam buku saya! 1685 01:03:27,500 --> 01:03:28,083 Hai tuan! 1686 01:03:28,083 --> 01:03:28,333 Hai tuan! 1687 01:03:28,333 --> 01:03:29,416 Hai! 1688 01:03:29,416 --> 01:03:30,333 Selamat berkenalan! Apa yang saya namakan????? 1689 01:03:30,333 --> 01:03:31,083 Hai tuan! 1690 01:03:31,083 --> 01:03:32,125 Pukul berapa awak pergi? 1691 01:03:32,125 --> 01:03:33,416 Kami baru sampai! 1692 01:03:33,416 --> 01:03:34,791 Anda tahu maklumat… 1693 01:03:34,791 --> 01:03:35,250 Tuan! 1694 01:03:35,833 --> 01:03:37,375 Lokakalyana Loki! 1695 01:03:37,375 --> 01:03:38,541 Ya, ia bagus! 1696 01:03:39,166 --> 01:03:40,291 Orang bodoh! 1697 01:03:40,291 --> 01:03:42,166 Saudara dan saudariku yang dikasihi! 1698 01:03:42,166 --> 01:03:44,625 Pagi yang sangat baik! 1699 01:03:44,625 --> 01:03:46,041 Tolong jangan risau 1700 01:03:46,041 --> 01:03:49,708 tentang kejadian semalam! Lupakan saja kejadian semalam! 1701 01:04:00,250 --> 01:04:01,916 (Tembakan) 1702 01:04:02,500 --> 01:04:03,666 Itu semua berlaku! 1703 01:04:03,666 --> 01:04:04,958 Tiada apa-apa yang berlaku kepada sesiapa di sini! 1704 01:04:04,958 --> 01:04:08,125 Kami terpaksa melakukan drama kecil untuk menyelamatkan diri! 1705 01:04:08,125 --> 01:04:12,666 Saya mengakhiri ucapan ringkas saya dengan memohon maaf kepada semua orang! 1706 01:04:12,666 --> 01:04:13,416 Tuan polis! 1707 01:04:13,416 --> 01:04:14,333 Ini untuk awak. 1708 01:04:14,333 --> 01:04:16,291 Jika ini berulang, 1709 01:04:16,291 --> 01:04:18,625 nyawa rakyat terancam! 1710 01:04:18,625 --> 01:04:19,875 Sehingga kita pergi... 1711 01:04:19,875 --> 01:04:21,666 biar ada perancangan keluarga! 1712 01:04:21,666 --> 01:04:24,958 Kami mempunyai 2 senjata api dan 3 bom untuk keselamatan kami! 1713 01:04:24,958 --> 01:04:27,583 Polis mempunyai senjata untuk keselamatan mereka juga! 1714 01:04:27,583 --> 01:04:29,166 awak ada apa?? 1715 01:04:29,166 --> 01:04:30,333 Tepuk tangan! 1716 01:04:30,333 --> 01:04:30,958 Ya! 1717 01:04:32,083 --> 01:04:33,708 ! Saya akan mendapatkan basikal tuan! 1718 01:04:33,708 --> 01:04:39,750 Anda telah melegakan kami daripada ketegangan! Ia akan menjadi sukar jika sesuatu akan berlaku kepada sesiapa di sana! 1719 01:04:39,750 --> 01:04:41,375 Tinggalkan itu! 1720 01:04:41,375 --> 01:04:42,416 Apakah rancangan anda seterusnya? 1721 01:04:42,416 --> 01:04:45,208 Tuan, semua orang tidur semalam! 1722 01:04:45,208 --> 01:04:47,958 Anda tidak pernah memberi kami masa untuk merancang! 1723 01:04:47,958 --> 01:04:51,000 Awak buat apa kat sini! Pergi ke sana! Sila tunggu sekarang! Hantar kami sarapan! Kami sangat lapar! 1724 01:04:51,000 --> 01:04:53,333 Jangan campur apa-apa seperti semalam! 1725 01:04:53,333 --> 01:04:54,625 Awak tahu tak? 1726 01:04:55,916 --> 01:04:59,500 Semalam awak berada dalam mimpi saya! 1727 01:04:59,500 --> 01:05:02,125 Saya lupa segala-galanya menjelang pagi! 1728 01:05:02,125 --> 01:05:03,541 Saya hanya dapat mengingati sedikit! 1729 01:05:03,541 --> 01:05:07,208 Anda harus menulisnya jika anda mendapat mimpi seperti itu! 1730 01:05:07,208 --> 01:05:08,250 adakah ia Ya! 1731 01:05:08,250 --> 01:05:10,791 Saya tidak melihat apa-apa dalam berita walaupun selepas begitu banyak yang berlaku di sini! 1732 01:05:10,791 --> 01:05:12,333 Jika ia adalah bank bandar, 1733 01:05:12,333 --> 01:05:14,500 berita itu akan tersebar di seluruh India! 1734 01:05:14,500 --> 01:05:17,916 Saya fikir kita akan mencipta sejarah di google, 1735 01:05:17,916 --> 01:05:21,333 tetapi hanya ada misteri di sini! 1736 01:05:21,333 --> 01:05:23,750 Jika harimau makan makanan itu semalam, 1737 01:05:23,750 --> 01:05:25,500 kita akan berada di belakang bar sekarang! 1738 01:05:25,500 --> 01:05:26,708 Kami selamat! 1739 01:05:26,708 --> 01:05:28,708 Kami berani kerana dia! 1740 01:05:28,708 --> 01:05:30,125 Harimau masih hidup! 1741 01:05:30,125 --> 01:05:31,250 Beri saya satu lagi! 1742 01:05:31,250 --> 01:05:34,416 Kita sepatutnya sekurang-kurangnya berada di sana dalam salah satu berita! 1743 01:05:34,416 --> 01:05:39,333 Semua ini tidak akan menjadi berita tuan, pilihan raya sedang berlangsung! 1744 01:05:39,333 --> 01:05:40,000 kenapa? 1745 01:05:41,208 --> 01:05:43,291 Siapa yang menonton berita hari ini? 1746 01:05:43,291 --> 01:05:44,875 Ini semua tentang gulungan! 1747 01:05:44,875 --> 01:05:48,500 Anda akan menjadi terkenal di dunia sekarang jika anda mahu dah buat kacha badam! 1748 01:05:48,500 --> 01:05:50,291 Seluar dalam anda juga akan menjadi trending! 1749 01:05:50,291 --> 01:05:51,166 Kacha? 1750 01:05:51,166 --> 01:05:52,666 Badam awak? 1751 01:05:52,666 --> 01:05:56,708 Kekili anda akan menjadi sohor kini yang saya maksudkan! 1752 01:05:59,458 --> 01:06:00,708 Apakah maksud trending? 1753 01:06:01,500 --> 01:06:02,833 Anda tidak tahu apa yang menjadi trending? 1754 01:06:03,208 --> 01:06:04,250 Tuan... 1755 01:06:04,250 --> 01:06:06,625 trending bermakna... 1756 01:06:06,625 --> 01:06:07,833 uhggg? 1757 01:06:10,041 --> 01:06:13,625 Menjadi terkenal! Kita boleh jadi terkenal di google? 1758 01:06:13,625 --> 01:06:14,833 Kenapa google? 1759 01:06:14,833 --> 01:06:17,125 Anda boleh menjadi terkenal di chrome juga! 1760 01:06:17,125 --> 01:06:19,958 Jika ini berita di luar, 1761 01:06:19,958 --> 01:06:22,333 adakah anda fikir polis akan membenarkan kami berehat? 1762 01:06:22,333 --> 01:06:23,500 maksud saya awak! 1763 01:06:23,500 --> 01:06:25,208 Lakukan satu perkara! 1764 01:06:25,208 --> 01:06:31,750 Buat video semua permintaan anda dan siarkan di media sosial! 1765 01:06:31,750 --> 01:06:33,125 Kemudian ini akan berfungsi! 1766 01:06:33,125 --> 01:06:37,333 Ataupun dalam diri anda bertanya kepada polis dan mereka memaklumkan kepada menteri; 1767 01:06:37,333 --> 01:06:40,416 saya dan teman wanita saya akan berkahwin di sini dan buat bayi juga! 1768 01:06:40,416 --> 01:06:42,250 Ya! Anak chapati! 1769 01:06:42,250 --> 01:06:43,625 Buat bayi nampaknya! 1770 01:06:43,625 --> 01:06:44,916 Betul apa yang dia cakap! 1771 01:06:44,916 --> 01:06:46,375 Bagaimana dengan membuat bayi? 1772 01:06:46,375 --> 01:06:47,291 Tidak! 1773 01:06:50,625 --> 01:06:52,583 Ia tidak semudah yang anda fikirkan! 1774 01:06:52,583 --> 01:06:56,708 Ia akan menjadi lebih cepat jika anda menyiarkan di media sosial! Saya cakap dulu! 1775 01:06:56,708 --> 01:07:00,083 Walaupun kami mempunyai keluarga. Kita boleh pulang lebih cepat! 1776 01:07:00,708 --> 01:07:02,416 Sebenarnya!!!! 1777 01:07:02,416 --> 01:07:04,416 Saya juga mempunyai rancangan yang sama! 1778 01:07:05,166 --> 01:07:07,250 Saya tidak pasti sama ada ia akan berjaya! 1779 01:07:07,250 --> 01:07:09,500 Apa yang kamu lakukan? 1780 01:07:10,208 --> 01:07:12,125 Datang perlahan-lahan… Saya akan datang dari sini? 1781 01:07:12,125 --> 01:07:15,291 Zzzghh! Anda tidak sepatutnya berbuat demikian! 1782 01:07:15,291 --> 01:07:17,500 Awak patut datang perlahan-lahan! Awak ke sini! Berapa ramai orang yang saya telah zum masuk! 1783 01:07:18,166 --> 01:07:20,416 Awak balik! Dia akan melakukannya. 1784 01:07:20,416 --> 01:07:22,125 Anda akan berkata tindakan, atau saya harus? 1785 01:07:22,125 --> 01:07:23,041 Awak beritahu! 1786 01:07:23,041 --> 01:07:24,250 Tidak, saya akan beritahu! 1787 01:07:24,250 --> 01:07:25,041 Ok..ok..ok..! 1788 01:07:25,041 --> 01:07:25,750 Tindakan! 1789 01:07:26,208 --> 01:07:27,625 Tuan-tuan dan puan-puan! 1790 01:07:28,708 --> 01:07:29,916 Saya telah bekerja keras… 1791 01:07:30,583 --> 01:07:31,791 bagaimana dengan kita?? 1792 01:07:32,875 --> 01:07:34,375 maksud saya, 1793 01:07:34,375 --> 01:07:41,083 kami semua bekerja keras dan datang ke bank ini fikir kita akan dapat 8-9 lakhs dari sini. 1794 01:07:41,083 --> 01:07:42,083 Tetapi 1795 01:07:42,083 --> 01:07:46,833 bank tidak berguna ini hanya mempunyai 66999 rupee, 1796 01:07:46,833 --> 01:07:50,625 kami sedang mencari satu rupee itu! Jika kita mendapat itu, kita akan mempunyai 67000. 1797 01:07:53,041 --> 01:07:58,375 Jika kita merompak sebuah bank besar dan dipenjarakan selama separuh hayat kita, ia akan masuk akal. 1798 01:07:58,375 --> 01:08:05,333 Tetapi bank yang tidak berguna ini tidak mempunyai wang dan jika kita masuk penjara kerana ini, tidak masuk akal. 1799 01:08:05,333 --> 01:08:06,166 Awak tolong beritahu! 1800 01:08:08,250 --> 01:08:09,833 kami telah bekerja keras tahu, 1801 01:08:09,833 --> 01:08:10,958 jadi… 1802 01:08:11,541 --> 01:08:14,375 sakit minta 5? 1803 01:08:14,375 --> 01:08:15,375 5 crores? 1804 01:08:15,375 --> 01:08:16,416 menuntut lebih banyak! 1805 01:08:16,416 --> 01:08:17,875 Minta 10…minta 15... 1806 01:08:17,875 --> 01:08:18,541 15, adakah ia? 1807 01:08:18,541 --> 01:08:19,833 Minta sekurang-kurangnya 12 setengah! 1808 01:08:19,833 --> 01:08:21,083 Hei! Gerakkan kamera ke atas! Maaf...maaf! 1809 01:08:21,083 --> 01:08:22,125 12 juta? 1810 01:08:23,208 --> 01:08:25,083 Jika kerajaan memberi mereka wang, 1811 01:08:25,083 --> 01:08:28,958 kami akan pergi ke bank Andalamma seterusnya kampung dan duduk di sana! 1812 01:08:29,416 --> 01:08:30,875 Semua ini tidak akan berjaya! 1813 01:08:30,875 --> 01:08:34,333 Minta 25… setiap daripada kita akan dapat 5! Wah…! 1814 01:08:35,541 --> 01:08:37,083 Ketua menteri yang dihormati, 1815 01:08:37,791 --> 01:08:39,458 Kita perlukan 1816 01:08:39,458 --> 01:08:42,125 Wang tunai 25 lakhs! 1817 01:08:42,125 --> 01:08:45,375 sial! Siapa yang bodoh ini! dia adalah menuntut 25 lakhs bukannya 25 crores! 1818 01:08:45,375 --> 01:08:47,125 Saya akan memberinya 25 lakhs Jika dia akan meminta saya! 1819 01:08:47,125 --> 01:08:49,291 Dan kami memerlukan bantuan untuk keluar dari tempat ini! 1820 01:08:49,291 --> 01:08:51,625 Tolong lakukan ini untuk kami! 1821 01:08:51,625 --> 01:08:54,583 Jika anda berkata tidak, 1822 01:08:54,583 --> 01:08:58,583 ia akan menjadi ancaman kepada semua orang di sini! 1823 01:08:58,583 --> 01:08:59,875 bro harimau! 1824 01:08:59,875 --> 01:09:02,583 minta orang suka dan melanggan saluran saya! 1825 01:09:02,583 --> 01:09:04,416 Tolong Like dan berkorban! 1826 01:09:04,416 --> 01:09:06,750 Bukan pengorbanan! Langgan... langgan... 1827 01:09:06,750 --> 01:09:07,666 Biarkan mereka melakukan apa sahaja! 1828 01:09:07,666 --> 01:09:09,208 Juga loceng! 1829 01:09:09,208 --> 01:09:10,250 Pukullah! 1830 01:09:10,250 --> 01:09:10,958 Ok pasti! 1831 01:09:10,958 --> 01:09:14,083 Loceng saluran! boleh!!! 1832 01:09:14,083 --> 01:09:15,583 Sila tekan loceng anda! 1833 01:09:15,583 --> 01:09:17,166 bukan milik mereka, milik kita! 1834 01:09:17,166 --> 01:09:18,375 Beritahu saya dengan betul apa yang perlu saya katakan! 1835 01:09:18,375 --> 01:09:19,791 Saya sudah gementar di hadapan kamera! 1836 01:09:19,791 --> 01:09:21,791 Tidak perlu loceng! Pengorbanan sudah cukup! 1837 01:09:21,791 --> 01:09:25,750 Lihat semua hashtag yang telah mereka gunakan untuk menjadikan video viral tuan! 1838 01:09:27,750 --> 01:09:29,916 Saya tidak tidur sepanjang malam! 1839 01:09:29,916 --> 01:09:31,166 Saya akan tidur sebentar. 1840 01:09:31,166 --> 01:09:32,083 Anda menjaga mereka semua! 1841 01:09:32,083 --> 01:09:32,583 Ok pasti! 1842 01:09:43,750 --> 01:09:47,416 Ini tidak membenarkan saya tidur dengan tenang! 1843 01:09:48,416 --> 01:09:53,458 wisel! 1844 01:09:54,666 --> 01:09:56,125 Apa yang berlaku kepadanya? 1845 01:09:56,125 --> 01:09:58,750 Di manakah anda akan melarikan diri dan pergi? 1846 01:10:05,125 --> 01:10:07,375 Jom tengok! 1847 01:10:22,416 --> 01:10:48,250 (muzik suspen) 1848 01:10:48,250 --> 01:10:49,208 Apakah ini? 1849 01:10:49,208 --> 01:10:49,958 pintu! 1850 01:10:49,958 --> 01:10:51,625 Kenapa ada di sini? 1851 01:10:51,625 --> 01:10:53,166 Bagaimana saya akan tahu? 1852 01:10:53,166 --> 01:10:54,791 Pergi dapatkan chota bheem itu! 1853 01:10:57,208 --> 01:10:58,458 Datang ke sini! 1854 01:10:58,458 --> 01:10:59,666 Hey Kong! 1855 01:10:59,666 --> 01:11:01,833 Kurung semua orang dalam bilik pengurus dan datang ke bilik persalinan! 1856 01:11:01,833 --> 01:11:03,000 Hei arnab, awak juga datang! 1857 01:11:03,000 --> 01:11:04,083 Apa yang berlaku? 1858 01:11:04,083 --> 01:11:05,333 Ohh! Encik pengurus! 1859 01:11:05,333 --> 01:11:05,833 Tuan! 1860 01:11:05,833 --> 01:11:06,750 Awak datang sini! 1861 01:11:06,750 --> 01:11:08,250 Puan akauntan! 1862 01:11:08,250 --> 01:11:09,583 Anda juga datang! 1863 01:11:09,583 --> 01:11:12,875 Anda ambil mereka! Saya akan mengurung mereka dan menyertai anda! Kami memerlukan kunci! Oh, kita perlukan kunci? 1864 01:11:13,916 --> 01:11:15,333 Ho Ho Encik Manjunath! 1865 01:11:15,333 --> 01:11:16,875 Selamat datang ke loker anda! 1866 01:11:18,458 --> 01:11:21,375 Bolehkah anda memberi kami sedikit maklumat tentang ini? 1867 01:11:21,375 --> 01:11:22,041 Apa itu tuan? 1868 01:11:22,041 --> 01:11:22,791 Uhhh..! 1869 01:11:22,791 --> 01:11:24,375 Malah saya tidak menyedari perkara ini! 1870 01:11:24,375 --> 01:11:25,750 Saya melihat ini buat kali pertama! 1871 01:11:25,750 --> 01:11:27,250 Oh oh..! 1872 01:11:27,250 --> 01:11:28,500 Hmm 1873 01:11:28,500 --> 01:11:29,875 Bagaimana dengan awak? 1874 01:11:30,958 --> 01:11:32,625 Saya tidak tahu apa-apa! 1875 01:11:33,250 --> 01:11:35,166 Patutlah dia yang tahu tentang itu! 1876 01:11:39,166 --> 01:11:40,583 Encik Manjunath! 1877 01:11:41,416 --> 01:11:47,083 Peluh ini memberitahu kami kepada anda tahu segala-galanya tentang ini! 1878 01:11:47,083 --> 01:11:48,250 Pergi ambil kunci! 1879 01:11:48,250 --> 01:11:49,875 Saya melihatnya buat kali pertama hari ini! 1880 01:11:49,875 --> 01:11:52,041 Malah saya tidak menyedari perkara ini! 1881 01:11:52,041 --> 01:11:53,208 Manjunath! 1882 01:11:53,208 --> 01:11:54,541 Saya dah cakap lama dah! 1883 01:11:54,541 --> 01:11:56,000 Sila korporat! 1884 01:11:56,000 --> 01:11:57,541 Kerjasamanya! 1885 01:11:58,416 --> 01:11:59,458 Lakukan apa yang dia katakan! 1886 01:11:59,458 --> 01:12:04,458 Jika anda berbuat demikian, anda tidak akan menghadapi masalah daripada kami! 1887 01:12:04,458 --> 01:12:06,791 Tolong ambil kunci! 1888 01:12:06,791 --> 01:12:07,458 Tuan! 1889 01:12:09,541 --> 01:12:10,875 Saya tidak tahu apa-apa tuan! 1890 01:12:12,250 --> 01:12:13,250 Ok! 1891 01:12:13,250 --> 01:12:14,541 karma awak! 1892 01:12:14,541 --> 01:12:15,625 Apa yang boleh saya buat? 1893 01:12:16,208 --> 01:12:17,166 Kong!!!! 1894 01:12:18,041 --> 01:12:19,416 (menghancurkan) 1895 01:12:19,416 --> 01:12:22,791 Saya akan berikan tuan! Saya akan memberikannya kepada anda! 1896 01:12:28,166 --> 01:12:29,875 Ia berada di sini! 1897 01:12:32,666 --> 01:12:35,583 Anda boleh menyelamatkan diri anda daripada itu hancur jika anda akan memberikan kunci! 1898 01:12:35,583 --> 01:12:36,208 Panda! 1899 01:12:36,208 --> 01:12:36,875 Buka! 1900 01:12:36,875 --> 01:12:43,250 (muzik) 1901 01:12:43,250 --> 01:12:44,291 Ia dibuka! 1902 01:12:44,708 --> 01:12:46,250 Mengapa ia begitu gelap di dalam? 1903 01:13:08,666 --> 01:13:11,166 Hidupkan lampu! 1904 01:13:11,166 --> 01:13:13,375 Pengurus di mana ia? 1905 01:13:13,375 --> 01:13:15,500 Ia di belakang rak tuan! 1906 01:13:15,500 --> 01:13:20,333 (muzik) 1907 01:13:20,333 --> 01:13:20,958 Harimau! 1908 01:13:20,958 --> 01:13:21,875 Apa yang ada di dalam? 1909 01:13:23,000 --> 01:13:24,750 Kenapa dia tidak bercakap? 1910 01:13:25,125 --> 01:13:25,875 Harimau…! 1911 01:13:30,333 --> 01:13:32,291 (terkejut) 1912 01:13:32,291 --> 01:13:37,000 (muzik) 1913 01:13:37,000 --> 01:13:39,916 OMG! 1914 01:13:39,916 --> 01:13:42,708 Banyak duit! 1915 01:13:42,708 --> 01:13:59,583 (muzik) 1916 01:13:59,583 --> 01:14:07,291 (ketawa) 1917 01:14:07,291 --> 01:14:09,708 Aslinya! 1918 01:14:09,708 --> 01:14:11,250 Hei panther! 1919 01:14:11,250 --> 01:14:12,708 Apa di bawah sana? 1920 01:14:12,708 --> 01:14:14,208 Hei panther! 1921 01:14:14,208 --> 01:14:15,791 Tengok ada banyak duit! 1922 01:14:15,791 --> 01:14:19,791 Hahahahaha! 1923 01:14:19,791 --> 01:14:21,125 Banyak duit! 1924 01:14:21,125 --> 01:14:23,083 OMG! 1925 01:14:26,208 --> 01:14:27,875 Penuh wang! 1926 01:14:27,875 --> 01:14:29,166 Bhagyalakshmi! 1927 01:14:29,166 --> 01:14:29,958 (cium) 1928 01:14:29,958 --> 01:14:30,791 Kanaka…! 1929 01:14:32,916 --> 01:14:35,250 Akhirnya! Banyak wang! 1930 01:14:41,625 --> 01:14:42,125 Hey Kong! 1931 01:14:42,125 --> 01:14:44,083 Terdapat begitu banyak wang di sini! 1932 01:14:44,083 --> 01:14:52,208 (menari dalam kegembiraan) 1933 01:14:52,208 --> 01:14:54,166 Hahahahaha ! 1934 01:14:54,166 --> 01:14:57,208 Saya tidak pernah melihat wang sebanyak ini sepanjang hidup saya! 1935 01:14:59,750 --> 01:15:01,875 Terima kasih Ganesha! 1936 01:15:03,875 --> 01:15:05,458 terima kasih, 1937 01:15:05,458 --> 01:15:07,125 Ya.. ya.. ya..! 1938 01:15:07,125 --> 01:15:08,833 Saya melihat begitu banyak wang untuk kali pertama! 1939 01:15:13,458 --> 01:15:15,250 ambil semua! 1940 01:15:15,250 --> 01:15:19,166 Hahahaha… 1941 01:15:19,166 --> 01:15:20,291 terima kasih!! 1942 01:15:20,291 --> 01:15:22,791 Ya.. yess.. yesss! 1943 01:15:24,000 --> 01:15:25,708 (Wisel) 1944 01:15:25,708 --> 01:15:34,500 (Menari dalam kegembiraan) 1945 01:15:34,500 --> 01:15:37,500 Yess.. pandaaaa! 1946 01:15:37,500 --> 01:15:39,000 Hei…! 1947 01:15:39,791 --> 01:15:41,375 Jom pergi! 1948 01:15:42,333 --> 01:15:43,250 Tuan…! 1949 01:15:48,708 --> 01:15:49,916 Harimau..! 1950 01:15:49,916 --> 01:15:51,208 Lihat apa yang berlaku! 1951 01:15:51,208 --> 01:15:52,041 Jom pergi! 1952 01:15:52,833 --> 01:15:53,541 Kong! 1953 01:15:53,541 --> 01:15:54,833 Kong! Apa yang berlaku? 1954 01:15:59,500 --> 01:16:01,333 Masih ada masa untuk pilihanraya! 1955 01:16:01,708 --> 01:16:05,416 Sehingga itu kita mesti menjaga semua isu di negeri kita! 1956 01:16:05,416 --> 01:16:08,583 Memandangkan nyawa orang penting bagi kita, 1957 01:16:08,583 --> 01:16:12,000 kita perlu membawa mereka keluar dari tempat itu! 1958 01:16:12,000 --> 01:16:13,125 Itulah sebabnya, 1959 01:16:13,125 --> 01:16:18,375 kami telah memutuskan untuk memberi mereka 25 lakhs daripada kerajaan! 1960 01:16:18,375 --> 01:16:20,500 Semua orang melakukan kesilapan! 1961 01:16:20,500 --> 01:16:22,041 Mereka budak muda! 1962 01:16:22,041 --> 01:16:23,750 Mereka telah melakukan ini! 1963 01:16:23,750 --> 01:16:27,333 Jika penyerahan ini, 1964 01:16:27,333 --> 01:16:34,458 bersama-sama dengan 25 lakhs kita akan mengurangkan hukuman juga! 1965 01:16:34,750 --> 01:16:35,750 salam sejahtera! 1966 01:16:35,750 --> 01:16:36,875 SELANG…. 1967 01:16:39,000 --> 01:16:39,583 helo! 1968 01:16:39,708 --> 01:16:40,250 salam tuan! 1969 01:16:40,250 --> 01:16:41,000 Makan tengahari tuan? 1970 01:16:41,125 --> 01:16:42,291 Hei! Tinggalkan tentang makan tengah hari saya. 1971 01:16:42,291 --> 01:16:43,333 Beritahu saya tentang apa yang berlaku di sana? 1972 01:16:43,333 --> 01:16:45,250 Saya mendapat panggilan daripada konstabel. 1973 01:16:45,250 --> 01:16:50,083 Memandangkan mereka memakai topeng di semua tol, wajah mereka tidak didedahkan di mana-mana. 1974 01:16:50,083 --> 01:16:51,875 Mereka telah menghantar rakaman CCTV. 1975 01:16:52,291 --> 01:16:54,125 Anda boleh menyemaknya. 1976 01:16:55,458 --> 01:16:56,416 Awak buat satu perkara. 1977 01:16:56,791 --> 01:16:58,916 Anda menyemaknya dan beritahu saya jika anda menemui sesuatu. 1978 01:16:58,916 --> 01:16:59,458 Ok tuan! 1979 01:16:59,541 --> 01:17:01,416 Lagi satu! 1980 01:17:01,416 --> 01:17:04,958 Kumpulkan butiran tentang pemilik kereta itu! 1981 01:17:04,958 --> 01:17:05,708 Ok tuan! 1982 01:17:05,708 --> 01:17:09,291 Polis berada di tol dan sedang mengumpul semua maklumat dan video kereta itu. 1983 01:17:09,291 --> 01:17:09,750 Ok! 1984 01:17:09,750 --> 01:17:11,000 Saya juga memintanya! 1985 01:17:11,000 --> 01:17:11,916 Mereka tidak memberi saya! 1986 01:17:11,916 --> 01:17:12,416 kenapa? 1987 01:17:12,416 --> 01:17:14,708 Mereka meminta 2000 rupee. 1988 01:17:14,708 --> 01:17:15,958 Anda sepatutnya memberi mereka dan mengumpulnya! 1989 01:17:15,958 --> 01:17:18,333 Saya memberikannya kepada mereka dan mengumpulnya! 1990 01:17:18,333 --> 01:17:18,833 Bagus! 1991 01:17:19,375 --> 01:17:20,041 Awak balik cepat! 1992 01:17:20,041 --> 01:17:20,541 Tuan! 1993 01:17:21,291 --> 01:17:22,625 2000 itu… 1994 01:17:28,208 --> 01:17:33,958 (Tercungap-cungap) 1995 01:17:36,416 --> 01:17:37,083 Ya! 1996 01:17:37,500 --> 01:17:38,916 Ya! Dia telah keluar seorang diri. 1997 01:17:38,916 --> 01:17:39,750 Pengurus! 1998 01:17:41,708 --> 01:17:44,583 Tuan pengurus! 1999 01:17:44,583 --> 01:17:45,166 Bagaimana dengan mereka? 2000 01:17:47,916 --> 01:17:49,208 Anda telah keluar seorang diri. 2001 01:17:51,916 --> 01:17:54,208 Yayyy! (Meraikan) 2002 01:18:54,541 --> 01:18:56,166 Apa yang berlaku kepada awak? 2003 01:18:56,166 --> 01:18:57,833 Apa yang berlaku kepada tuan? Apa yang berlaku? 2004 01:19:01,125 --> 01:19:01,916 pintu? 2005 01:19:02,416 --> 01:19:03,833 Anda telah mengunci mereka di dalam? 2006 01:19:04,583 --> 01:19:05,250 Tuan! 2007 01:19:05,541 --> 01:19:06,291 Anda telah mengunci mereka di dalam? 2008 01:19:06,291 --> 01:19:08,250 Yess! (Meraikan!) 2009 01:19:08,250 --> 01:19:08,958 Tuan super! 2010 01:19:09,458 --> 01:19:12,000 Saya merancang untuk mencucuk mereka apabila tiba masa yang sesuai! 2011 01:19:12,416 --> 01:19:14,083 Anda telah melakukan kerja yang hebat! 2012 01:19:14,083 --> 01:19:15,833 Semuanya adalah pelajaran hidup David! 2013 01:19:17,083 --> 01:19:18,291 Apa yang kita buat sekarang? 2014 01:19:19,000 --> 01:19:21,916 Datang! jom pergi! Mereka semua ada di dalam tahu! 2015 01:19:22,458 --> 01:19:23,416 Marilah kita pulang! 2016 01:19:23,416 --> 01:19:24,208 Datang! Datang! 2017 01:19:32,000 --> 01:19:32,583 Tuan! 2018 01:19:32,958 --> 01:19:33,958 Pintu dibuka tuan! 2019 01:19:48,833 --> 01:19:49,916 Hey Komal! 2020 01:19:50,666 --> 01:19:51,208 Datang! 2021 01:20:07,750 --> 01:20:08,458 Hey Komal! 2022 01:20:11,041 --> 01:20:11,833 Ya Tuan! 2023 01:20:12,375 --> 01:20:12,958 Hanumanthu.. 2024 01:20:12,958 --> 01:20:13,666 Tuan! 2025 01:20:13,666 --> 01:20:14,250 sebelah ini. 2026 01:20:14,250 --> 01:20:14,958 Ramesh! 2027 01:20:14,958 --> 01:20:15,500 Maju ke hadapan. 2028 01:20:27,583 --> 01:20:28,125 (Tembakan pistol) 2029 01:20:37,500 --> 01:20:38,291 Tidak! 2030 01:20:40,166 --> 01:20:42,500 Tidak! Tidak! 2031 01:20:42,500 --> 01:20:44,000 Tinggalkan kami! 2032 01:20:44,000 --> 01:20:45,291 awak buat apa? 2033 01:20:46,958 --> 01:20:47,750 Arpitha! bergerak! 2034 01:20:48,708 --> 01:20:50,000 Arpitha sedang buat apa? bergerak! Masuk ke dalam 2035 01:20:50,000 --> 01:20:50,625 Pergi! 2036 01:20:50,625 --> 01:20:51,708 bergerak! 2037 01:20:51,708 --> 01:20:52,750 Masuk ke dalam! 2038 01:20:52,750 --> 01:20:53,916 Di dalam! 2039 01:20:53,916 --> 01:20:55,250 Tuan bergerak! Arpitha! 2040 01:20:55,250 --> 01:20:57,041 Tuan gerak balik! 2041 01:20:57,041 --> 01:20:57,708 Balik! 2042 01:20:57,708 --> 01:20:58,416 Arpitha! pergi balik! 2043 01:20:58,416 --> 01:20:59,875 Saya akan menembak jika tidak! 2044 01:20:59,875 --> 01:21:00,291 Arpitha! 2045 01:21:00,291 --> 01:21:01,000 bergerak! 2046 01:21:01,000 --> 01:21:01,416 Tuan! bergerak! 2047 01:21:01,416 --> 01:21:02,250 Arpitha! Masuk ke dalam! 2048 01:21:02,250 --> 01:21:03,125 Dengar Arpitha! 2049 01:21:03,125 --> 01:21:03,750 Tuan Cepat! 2050 01:21:04,375 --> 01:21:05,583 Arpitha! Tidak perlu! 2051 01:21:05,583 --> 01:21:05,958 Kekal balik! 2052 01:21:05,958 --> 01:21:06,583 Dengar Arpitha! 2053 01:21:06,583 --> 01:21:07,583 Kekal balik! Kekal balik! 2054 01:21:07,583 --> 01:21:08,500 Arpitha! Tidak perlu! 2055 01:21:08,500 --> 01:21:09,541 Tuan bergerak! Tenang! Tenang! 2056 01:21:09,541 --> 01:21:10,708 Tuan bergerak! 2057 01:21:10,708 --> 01:21:11,458 Tolong Arpitha! Dengar! 2058 01:21:11,458 --> 01:21:12,541 Hai Arpitha! Arpitha tolong tenang! 2059 01:21:12,541 --> 01:21:13,250 awak buat apa? 2060 01:21:13,791 --> 01:21:14,250 Kekal balik! 2061 01:21:14,250 --> 01:21:14,791 Puan! 2062 01:21:14,791 --> 01:21:15,208 Arpitha! 2063 01:21:15,208 --> 01:21:15,791 Kekal balik! 2064 01:21:15,791 --> 01:21:16,708 Tolong Arpitha! Arpitha! 2065 01:21:16,708 --> 01:21:18,500 awak buat apa? Kekal! Puan! 2066 01:21:18,500 --> 01:21:19,250 Kekal balik! 2067 01:21:19,250 --> 01:21:21,041 Dia membuka pintu semula! 2068 01:21:21,041 --> 01:21:22,333 Arpitha! awak buat apa? 2069 01:21:22,333 --> 01:21:24,500 Arpitha tolong jangan buka pintu lagi. 2070 01:21:24,500 --> 01:21:25,166 Puan Tolong! 2071 01:21:25,166 --> 01:21:25,791 Arpitha! Tolonglah! 2072 01:21:25,791 --> 01:21:27,125 Kekal balik! 2073 01:21:27,416 --> 01:21:28,208 Arpitha! 2074 01:21:28,750 --> 01:21:29,875 Tolong puan! 2075 01:22:02,625 --> 01:22:04,833 (Ketawa) 2076 01:22:04,833 --> 01:22:06,166 Manjunath!! 2077 01:22:12,291 --> 01:22:14,458 Bodoh! Anda akan mengurung kami? 2078 01:22:14,833 --> 01:22:16,250 Ya! bergerak! Ke tepi! 2079 01:22:17,375 --> 01:22:18,458 Ya! Ke tepi! 2080 01:22:26,500 --> 01:22:28,166 Dia kembali lagi! 2081 01:22:28,625 --> 01:22:30,166 Hei bergerak! 2082 01:22:31,333 --> 01:22:32,291 Tolong tuan! 2083 01:22:32,833 --> 01:22:33,625 Tuan! 2084 01:22:34,500 --> 01:22:35,500 Tuan! Tuan! 2085 01:22:35,500 --> 01:22:36,125 Tuan Tolong tuan! 2086 01:22:41,083 --> 01:22:42,333 Hey hello.. 2087 01:22:43,708 --> 01:22:45,708 Ohhh..!!! 2088 01:22:46,875 --> 01:22:49,666 Terima kasihuuu!! 2089 01:22:49,916 --> 01:22:50,458 Aye!! 2090 01:22:53,208 --> 01:22:54,291 Tuan! Tuan!! 2091 01:23:06,208 --> 01:23:06,708 Tuan! 2092 01:23:08,958 --> 01:23:09,458 senyap! 2093 01:23:09,666 --> 01:23:11,750 Shh!! senyap! 2094 01:23:11,750 --> 01:23:14,750 Jika sejuk merah 2095 01:23:14,750 --> 01:23:17,583 ia tidak bermakna ia masak dan manis, 2096 01:23:17,583 --> 01:23:20,750 sejuk akan sentiasa pedas tidak kira apa pun! 2097 01:23:25,750 --> 01:23:30,541 Saya memberi kebebasan untuk berehat dan menjadi normal 2098 01:23:30,541 --> 01:23:32,833 tetapi anda semua cuba bermain dengan saya? 2099 01:23:32,833 --> 01:23:33,833 Tidak!! 2100 01:23:33,833 --> 01:23:34,375 Ayee! 2101 01:23:34,375 --> 01:23:35,500 Ayee! David!! 2102 01:23:35,500 --> 01:23:36,208 David!! 2103 01:23:36,208 --> 01:23:37,583 Sixerrr!!! Tolong tolong! 2104 01:23:37,583 --> 01:23:39,083 (Ketawa) 2105 01:23:39,083 --> 01:23:40,208 Tolong tinggalkan dia! 2106 01:23:40,208 --> 01:23:41,000 Ayo! Tolong hentikan! 2107 01:23:41,666 --> 01:23:43,166 Adakah anda mahu membunuhnya? 2108 01:23:44,125 --> 01:23:44,916 Hei! Tidak! 2109 01:23:44,916 --> 01:23:45,583 Ya! 2110 01:23:45,583 --> 01:23:47,125 Puan kami minta berhenti... hentikan! 2111 01:23:48,041 --> 01:23:48,916 jumpa puan.. 2112 01:23:50,250 --> 01:23:51,291 bukan untuk awak! 2113 01:23:53,041 --> 01:23:55,333 Saya memberitahu anda semua apabila saya memasuki dirinya sendiri … 2114 01:23:56,333 --> 01:23:58,125 Jangan main-main dengan Kanaka, 2115 01:23:58,125 --> 01:24:00,875 jangan menyesal selepas mengacau saya! 2116 01:24:03,458 --> 01:24:07,541 Burung nuri dalam sangkar harus terbang apabila ia dilepaskan! 2117 01:24:08,541 --> 01:24:14,333 Saya tidak faham mengapa ia terkunci semula. 2118 01:24:15,166 --> 01:24:16,333 Saya keliru sepenuhnya!! 2119 01:24:16,333 --> 01:24:17,333 Saya pun keliru. 2120 01:24:18,000 --> 01:24:18,541 kenapa? 2121 01:24:19,291 --> 01:24:22,500 (Telefon berdering) 2122 01:24:22,500 --> 01:24:24,083 Ohh! Lelaki ini! 2123 01:24:24,666 --> 01:24:25,375 helo! 2124 01:24:25,375 --> 01:24:26,166 helo! 2125 01:24:26,166 --> 01:24:26,750 Apa yang berlaku? 2126 01:24:26,750 --> 01:24:28,083 Saya akan menghubungi anda semula tuan! 2127 01:24:29,166 --> 01:24:30,125 Maaf maaf...! 2128 01:24:30,375 --> 01:24:31,583 Beritahu saya! 2129 01:24:33,541 --> 01:24:35,083 Beritahu saya segera. 2130 01:24:37,000 --> 01:24:38,541 Tolong beritahu saya segera! 2131 01:24:38,541 --> 01:24:39,458 Saya tidak dapat mengawal. 2132 01:24:42,250 --> 01:24:44,083 Semuanya ada sebabnya! 2133 01:24:46,458 --> 01:24:47,416 Sebab? 2134 01:24:55,708 --> 01:24:56,416 Sebab?? 2135 01:24:56,416 --> 01:24:58,375 (Lagu) 2136 01:24:58,375 --> 01:25:04,333 ♪ Saya jatuh cinta dengan penyihir ♪ 2137 01:25:04,333 --> 01:25:05,375 ♪ Bumi telah berhenti berputar ♪ 2138 01:25:05,375 --> 01:25:07,250 ♪ Bumi telah berhenti berputar ♪ Tuan! Tengok sini tuan! 2139 01:25:07,250 --> 01:25:08,583 ♪ Bumi telah berhenti berputar ♪ Tuan satu minit. 2140 01:25:08,583 --> 01:25:09,416 ♪ Bumi telah berhenti berputar ♪ Tuan! 2141 01:25:09,416 --> 01:25:09,833 ♪ Saya memerlukan banyak hutang cinta daripada bank anda ♪ 2142 01:25:09,833 --> 01:25:13,125 ♪ Saya memerlukan banyak hutang cinta daripada bank anda ♪ Hei! Masuk ke dalam! 2143 01:25:13,125 --> 01:25:15,208 ♪ Saya memerlukan banyak hutang cinta daripada bank anda ♪ Saya akan menjaga mereka.. awak kunci di dalam. 2144 01:25:15,208 --> 01:25:18,333 ♪ Saya memerlukan banyak hutang cinta daripada bank anda ♪ 2145 01:25:18,333 --> 01:25:19,166 ♪ Saya memerlukan banyak hutang cinta daripada bank anda ♪ Apa yang berlaku? 2146 01:25:19,166 --> 01:25:20,708 ♪Matahari akan mencium pipi awak, ♪ 2147 01:25:20,708 --> 01:25:21,791 ♪Matahari akan mencium pipi awak, ♪ Berhenti.. 2148 01:25:21,791 --> 01:25:24,625 ♪Matahari akan mencium pipi awak, ♪ 2149 01:25:24,625 --> 01:25:25,708 ♪dan awak beritahu dia tentang saya♪ 2150 01:25:25,708 --> 01:25:27,375 ♪dan awak beritahu dia tentang saya♪ Arpitha ! 2151 01:25:27,375 --> 01:25:28,625 ♪dan awak beritahu dia tentang saya♪ lawak apa ni? 2152 01:25:28,625 --> 01:25:29,750 ♪dan awak beritahu dia tentang saya♪ Semua orang tahu tentang pistol. 2153 01:25:29,750 --> 01:25:31,375 ♪ Saya ingin berada di sekeliling anda, ♪ Ramanna mengambilnya daripadanya. 2154 01:25:31,375 --> 01:25:32,833 ♪ Saya ingin berada di sekeliling anda, ♪ Saya serius! 2155 01:25:32,833 --> 01:25:34,166 ♪ Saya ingin berada di sekeliling anda, ♪ Saya akan menembak. 2156 01:25:34,166 --> 01:25:35,333 ♪ Saya ingin berada di sekeliling anda, ♪ 2157 01:25:35,333 --> 01:25:40,750 ♪dan anda ingin bersembunyi dan terbang♪ 2158 01:25:40,750 --> 01:25:41,750 ♪dan anda ingin bersembunyi dan terbang♪ Ia ok! 2159 01:25:41,750 --> 01:25:46,916 ♪ Saya jatuh cinta dengan penyihir ♪  2160 01:25:46,916 --> 01:25:51,833 ♪ Bumi telah berhenti berputar ♪ 2161 01:25:51,833 --> 01:25:54,791 ♪ Saya memerlukan banyak hutang cinta daripada bank anda ♪ 2162 01:25:54,791 --> 01:25:56,041 ♪ Saya memerlukan banyak hutang cinta daripada bank anda ♪ Aye!! Rattt!! 2163 01:25:56,041 --> 01:25:58,291 ♪ Saya memerlukan banyak hutang cinta daripada bank anda ♪ 2164 01:25:58,291 --> 01:26:00,166 ♪ Saya memerlukan banyak hutang cinta daripada bank anda ♪ Anda semua mendengar dengan teliti! 2165 01:26:00,166 --> 01:26:01,625 ♪ Saya memerlukan banyak hutang cinta daripada bank anda ♪ Selepas puja ini selesai, 2166 01:26:01,625 --> 01:26:05,666 ayam mesti pergi 9 pusingan di sekitar kampung, 2167 01:26:05,666 --> 01:26:09,291 dan hendaklah disembelih sebaik sahaja matahari terbit. 2168 01:26:19,500 --> 01:26:20,958 Abang, berikan saya secawan teh. 2169 01:26:20,958 --> 01:26:22,958 Gunn!! 2170 01:26:22,958 --> 01:26:24,250 Ia tidak seperti itu. Beri saya. 2171 01:26:25,500 --> 01:26:26,833 Ia akan dimuatkan jika anda melakukan ini. 2172 01:26:26,833 --> 01:26:30,791 OH!! Lelaki keselamatan yang bodoh itu! 2173 01:26:30,791 --> 01:26:34,750 Awak kata ada sebab untuk semua masa itu. 2174 01:26:34,750 --> 01:26:35,583 Apa sebabnya? 2175 01:26:37,166 --> 01:26:37,875 Saya akan memberitahu anda! 2176 01:26:41,416 --> 01:26:44,833 Polis tidak berdaya walaupun selepas semua itu berlaku. 2177 01:26:44,833 --> 01:26:47,625 Kami tidak tahu mengapa polis melakukan ini. 2178 01:26:47,625 --> 01:26:49,833 Ambil telefon. Anda terus menerima panggilan. 2179 01:26:49,833 --> 01:26:51,541 Oh! Lelaki ini akan makan kepala saya! 2180 01:26:53,083 --> 01:26:53,458 Polis akan tiba selepas semuanya selesai! 2181 01:26:53,458 --> 01:26:54,041 Polis akan tiba selepas semuanya selesai! Hello Tuan! 2182 01:26:54,041 --> 01:26:55,875 Polis akan tiba selepas semuanya selesai! dengar tak? Saya telah menelefon anda dari masa itu! 2183 01:26:55,875 --> 01:26:56,916 Tiada beza antara polis dan rakyat biasa. Oh! Oh! 2184 01:26:56,916 --> 01:26:58,375 Tiada beza antara polis dan rakyat biasa. Adakah saya anak awak? 2185 01:26:58,375 --> 01:26:59,083 Tiada beza antara polis dan rakyat biasa. Ok! 2186 01:26:59,083 --> 01:27:00,041 Allah berikan ayah! 2187 01:27:00,708 --> 01:27:03,166 Simpan slanga polis ini di balai polis anda. 2188 01:27:03,708 --> 01:27:07,666 Cerita akan berubah jika anda tidak menghormati saya. 2189 01:27:07,666 --> 01:27:09,000 Saya akan bercakap dengan cara ini! apa yang anda akan lakukan? 2190 01:27:09,000 --> 01:27:10,583 Saya tiada masa untuk semua itu! 2191 01:27:10,583 --> 01:27:11,333 Apa masalahnya? 2192 01:27:11,333 --> 01:27:12,125 Mengapa berlaku tembakan senjata api? 2193 01:27:12,458 --> 01:27:13,208 Apa yang berlaku di sana? 2194 01:27:15,333 --> 01:27:16,375 Tembakan pistol! 2195 01:27:17,583 --> 01:27:19,041 Beritahu dia ia tidak sengaja! 2196 01:27:19,958 --> 01:27:20,958 Ia adalah satu kesilapan! 2197 01:27:20,958 --> 01:27:21,708 Heyy!! Saya kata silap! 2198 01:27:21,708 --> 01:27:22,500 Apa salah tembak? 2199 01:27:23,166 --> 01:27:25,458 Kerajaan telah menerima untuk membayar wang tersebut anda telah menuntut. 2200 01:27:25,458 --> 01:27:27,000 Jangan melakukan sebarang kesilapan pada masa ini. 2201 01:27:27,000 --> 01:27:28,041 Beritahu saya jika anda memerlukan apa-apa lagi. 2202 01:27:28,041 --> 01:27:28,708 Saya akan menyelesaikannya. 2203 01:27:28,708 --> 01:27:30,833 Terdapat banyak penyeksaan daripada media di luar. 2204 01:27:30,833 --> 01:27:31,666 Sekarang beritahu saya, 2205 01:27:31,666 --> 01:27:32,583 kenapa awak buka pintu? 2206 01:27:32,583 --> 01:27:33,666 Saya tidak melakukannya tuan! 2207 01:27:33,666 --> 01:27:34,458 Kemudian siapa yang melakukannya? 2208 01:27:37,000 --> 01:27:37,458 helo! 2209 01:27:40,333 --> 01:27:40,958 Saya tidak tahu! 2210 01:27:41,666 --> 01:27:42,916 Beritahu saya jika ada apa-apa lagi! 2211 01:27:43,208 --> 01:27:43,833 Ok! 2212 01:27:43,833 --> 01:27:46,083 Semua orang selamat di dalam, bukan? 2213 01:27:46,083 --> 01:27:46,583 Ya! 2214 01:27:46,583 --> 01:27:48,333 Saya perlukan video semua tebusan! 2215 01:27:49,041 --> 01:27:50,000 Tidak apa-apa? 2216 01:27:50,625 --> 01:27:52,916 Pergi dan berkorban ke saluran YouTube saya! 2217 01:27:52,916 --> 01:27:54,291 apa? Langgan! 2218 01:27:54,291 --> 01:27:55,875 Langgan saluran YouTube saya! 2219 01:27:56,166 --> 01:28:00,125 Kami akan memuat naik video pada masa itu! 2220 01:28:01,041 --> 01:28:01,666 Kemudian! 2221 01:28:02,375 --> 01:28:03,208 apa lagi? 2222 01:28:04,000 --> 01:28:05,291 Anda mendapat semua yang anda inginkan bukan? 2223 01:28:05,291 --> 01:28:07,250 Anda mendapat semua yang anda inginkan bukan? 2224 01:28:07,250 --> 01:28:09,333 Apa yang anda rancang untuk melarikan diri dari sini? 2225 01:28:14,083 --> 01:28:14,750 Tuan! 2226 01:28:15,958 --> 01:28:19,458 Pelan sudah siap! 2227 01:28:19,458 --> 01:28:21,208 Adakah terdapat sungai berdekatan? 2228 01:28:22,625 --> 01:28:23,458 Sungai? 2229 01:28:24,125 --> 01:28:24,666 Tidak tuan! 2230 01:28:31,250 --> 01:28:32,875 Anda adalah orang tempatan tiruan! 2231 01:28:34,750 --> 01:28:35,291 Tuan! 2232 01:28:35,583 --> 01:28:36,291 Kenapa peta? 2233 01:28:37,208 --> 01:28:38,125 Saya akan memberitahu anda! 2234 01:28:43,625 --> 01:28:44,291 rancangan apa? 2235 01:28:44,291 --> 01:28:45,833 Tuan! 2236 01:28:45,833 --> 01:28:50,291 Kalau kita pergi 25-30 km ada sungai! 2237 01:28:50,291 --> 01:28:50,958 Betul ke? 2238 01:28:52,708 --> 01:28:53,916 Awak kata tiada sungai! 2239 01:28:55,958 --> 01:28:56,958 Adakah itu sungai? 2240 01:28:56,958 --> 01:28:58,541 Saya fikir ia adalah tasik. 2241 01:28:58,541 --> 01:28:59,625 kepala awak! 2242 01:29:01,250 --> 01:29:02,916 Ia bukan 20 km. 2243 01:29:02,916 --> 01:29:04,041 Ia hanya 8 km. 2244 01:29:04,041 --> 01:29:08,500 Saya tidak dapat mengetahui jarak pada peta di sini. 2245 01:29:08,500 --> 01:29:10,208 Tolong laraskan. 2246 01:29:10,208 --> 01:29:11,583 Ok! Teruskan! 2247 01:29:12,125 --> 01:29:14,208 Bagaimana anda mendapat rakaman ini tuan? 2248 01:29:14,750 --> 01:29:15,500 maaf tuan! 2249 01:29:15,500 --> 01:29:17,083 Nama saya Keshavaditya! Saya seorang wartawan. 2250 01:29:17,083 --> 01:29:19,583 Saya mahukan sedikit bantuan daripada awak! 2251 01:29:19,583 --> 01:29:22,625 Saya ingin menghubungi seseorang tetapi tiada caj pada telefon saya. 2252 01:29:22,625 --> 01:29:24,416 Bolehkah saya meminjamkan telefon anda? 2253 01:29:24,416 --> 01:29:25,250 Pasti! 2254 01:29:28,916 --> 01:29:29,666 Ambillah! 2255 01:29:29,666 --> 01:29:30,666 terima kasih! 2256 01:29:31,500 --> 01:29:32,166 Satu minit! 2257 01:29:32,166 --> 01:29:32,708 Ok! 2258 01:29:34,666 --> 01:29:36,041 Saya Keshavaditya bercakap! 2259 01:29:36,041 --> 01:29:37,333 beritahu saya! 2260 01:29:37,333 --> 01:29:38,916 Sebarang panggilan yang datang pada nombor ini, 2261 01:29:38,916 --> 01:29:40,916 rekod dan WhatsApp rakaman ke nombor saya! 2262 01:29:40,916 --> 01:29:41,875 Ok! 2263 01:29:41,875 --> 01:29:43,083 Ia penting! Ok! Ok! 2264 01:29:43,083 --> 01:29:46,000 Tuan! Anda hebat! 2265 01:29:46,000 --> 01:29:46,583 Tuan! 2266 01:29:46,583 --> 01:29:48,000 Malah saya mahu dilaporkan seperti anda! 2267 01:29:48,000 --> 01:29:49,125 Ya Tuan! 2268 01:29:49,125 --> 01:29:50,125 Hmm! 2269 01:29:50,125 --> 01:29:54,666 Jika anda boleh berfikir di luar polis, peguam, ahli politik 2270 01:29:54,958 --> 01:29:58,625 barulah anda boleh menjadi wartawan yang baik. 2271 01:29:58,625 --> 01:29:59,833 Betul tuan! 2272 01:29:59,833 --> 01:30:00,916 Tuan! 2273 01:30:01,208 --> 01:30:02,500 teruskan memainkan audio! 2274 01:30:03,416 --> 01:30:05,541 Saya perlukan 2 bot berhampiran sungai itu! 2275 01:30:05,541 --> 01:30:07,291 Kenapa 2 bot? 2276 01:30:08,083 --> 01:30:08,958 Tuan! 2277 01:30:08,958 --> 01:30:10,333 Saya akan memberitahu anda! 2278 01:30:10,333 --> 01:30:11,750 Tanya semua keraguan anda nanti! 2279 01:30:11,750 --> 01:30:14,500 Jangan mengelirukan saya dengan bercakap di antara! 2280 01:30:15,041 --> 01:30:15,833 Dengarkan saya sekarang! 2281 01:30:16,791 --> 01:30:20,541 Sekarang sungai mengalir di dalam hutan! 2282 01:30:20,541 --> 01:30:24,166 Apabila sungai mengalir melalui 3 km, 2283 01:30:24,166 --> 01:30:26,291 ia berpecah kepada 2. 2284 01:30:26,291 --> 01:30:30,500 Saya memerlukan 2 helikopter dari kedua-dua belah pihak. 2285 01:30:30,500 --> 01:30:32,000 Kenapa 2 lagi? 2286 01:30:32,000 --> 01:30:35,583 Kami tidak tahu pihak mana kami akan pergi tuan! 2287 01:30:35,583 --> 01:30:39,791 Saya telah meminta 2 bot, kenapa tidak 2 helikopter? 2288 01:30:39,791 --> 01:30:41,000 Kami terlalu ramai orang tuan! 2289 01:30:41,000 --> 01:30:42,958 Ini sudah cukup buat masa ini! 2290 01:30:42,958 --> 01:30:44,041 Tolong aturkan ini! 2291 01:30:44,041 --> 01:30:45,708 Saya akan hubungi awak nanti! 2292 01:30:45,708 --> 01:30:47,333 2 bot dan 2 helikopter! 2293 01:30:47,333 --> 01:30:48,583 Saya akan mengaturkannya dalam masa 2 jam! 2294 01:30:48,583 --> 01:30:49,208 Anda bersedia! 2295 01:30:49,208 --> 01:30:50,125 apa? 2296 01:30:51,666 --> 01:30:52,916 2 jam? 2297 01:30:57,250 --> 01:30:58,208 Dalam masa 2 jam? 2298 01:30:58,208 --> 01:30:59,625 Hello? Apa yang dia cakap? 2299 01:30:59,625 --> 01:31:00,666 kenapa awak senyap? 2300 01:31:00,666 --> 01:31:01,333 Hello? 2301 01:31:01,333 --> 01:31:01,958 boleh awak dengar saya? 2302 01:31:01,958 --> 01:31:03,083 Kami baru mendapat wang! 2303 01:31:03,916 --> 01:31:07,458 Dia tidak memberi kita masa untuk memikirkan rancangan untuk mengeluarkan wang! 2304 01:31:11,333 --> 01:31:13,583 Malah dia tahu tentang wang di dalam! 2305 01:31:13,583 --> 01:31:14,416 Itulah sebabnya 2306 01:31:14,416 --> 01:31:17,500 dia berkata OK kepada semua yang kita tanya! 2307 01:31:17,500 --> 01:31:18,208 Betul! 2308 01:31:18,208 --> 01:31:19,916 hello ! hello ! 2309 01:31:20,791 --> 01:31:22,416 Cakap! Cakap! 2310 01:31:23,041 --> 01:31:24,291 salam tuan! 2311 01:31:24,291 --> 01:31:27,250 Beri kami sedikit masa untuk berfikir! 2312 01:31:27,250 --> 01:31:30,041 Anda meminta video tebusan bukan? 2313 01:31:30,041 --> 01:31:31,500 Saya akan hantar sekarang! 2314 01:31:31,500 --> 01:31:32,708 hello ! hello ! 2315 01:31:33,958 --> 01:31:35,875 Ada sesuatu yang besar berlaku di sini! 2316 01:31:35,875 --> 01:31:37,666 Ya tuan! 2317 01:31:47,083 --> 01:31:48,083 Satu peluru lagi! 2318 01:31:48,083 --> 01:31:50,291 kalau kita turun!! 2319 01:31:50,291 --> 01:31:50,833 Hey ! 2320 01:31:52,125 --> 01:31:53,083 Dia bangun! 2321 01:31:55,958 --> 01:31:56,708 siapa nama awak 2322 01:31:57,625 --> 01:31:58,208 Manjunath! 2323 01:31:58,208 --> 01:31:59,000 Uhh!! 2324 01:31:59,000 --> 01:31:59,750 Otaknya berfungsi dengan baik! 2325 01:32:00,416 --> 01:32:01,250 Manjunath! 2326 01:32:01,250 --> 01:32:05,833 Walaupun ada banyak jenis manisan di hadapan pemilik kedai roti, 2327 01:32:05,833 --> 01:32:07,166 dia tidak memakannya! 2328 01:32:07,166 --> 01:32:07,666 Beritahu saya kenapa? 2329 01:32:07,666 --> 01:32:08,958 Saya suka gula-gula! 2330 01:32:08,958 --> 01:32:09,916 Khas champakali.. 2331 01:32:09,916 --> 01:32:11,666 Boleh tolong tutup mulut? 2332 01:32:12,500 --> 01:32:13,166 Beritahu saya kenapa? 2333 01:32:13,166 --> 01:32:14,125 Kerana 2334 01:32:14,125 --> 01:32:17,291 dia akan muak memakannya setiap hari ! 2335 01:32:17,291 --> 01:32:18,750 Ia sama dengan anda! 2336 01:32:18,750 --> 01:32:20,416 walaupun terdapat berjuta-juta rupee di dalamnya, 2337 01:32:20,416 --> 01:32:24,916 anda tidak mengambil satu rupee daripadanya! 2338 01:32:24,916 --> 01:32:28,458 Ini bermakna anda juga mempunyai banyak wang! 2339 01:32:29,250 --> 01:32:33,416 Tetapi kami sama ada mempunyai manis atau wang dengan kami! 2340 01:32:34,125 --> 01:32:35,041 apa yang kita buat? 2341 01:32:36,291 --> 01:32:39,000 Saya tidak tahu untuk bermain-main seperti anda semua! 2342 01:32:41,041 --> 01:32:43,250 Jangan terfikir untuk menyentuh wang itu. 2343 01:32:44,583 --> 01:32:46,125 Anda tidak tahu mengenainya! 2344 01:32:47,041 --> 01:32:48,291 Bukan tentang menyentuh! 2345 01:32:50,875 --> 01:32:52,375 kami akan ambil dan lari! 2346 01:32:52,375 --> 01:32:54,250 Adakah itu wang ayah anda? 2347 01:32:54,250 --> 01:32:55,333 Ia adalah wang bank! 2348 01:32:56,833 --> 01:33:00,041 Wang itu bukan milik saya dan bukan milik ayah saya! 2349 01:33:00,041 --> 01:33:01,333 Ia bukan milik bank juga! 2350 01:33:02,208 --> 01:33:04,833 Apa yang bukan milik bank? 2351 01:33:04,833 --> 01:33:05,500 Kemudian? 2352 01:33:06,250 --> 01:33:10,708 Ia adalah wang hawala untuk pilihanraya akan datang! 2353 01:33:10,708 --> 01:33:12,333 Selepas Demonetisasi… 2354 01:33:12,333 --> 01:33:12,958 apa? 2355 01:33:12,958 --> 01:33:13,875 Serbuan ke atas ahli parlimen dan rumah MLA telah meningkat, 2356 01:33:13,875 --> 01:33:15,791 Serbuan ke atas ahli parlimen dan rumah MLA telah meningkat, Nota larangan! 2357 01:33:15,791 --> 01:33:22,833 jadi mereka telah menyimpan semua wang hitam mereka di sini untuk keselamatan. 2358 01:33:22,833 --> 01:33:26,833 Anda telah menyimpan semua wang di bank untuk keselamatan 2359 01:33:26,833 --> 01:33:27,958 dan sekarang awak diam. 2360 01:33:27,958 --> 01:33:29,250 Apa yang kita lakukan seterusnya? 2361 01:33:29,250 --> 01:33:29,916 Ok! 2362 01:33:30,416 --> 01:33:31,291 Apa yang kita tunggu? 2363 01:33:31,291 --> 01:33:34,125 Tinggalkan wang itu dan mula mengatur dari tempat lain 2364 01:33:34,125 --> 01:33:35,500 Hanya tinggal seminggu sahaja lagi untuk pilihanraya. 2365 01:33:35,500 --> 01:33:38,458 Kita pasti akan rugi jika terus menunggu. 2366 01:33:38,458 --> 01:33:40,083 Tolong jangan cakap begini! 2367 01:33:40,083 --> 01:33:41,750 Tuan tidak kira apa yang berlaku, 2368 01:33:41,750 --> 01:33:43,500 pastikan kita dapat duit esok 2369 01:33:43,500 --> 01:33:44,291 atau sebaliknya 2370 01:33:44,291 --> 01:33:46,083 ia akan menjadi sukar untuk pilihan raya. 2371 01:33:46,083 --> 01:33:48,166 Hahahahaha (Ketawa) 2372 01:33:48,166 --> 01:33:50,541 Maknanya nasib pilihanraya ini di tangan kita. 2373 01:33:50,541 --> 01:33:52,000 Tidak boleh! 2374 01:33:52,000 --> 01:33:54,791 Mereka tidak boleh menang walaupun 1 atau 2 kerusi pilihan raya dengan wang di sini. 2375 01:33:54,791 --> 01:33:56,416 Macam mana boleh jadi duit pilihanraya? 2376 01:33:56,416 --> 01:33:58,250 Ada yang lain. 2377 01:33:58,250 --> 01:33:59,166 Tanya dia betul-betul. 2378 01:33:59,166 --> 01:33:59,708 Betul ke? 2379 01:33:59,708 --> 01:34:00,333 Ya! 2380 01:34:01,041 --> 01:34:02,083 Hei! 2381 01:34:02,083 --> 01:34:03,875 Anda sekali lagi cuba menipu kami, bukan? 2382 01:34:05,250 --> 01:34:07,041 Hey Kong! Dia tidak memberitahu kita apa-apa dengan betul. 2383 01:34:07,041 --> 01:34:08,833 Mulakan dos seterusnya untuknya! 2384 01:34:09,458 --> 01:34:10,500 Tetap tenang!!! 2385 01:34:13,208 --> 01:34:15,208 Tiada siapa yang dapat menjangkakan keadaan ini. 2386 01:34:16,500 --> 01:34:19,291 Ia mengambil masa untuk keadaan menjadi normal. 2387 01:34:19,833 --> 01:34:21,708 Itu tidak bermakna kita akan melakukan sesuatu dengan tergesa-gesa! 2388 01:34:22,333 --> 01:34:23,750 Semuanya akan baik-baik saja. 2389 01:34:23,750 --> 01:34:24,916 Kita masih ada kuasa. 2390 01:34:24,916 --> 01:34:28,500 Sudah 24 jam sejak mereka masuk ke dalam bank, 2391 01:34:28,500 --> 01:34:31,416 dan kami tidak mampu melakukan apa-apa dengan segala kuasa. 2392 01:34:31,416 --> 01:34:32,958 Jika mereka berada di dalam untuk 2 hari berikutnya, 2393 01:34:32,958 --> 01:34:34,416 kita tidak akan mempunyai apa-apa kuasa. 2394 01:34:34,416 --> 01:34:36,166 Daripada membuang masa seperti ini, 2395 01:34:36,166 --> 01:34:38,583 fikirkan bagaimana anda akan melarikan diri dari sini 2396 01:34:38,583 --> 01:34:39,458 atau sebaliknya 2397 01:34:40,541 --> 01:34:41,708 nyawa anda dalam bahaya. 2398 01:34:41,708 --> 01:34:42,708 Bagaimana mungkin? 2399 01:34:42,708 --> 01:34:44,166 Polis berada di luar, 2400 01:34:44,166 --> 01:34:45,083 adakah anda tidak fikir kami takut? 2401 01:34:45,708 --> 01:34:47,500 Pengiraan saya betul. 2402 01:34:48,958 --> 01:34:50,750 Kami mempunyai 1 hari lagi untuk mengagihkan wang. 2403 01:34:51,041 --> 01:34:52,250 Tiada apa-apa akan berlaku kepada wang itu. 2404 01:34:52,250 --> 01:34:55,250 Wang di sana hanya diperlukan untuk kampung itu. 2405 01:34:55,791 --> 01:34:58,750 Saya mendapat baki wang yang dialihkan ke tempat lain. 2406 01:34:58,916 --> 01:34:59,416 Jadi, 2407 01:35:00,041 --> 01:35:01,500 jangan risau tentang wang. 2408 01:35:01,500 --> 01:35:03,000 Jadi apa yang kita tunggu puan? 2409 01:35:03,000 --> 01:35:04,041 Keluarkan duit. 2410 01:35:04,666 --> 01:35:06,041 Tidak ada masalah untuk mendapatkan wang. 2411 01:35:06,041 --> 01:35:07,833 Mula-mula mari kita selesaikan masalah ini. 2412 01:35:07,833 --> 01:35:09,583 Saya tidak takut tentang wang di dalam sana, 2413 01:35:10,166 --> 01:35:13,208 tetapi tiada siapa yang harus tahu bahawa wang ada di dalam bank. 2414 01:35:14,333 --> 01:35:15,750 Semua dokumen pun ada. 2415 01:35:16,500 --> 01:35:18,250 Jika sudah keluar, 2416 01:35:18,250 --> 01:35:19,500 maka kita akan ditangkap dengan tangan merah. 2417 01:35:19,958 --> 01:35:21,250 Memandangkan pilihanraya semakin hampir, 2418 01:35:21,625 --> 01:35:23,083 kita tidak boleh melakukan apa-apa dengan tergesa-gesa. 2419 01:35:23,833 --> 01:35:25,708 Itu juga mereka adalah nota lama. 2420 01:35:25,708 --> 01:35:26,500 Puan, 2421 01:35:26,958 --> 01:35:28,833 Saya tidak tahu apa yang anda akan lakukan. 2422 01:35:28,833 --> 01:35:30,708 Ini bukan masa untuk makan, ia adalah masa untuk memberi makan. 2423 01:35:30,708 --> 01:35:32,291 Saya tidak berpendidikan 2424 01:35:32,291 --> 01:35:35,333 Saya juga tidak berbuat baik kepada orang seperti mereka untuk menjadi MLA. 2425 01:35:35,666 --> 01:35:36,708 Tolong ingat, 2426 01:35:36,708 --> 01:35:39,000 jika ada yang tidak kena, 2427 01:35:39,000 --> 01:35:40,208 Saya tidak akan berdiam diri. 2428 01:35:40,208 --> 01:35:42,750 Saya perlukan duit esok. 2429 01:35:42,750 --> 01:35:43,375 Itu sahaja! 2430 01:35:43,916 --> 01:35:44,541 harimau, 2431 01:35:44,541 --> 01:35:46,708 Jika kerajaan bergantung kepada wang ini, 2432 01:35:46,708 --> 01:35:47,875 mereka boleh melakukan apa sahaja! 2433 01:35:47,875 --> 01:35:49,125 Mari tinggalkan semua ini 2434 01:35:49,125 --> 01:35:50,916 dan bercadang untuk keluar dari tempat ini. 2435 01:35:50,916 --> 01:35:52,791 Ya! Ya! Ya! 2436 01:35:53,333 --> 01:35:54,750 Jangan berfikir seperti arnab! 2437 01:35:54,750 --> 01:35:56,750 Berfikir seperti orang yang bijak. 2438 01:35:59,458 --> 01:36:03,500 Seorang Jurutera akan mempunyai keinginan untuk membina sebuah bangunan besar, 2439 01:36:03,500 --> 01:36:04,500 tetapi seorang saintis 2440 01:36:04,500 --> 01:36:07,166 akan ingin mencipta sesuatu yang baru. 2441 01:36:07,583 --> 01:36:08,208 kita ni apa? 2442 01:36:08,208 --> 01:36:09,041 budak!! 2443 01:36:09,583 --> 01:36:11,041 Itulah yang dikatakan oleh inspektor! 2444 01:36:11,041 --> 01:36:12,000 Ya! Kha! 2445 01:36:12,583 --> 01:36:13,291 perompak! 2446 01:36:13,958 --> 01:36:15,166 perompak! 2447 01:36:15,875 --> 01:36:19,250 Apabila dunia telah memanggil kita sebagai perompak, 2448 01:36:19,250 --> 01:36:20,833 walaupun kita akan mempunyai beberapa keinginan. 2449 01:36:21,625 --> 01:36:22,125 Betul ke?? 2450 01:36:22,125 --> 01:36:23,000 ya, ya, 2451 01:36:23,000 --> 01:36:23,583 Betul ke?? 2452 01:36:23,583 --> 01:36:24,291 kita akan mempunyai! 2453 01:36:25,916 --> 01:36:27,333 Bukan kita ada, 2454 01:36:27,333 --> 01:36:28,000 kami ada! 2455 01:36:28,458 --> 01:36:29,750 Apa yang kita harapkan? 2456 01:36:29,750 --> 01:36:33,541 Kami ingin keluar dari tempat ini dengan selamat. 2457 01:36:34,666 --> 01:36:35,750 Tetapi sekarang! 2458 01:36:37,125 --> 01:36:39,791 Hasrat kami adalah untuk keluar dengan selamat bersama-sama dengan wang! 2459 01:36:39,791 --> 01:36:40,458 Anda semua inginkan perkara yang sama kan? 2460 01:36:40,458 --> 01:36:41,125 Ya! ya! 2461 01:36:41,125 --> 01:36:41,875 Ya atau tidak! 2462 01:36:41,875 --> 01:36:42,500 Ya! ya! 2463 01:36:43,291 --> 01:36:51,708 Sebab itu kita boleh ambil 1 beg atau 2 beg atau segenggam... 2464 01:36:51,708 --> 01:36:53,458 Apa yang anda lakukan adalah salah! 2465 01:36:53,458 --> 01:36:54,500 Sesat 2466 01:36:55,125 --> 01:36:56,291 awak chota Bheem! 2467 01:36:56,291 --> 01:36:57,541 Saya akan hancurkan awak! 2468 01:36:57,833 --> 01:37:00,291 Seolah-olah wang itu disimpan untuk kesejahteraan dunia. 2469 01:37:00,291 --> 01:37:02,041 Ia adalah wang yang anda dapat menipu orang biasa. 2470 01:37:02,041 --> 01:37:03,291 Kami adalah rakyat biasa! 2471 01:37:03,291 --> 01:37:04,958 Ini bermakna wang itu adalah milik saya! 2472 01:37:04,958 --> 01:37:06,208 Uhh? 2473 01:37:06,208 --> 01:37:08,541 Maksud saya itu semua wang kita! 2474 01:37:08,541 --> 01:37:12,208 Saya pasti akan mendapatkan wang dari tempat ini. 2475 01:37:12,208 --> 01:37:12,875 Puan, 2476 01:37:12,875 --> 01:37:14,000 apa yang kita lakukan seterusnya? 2477 01:37:15,041 --> 01:37:17,500 Kita tidak boleh mempercayai polis lagi! 2478 01:37:21,291 --> 01:37:22,125 Hei! Tengok sana! 2479 01:37:22,125 --> 01:37:23,083 Dia Tippeswamy kita bukan? 2480 01:37:23,083 --> 01:37:23,958 Ya lelaki! 2481 01:37:23,958 --> 01:37:24,958 Tippeswamy!!! 2482 01:37:24,958 --> 01:37:26,166 awak buat apa kat sana?? 2483 01:37:26,166 --> 01:37:27,833 Polis telah menangkapnya. 2484 01:37:27,833 --> 01:37:29,000 Apa yang dia dah buat? 2485 01:37:29,000 --> 01:37:32,208 Bukan baru dia telah melakukan sesuatu dan tertangkap! 2486 01:37:33,791 --> 01:37:34,625 Tuan!! 2487 01:37:34,625 --> 01:37:35,708 Bila awak nak lepaskan saya? 2488 01:37:35,708 --> 01:37:39,750 Orang kampung melihat saya seperti mayat. 2489 01:37:39,750 --> 01:37:41,208 Seperti saya telah melakukan kesilapan besar. 2490 01:37:42,458 --> 01:37:44,291 Ini masih ok tuan! 2491 01:37:44,291 --> 01:37:45,625 Lebih baik di sini! 2492 01:37:45,625 --> 01:37:46,958 Saya akan menyesuaikan diri di sini! 2493 01:37:46,958 --> 01:37:48,250 Orang kampung tak ada otak! 2494 01:37:48,250 --> 01:37:49,291 Orang kampung tak ada otak! 2495 01:37:49,291 --> 01:37:50,291 Abang! 2496 01:37:50,291 --> 01:37:51,666 Satu jus epal untuk saya! 2497 01:37:53,500 --> 01:37:53,916 Hai ! 2498 01:37:53,916 --> 01:37:54,416 hello ! 2499 01:37:54,416 --> 01:37:55,333 salam sejahtera! 2500 01:37:55,333 --> 01:37:56,708 saya kegemaran awak, 2501 01:37:57,958 --> 01:37:58,750 HARIMAU! 2502 01:37:58,750 --> 01:37:59,875 Pertama sekali 2503 01:37:59,875 --> 01:38:03,708 Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada kerajaan kerana menerima semua permintaan kami! 2504 01:38:03,708 --> 01:38:07,541 Terima kasih kerana memberi kami tawaran untuk menyerah diri. 2505 01:38:07,541 --> 01:38:11,000 Tetapi kami tidak memerlukan tawaran anda. 2506 01:38:11,666 --> 01:38:13,583 Kami memerlukan wang, 2507 01:38:13,583 --> 01:38:14,916 tetapi bukan tawaran itu. 2508 01:38:14,916 --> 01:38:17,875 Kami tahu bagaimana untuk keluar dari tempat ini. 2509 01:38:17,875 --> 01:38:20,375 Kami akan menukar rancangan kami dan akan memaklumkan kepada anda. 2510 01:38:20,375 --> 01:38:24,250 Rancangan bodoh yang saya beritahu polis juga dibatalkan. 2511 01:38:24,250 --> 01:38:26,375 Awak kata awak nak jumpa tebusan? 2512 01:38:26,583 --> 01:38:27,833 Sila lihat, 2513 01:38:27,833 --> 01:38:29,666 mereka semua selamat di sini. 2514 01:38:30,083 --> 01:38:31,250 Bolehkah anda melihat mereka? 2515 01:38:31,250 --> 01:38:32,500 Berita tergempar! 2516 01:38:32,500 --> 01:38:35,375 Perompak telah mengeluarkan video dari dalam bank 2517 01:38:35,375 --> 01:38:35,833 dan terdapat hampir 20 tebusan di dalam. 2518 01:38:35,833 --> 01:38:36,625 dan terdapat hampir 20 tebusan di dalam. Hai Tuan! 2519 01:38:36,625 --> 01:38:37,291 dan terdapat hampir 20 tebusan di dalam. helo! 2520 01:38:37,291 --> 01:38:38,375 dan terdapat hampir 20 tebusan di dalam. Puan! 2521 01:38:38,375 --> 01:38:39,500 dan terdapat hampir 20 tebusan di dalam. Anda melihat video itu. 2522 01:38:39,500 --> 01:38:41,291 Kami masih belum melihat apa tindakan Sekarang mereka mengatakan rancangan itu telah berubah. 2523 01:38:41,291 --> 01:38:42,708 polis akan mengambil seterusnya! Mereka kata mereka perlukan masa. 2524 01:38:42,708 --> 01:38:43,875 dah 2 hari 2525 01:38:43,875 --> 01:38:44,875 dan mereka belum keluar. 2526 01:38:44,875 --> 01:38:46,000 Malah anda tidak melakukan apa-apa mengenainya! 2527 01:38:46,000 --> 01:38:47,625 Ini adalah peluang terakhir anda 2528 01:38:47,625 --> 01:38:49,666 dan anda mempunyai semua kebenaran untuk melakukan apa sahaja. 2529 01:38:49,666 --> 01:38:50,916 dan anda mempunyai semua kebenaran untuk melakukan apa sahaja. 2530 01:38:50,916 --> 01:38:52,875 Ini harus dibersihkan segera. 2531 01:38:52,875 --> 01:38:55,375 Tiada siapa yang patut mengetahui tentang bilik yang kuat itu. 2532 01:38:55,375 --> 01:38:57,333 Jauhkan orang dan media daripada ini dan bekerja. 2533 01:38:57,333 --> 01:38:58,791 Ia tidak semudah yang anda katakan! 2534 01:38:58,791 --> 01:38:59,458 kenapa? 2535 01:38:59,458 --> 01:39:01,333 Puan saya tidak tahu sama ada mereka bijak atau bodoh. 2536 01:39:01,333 --> 01:39:03,250 Mereka telah menjadikan penduduk di sini sebagai pengawal keselamatan mereka. 2537 01:39:03,250 --> 01:39:05,875 Orang di sini berang dengan apa yang telah berlaku semalam. 2538 01:39:05,875 --> 01:39:08,541 Kami mempunyai pasukan kecil untuk mengendalikan semua ini. 2539 01:39:08,541 --> 01:39:10,291 Mereka mempunyai senjata di dalam. 2540 01:39:10,291 --> 01:39:11,375 Jika ada yang tidak kena 2541 01:39:11,375 --> 01:39:13,041 sukar untuk mengendalikan keadaan. 2542 01:39:13,041 --> 01:39:14,500 Katakan sahaja anda tidak dapat menangani perkara ini. 2543 01:39:14,500 --> 01:39:17,000 Jangan beri saya alasan bodoh. 2544 01:39:17,000 --> 01:39:18,541 Saya tidak memberi alasan puan! 2545 01:39:18,541 --> 01:39:20,916 Anda tahu dengan siapa anda bercakap? 2546 01:39:20,916 --> 01:39:21,583 Ya saya sedar! 2547 01:39:22,083 --> 01:39:24,875 Sila tahu dalam situasi apa yang anda bercakap! 2548 01:39:25,166 --> 01:39:25,666 Puan! 2549 01:39:25,833 --> 01:39:27,791 Kami melakukan semua yang kami boleh lakukan dari akhir kami! 2550 01:39:27,791 --> 01:39:29,291 Bilik yang kukuh itu selamat setakat ini! 2551 01:39:29,875 --> 01:39:31,291 Jika ini keluar 2552 01:39:31,291 --> 01:39:32,500 Jika ini keluar, 2553 01:39:32,500 --> 01:39:33,958 maka tidak kira berapa banyak wang yang anda gunakan, 2554 01:39:33,958 --> 01:39:35,333 anda tidak akan dapat memenangi pilihan raya! 2555 01:39:35,333 --> 01:39:36,666 Anda akan tertangkap basah. 2556 01:39:36,666 --> 01:39:38,416 Anda jangan risau tentang semua ini. 2557 01:39:38,416 --> 01:39:39,916 Saya akan menyelesaikannya pada waktu pagi. 2558 01:39:39,916 --> 01:39:43,208 Saya tahu apa yang perlu dilakukan jika ini tidak dibersihkan menjelang pagi. 2559 01:39:43,208 --> 01:39:44,458 Pasukan tentera akan tiba 2560 01:39:44,458 --> 01:39:47,208 dan anda semua boleh pergi dan biarkan mereka mengendalikan. 2561 01:39:48,208 --> 01:39:49,583 Apakah bilik yang kuat? 2562 01:39:49,583 --> 01:39:51,416 Apa yang ditangkap dengan bukti? 2563 01:39:51,750 --> 01:39:53,791 Tinggalkan bilik yang kuat itu. 2564 01:39:53,958 --> 01:39:56,666 Esok kita boleh lihat aksi penuh apabila pasukan tentera tiba. 2565 01:39:56,666 --> 01:39:57,833 Yesss!!! 2566 01:40:16,625 --> 01:40:17,500 Saya akan dapatkan satu lagi! 2567 01:40:22,208 --> 01:40:24,166 Bolehkah kita membuang sampah itu? 2568 01:40:24,166 --> 01:40:25,458 Baunya sangat busuk! 2569 01:40:25,458 --> 01:40:26,708 Ya pasti! 2570 01:40:27,208 --> 01:40:28,125 Hey Kong! 2571 01:40:28,125 --> 01:40:29,333 Ambil sampah.. 2572 01:40:34,583 --> 01:40:35,750 maafkan saya! 2573 01:40:35,750 --> 01:40:38,333 Adakah anda mempunyai penutup tong habuk di sini? 2574 01:40:39,166 --> 01:40:42,125 Ya kami lakukan! 2575 01:40:42,125 --> 01:40:43,125 Bolehkah anda mendapatkannya? 2576 01:40:43,125 --> 01:40:44,000 Ya! 2577 01:40:47,333 --> 01:40:48,125 GETAH! 2578 01:40:48,958 --> 01:40:50,833 Lagi dia cakap GETAH tidak kira berapa kali saya betulkan! 2579 01:40:50,833 --> 01:40:51,458 Mari pergi! 2580 01:40:53,791 --> 01:40:56,375 Orang bekerja keras untuk mendapatkan wang! 2581 01:40:56,958 --> 01:41:00,333 Orang yang sudah ada wang bekerja keras untuk melindunginya! 2582 01:41:00,750 --> 01:41:02,583 Tetapi kita berbeza! 2583 01:41:03,500 --> 01:41:05,166 Kami tidak bekerja keras sama sekali! 2584 01:41:05,541 --> 01:41:07,083 Satu idea! 2585 01:41:07,083 --> 01:41:08,250 Satu idea hebat! 2586 01:41:08,250 --> 01:41:09,250 Siapa kita? 2587 01:41:09,250 --> 01:41:10,625 Berapa kali dia akan terus bertanya? 2588 01:41:10,625 --> 01:41:11,000 Kami perompak! 2589 01:41:11,000 --> 01:41:12,166 Kami perompak! penutup ! 2590 01:41:15,125 --> 01:41:16,416 Hello HARIMAU! 2591 01:41:16,416 --> 01:41:18,458 Bolehkah anda beritahu kami apakah rancangan hebat anda? 2592 01:41:22,500 --> 01:41:24,208 Mengaum!! 2593 01:41:29,916 --> 01:41:30,291 helo! 2594 01:41:40,375 --> 01:41:41,250 Adakah itu? 2595 01:41:41,500 --> 01:41:42,041 Hey Komal ! 2596 01:41:42,041 --> 01:41:42,750 Hantar dengan kereta! 2597 01:41:43,625 --> 01:41:44,291 Ok tuan! 2598 01:41:44,291 --> 01:41:45,333 Auto datang ke sini! 2599 01:41:45,541 --> 01:41:46,750 Saya mendapat rancangan anda! 2600 01:41:47,041 --> 01:41:47,958 Idea hebat! 2601 01:41:50,041 --> 01:41:52,875 Lelaki auto akan datang ke pintu pagar ( Gudu gudu gudu ) 2602 01:41:53,625 --> 01:41:57,000 Kita harus mengisi sampul ini dengan wang sebanyak kita boleh dalam auto datang! 2603 01:42:03,916 --> 01:42:07,958 Lelaki auto akan pergi dan membuang semua wang ke thrash ( Gudu gudu gudu ) 2604 01:42:07,958 --> 01:42:08,875 Thrash? 2605 01:42:21,416 --> 01:42:22,458 Tinggalkan tentang thrash! 2606 01:42:23,208 --> 01:42:24,250 Hanya jika kereta melintasi pintu pagar 2607 01:42:24,875 --> 01:42:26,208 rancangan super kami akan berjaya. 2608 01:42:30,875 --> 01:42:31,458 Berhenti! 2609 01:42:32,833 --> 01:42:33,458 Semak ia! 2610 01:42:40,541 --> 01:42:41,125 Uhh! 2611 01:42:42,166 --> 01:42:44,416 Saya tahu rancangan ini tidak akan berjaya! 2612 01:42:45,250 --> 01:42:48,083 Mari tinggalkan rancangan hebat ini! 2613 01:42:48,083 --> 01:42:49,291 Saya akan membuat rancangan biasa. 2614 01:42:50,250 --> 01:42:52,000 Kenapa awak tegang sangat? 2615 01:42:54,875 --> 01:42:55,791 tak ada masa. 2616 01:42:55,791 --> 01:42:56,833 Kita perlu melakukan sesuatu. 2617 01:42:57,291 --> 01:42:58,458 Saya telah mendapat maklumat. 2618 01:42:58,458 --> 01:42:59,083 Eh!! 2619 01:42:59,833 --> 01:43:00,625 Maklumat apa? 2620 01:43:02,166 --> 01:43:04,625 Bila-bila masa pasukan tentera boleh tiba. 2621 01:43:04,625 --> 01:43:05,875 Pasukan tentera??? 2622 01:43:06,541 --> 01:43:07,083 Harimau! 2623 01:43:07,083 --> 01:43:07,916 Saya semakin takut! 2624 01:43:07,916 --> 01:43:09,583 Jika pasukan tentera tiba kita tidak boleh berbuat apa-apa. 2625 01:43:09,583 --> 01:43:10,375 Kami sudah selesai! 2626 01:43:10,375 --> 01:43:13,708 Kita tidak boleh melawan 100 peluru dengan pistol bodoh ini. 2627 01:43:13,708 --> 01:43:14,125 Hei! 2628 01:43:14,125 --> 01:43:15,375 Kenapa kamu semua semakin takut. 2629 01:43:15,375 --> 01:43:17,708 Kami mempunyai perisai untuk melawan 100 peluru! 2630 01:43:17,708 --> 01:43:18,625 Tidak boleh! 2631 01:43:18,625 --> 01:43:21,166 Bagaimana jika sesuatu berlaku kepada mereka ini kerana kita? 2632 01:43:21,166 --> 01:43:22,625 Tiada apa-apa perkara seperti itu akan berlaku! 2633 01:43:22,625 --> 01:43:24,208 Kami telah merancang ini lebih awal bukan? 2634 01:43:24,208 --> 01:43:25,750 tinggalkan mereka, 2635 01:43:25,750 --> 01:43:27,083 bagaimana jika sesuatu berlaku kepada kita? 2636 01:43:27,083 --> 01:43:28,125 Saya dah cakap lama dah! 2637 01:43:28,125 --> 01:43:29,333 Rompakan adalah rancangan yang tidak baik. 2638 01:43:29,333 --> 01:43:30,791 Ayuh semua berserah diri. 2639 01:43:30,791 --> 01:43:32,875 Sekurang-kurangnya hukuman akan berkurangan. 2640 01:43:32,875 --> 01:43:34,083 Kami akan menyerah. 2641 01:43:34,083 --> 01:43:35,291 Tapi bukan sekarang. 2642 01:43:35,291 --> 01:43:37,500 Apabila tiada satu pun rancangan kita berjaya 2643 01:43:37,833 --> 01:43:38,875 kami akan menyerah. 2644 01:43:38,875 --> 01:43:39,375 Eh!! 2645 01:43:39,375 --> 01:43:40,041 Ayee! 2646 01:43:41,666 --> 01:43:42,166 Tuan! 2647 01:43:42,166 --> 01:43:43,583 Anda meminta butiran kereta! 2648 01:43:43,583 --> 01:43:44,833 Konstabel Rajiv sedang dalam panggilan! 2649 01:43:45,750 --> 01:43:46,333 Beritahu saya! 2650 01:43:46,333 --> 01:43:46,791 Tuan! 2651 01:43:46,791 --> 01:43:48,125 Awak minta saya periksa tentang kereta itu! 2652 01:43:48,125 --> 01:43:49,583 Kereta itu milik peguam jenayah! 2653 01:43:49,583 --> 01:43:52,916 Ia dirampas untuk diminum dan dipandu dan berada di hadapan balai polis. 2654 01:43:52,916 --> 01:43:54,791 Mereka ini telah merompaknya dari balai polis. 2655 01:43:54,791 --> 01:43:55,250 Tuan! 2656 01:43:55,250 --> 01:43:57,375 Saya telah menghabiskan begitu banyak wang dan menukar kereta. 2657 01:43:57,375 --> 01:43:58,833 mana pemeriksa awak? 2658 01:43:58,833 --> 01:44:00,041 Tolong uruskan dia! 2659 01:44:00,041 --> 01:44:01,250 Tuan, dia seorang peguam. 2660 01:44:01,250 --> 01:44:02,791 Awak tolong uruskan ini. 2661 01:44:02,791 --> 01:44:04,833 Apa gunanya orang ramai sangat? 2662 01:44:04,833 --> 01:44:06,916 Jika anda tidak dapat melindungi apa yang ada di stesen 2663 01:44:06,916 --> 01:44:08,041 bagaimana anda menjaga kawasan tersebut? 2664 01:44:08,041 --> 01:44:10,500 Anda melihat rakaman CCTV kan? 2665 01:44:10,500 --> 01:44:12,375 Adakah anda mengetahui siapa yang merompak kereta itu? 2666 01:44:12,375 --> 01:44:13,291 Tidak tuan! 2667 01:44:13,291 --> 01:44:14,208 Mereka memakai tuala! 2668 01:44:14,791 --> 01:44:16,791 Saya meragui lelaki itu! 2669 01:44:16,791 --> 01:44:17,166 WHO? 2670 01:44:17,166 --> 01:44:22,708 Lelaki yang datang ke sini pada hari pertama of you got transferred. 2671 01:44:22,708 --> 01:44:25,666 *Shivering* 2672 01:44:26,958 --> 01:44:27,458 Tidak! 2673 01:44:28,083 --> 01:44:29,333 It won't be them ! 2674 01:44:29,333 --> 01:44:31,875 Mereka kelihatan sangat takut melihat saya! 2675 01:44:31,875 --> 01:44:33,250 Tidak mungkin mereka melakukan ini! 2676 01:44:35,583 --> 01:44:37,708 Hantar kereta ini ke stesen! 2677 01:44:38,250 --> 01:44:38,833 Ok tuan! 2678 01:44:39,666 --> 01:44:40,416 Tuan! 2679 01:44:40,416 --> 01:44:42,375 Anda telah mengumpul begitu banyak maklumat 2680 01:44:42,375 --> 01:44:44,583 tetapi mengapa tiada apa yang disiarkan dalam saluran anda. 2681 01:44:45,458 --> 01:44:47,625 Terdapat banyak perkara yang berlaku di sini! 2682 01:44:48,000 --> 01:44:50,041 Saya hanya mempunyai separuh maklumat. 2683 01:44:50,375 --> 01:44:52,291 Kita perlu tahu maklumat lengkap untuk disiarkan. 2684 01:44:52,291 --> 01:44:52,916 Betul tuan! 2685 01:44:52,916 --> 01:44:55,541 Dasar anda adalah untuk menyiarkan maklumat yang betul walaupun lambat. 2686 01:44:58,833 --> 01:44:59,708 Apa yang berlaku? 2687 01:45:02,291 --> 01:45:03,583 Nenek saya tidak sihat! 2688 01:45:04,375 --> 01:45:05,291 Saya perlu pergi ke orang asli. 2689 01:45:06,458 --> 01:45:07,166 Adakah ia! 2690 01:45:08,208 --> 01:45:08,916 Ok awak pergi. 2691 01:45:10,041 --> 01:45:12,083 Jika seekor ayam dilahirkan, 2692 01:45:12,083 --> 01:45:13,208 akan ada orang yang memakannya. 2693 01:45:13,208 --> 01:45:13,958 Betul! 2694 01:45:13,958 --> 01:45:14,458 Puan adakah itu milik anda? (Di latar belakang) 2695 01:45:14,458 --> 01:45:15,791 Puan adakah itu milik anda? (Di latar belakang) Jika pokok ditanam, 2696 01:45:15,791 --> 01:45:16,458 Hmm yess… (Di latar belakang) 2697 01:45:16,458 --> 01:45:17,500 akan ada orang yang memotongnya. 2698 01:45:17,500 --> 01:45:18,583 Betul! 2699 01:45:20,250 --> 01:45:22,625 Jika mencemarkan alam sekitar tidak salah 2700 01:45:25,000 --> 01:45:30,541 maka tidak ada yang salah dalam diri kita merompak wang rasuah ini. 2701 01:45:30,958 --> 01:45:31,750 Betul ke? 2702 01:45:31,750 --> 01:45:32,958 Ya! 2703 01:45:33,458 --> 01:45:35,541 Anda semua mahu pulang tidak lama lagi kan? 2704 01:45:35,541 --> 01:45:37,375 Ya! Ya! 2705 01:45:37,375 --> 01:45:46,416 Kemudian anda semua perlu membantu kami gulungkan wang dengan cara ini. 2706 01:45:46,416 --> 01:45:47,666 Anda akan betul? 2707 01:45:48,458 --> 01:45:50,250 Tidak tuan! (Secara serentak) 2708 01:45:50,250 --> 01:45:53,500 Kami akan! Kami akan tuan! (Takut) 2709 01:45:53,500 --> 01:45:55,625 Kemudian anda semua mula melakukannya! 2710 01:45:57,166 --> 01:46:01,083 Kali ini rancangan biasa saya pasti perlu bersenam! 2711 01:46:01,500 --> 01:46:03,375 Adakah ini gitar kayu atau sitar? 2712 01:46:03,375 --> 01:46:04,625 Adakah ini gitar kayu atau sitar? Tolong jangan. 2713 01:46:05,041 --> 01:46:06,416 Ini adalah "chowdki" 2714 01:46:06,416 --> 01:46:07,500 Inilah TUHAN kita. 2715 01:46:07,500 --> 01:46:09,166 Ya ALLAH! 2716 01:46:10,833 --> 01:46:12,791 Kami mempunyai banyak kerja yang perlu dilakukan! 2717 01:46:12,791 --> 01:46:14,833 Tolong nyanyikan sesuatu di antaranya. 2718 01:46:14,833 --> 01:46:15,708 Ia akan menjadi baik! 2719 01:46:15,708 --> 01:46:17,166 Ia tidak akan berfungsi seperti itu. 2720 01:46:17,166 --> 01:46:20,166 Kami menyanyi hanya apabila tuan Shiva memberi petunjuk! 2721 01:46:20,708 --> 01:46:23,125 Tetapi anda harus terlebih dahulu membuat beberapa tawaran! 2722 01:46:23,125 --> 01:46:23,833 Tawaran? 2723 01:46:23,833 --> 01:46:25,666 Terdapat banyak di sini! 2724 01:46:26,541 --> 01:46:27,416 Tidak! 2725 01:46:27,416 --> 01:46:28,583 Bukan wang itu! 2726 01:46:28,583 --> 01:46:31,166 Saya akan menyanyi apabila tuan shiva membayangkan saya! 2727 01:46:31,166 --> 01:46:32,750 Shiva akan membayangkan atau tuan Ganesha akan. 2728 01:46:32,750 --> 01:46:33,958 Kami mempunyai Bhagyalakshmi bersama kami! 2729 01:46:37,250 --> 01:46:38,166 Gerakkan penghadang! 2730 01:46:39,958 --> 01:46:40,708 dengan cara itu! 2731 01:46:50,708 --> 01:46:52,166 Tuan! Awak jangan risau! 2732 01:46:52,166 --> 01:46:54,333 Saya sendiri akan pergi dan menyemaknya! 2733 01:46:54,333 --> 01:46:55,958 Siapa lagi yang akan pergi selain awak? 2734 01:46:55,958 --> 01:46:58,875 Saya memberi masa sehari untuk memikirkan keluarga awak. 2735 01:46:58,875 --> 01:47:01,458 Saya mahu kereta saya di hadapan rumah saya esok. 2736 01:47:01,458 --> 01:47:02,625 Walaupun terdapat satu calar padanya 2737 01:47:02,625 --> 01:47:05,708 Saya akan pergi secara peribadi untuk mendapatkan cetakan perintah penggantungan anda. 2738 01:47:05,708 --> 01:47:06,791 Bersedialah! 2739 01:47:06,791 --> 01:47:07,958 Datang Spandana! 2740 01:47:15,250 --> 01:47:16,333 Anda tidak sepatutnya berada di kawasan ini sendiri! 2741 01:47:17,291 --> 01:47:18,791 Saya akan membuat anda digantung! 2742 01:47:36,958 --> 01:47:37,833 Letakkan dalam ini! 2743 01:47:40,916 --> 01:47:41,791 Buat cepat! 2744 01:47:43,333 --> 01:47:44,125 Arpitha! 2745 01:47:44,625 --> 01:47:46,041 bila nak jelaskan hutang? 2746 01:47:48,250 --> 01:47:51,041 Ada cara lain jika anda tidak dapat membayar balik wang itu. 2747 01:47:51,208 --> 01:47:51,666 Hei! 2748 01:47:51,916 --> 01:47:53,000 Apa itu bisikan awak? 2749 01:47:53,000 --> 01:47:56,208 Pergi duduk tepi kalau tak boleh buat kerja. 2750 01:47:56,208 --> 01:47:57,708 Kenapa awak nak semua tu? 2751 01:47:57,708 --> 01:47:59,541 Ada banyak perkara antara kita. 2752 01:47:59,541 --> 01:48:00,666 Saya adalah segala-galanya di sini! 2753 01:48:00,666 --> 01:48:01,791 Apa pun, beritahu saya. 2754 01:48:01,791 --> 01:48:02,416 Saya akan menjaganya. 2755 01:48:02,416 --> 01:48:04,208 Oh awak akan jaga? 2756 01:48:04,208 --> 01:48:04,791 Ya! 2757 01:48:05,041 --> 01:48:05,625 kenapa? 2758 01:48:06,291 --> 01:48:07,916 Maaf soalan ini bukan untuk saya. 2759 01:48:09,416 --> 01:48:13,125 Arpitha lelaki awak sudah jauh ke hadapan dalam mimpinya. 2760 01:48:13,125 --> 01:48:14,041 Diam David! 2761 01:48:15,333 --> 01:48:16,791 Hei! Apa sahaja yang dilakukan, berikan sebelah ini. 2762 01:48:21,375 --> 01:48:23,000 Lakukan lebih cepat! 2763 01:48:23,000 --> 01:48:26,125 Ayah saya berhutang dengannya walaupun saya tidak mahu dia. 2764 01:48:26,875 --> 01:48:28,166 Kerana itu 2765 01:48:28,166 --> 01:48:28,958 saya perlu berkahwin.. 2766 01:48:30,833 --> 01:48:33,166 Maaf ini tidak akan berulang lagi. 2767 01:48:35,250 --> 01:48:36,750 Berapa banyak yang anda perlu pulangkan kepadanya? 2768 01:48:37,416 --> 01:48:38,541 Itu adalah peribadi. 2769 01:48:38,541 --> 01:48:39,708 Kami akan selesaikan kerja dahulu. 2770 01:48:39,708 --> 01:48:41,041 Tidak ok! 2771 01:48:41,041 --> 01:48:42,750 Tolong beritahu saya. 2772 01:48:42,750 --> 01:48:44,416 18 lakh!! 2773 01:48:44,416 --> 01:48:45,500 David!! 2774 01:48:45,500 --> 01:48:47,125 Mengapa anda mengumumkannya di hadapan semua orang. 2775 01:48:47,125 --> 01:48:47,958 Ayoo! 2776 01:48:47,958 --> 01:48:49,083 Ini adalah kebenaran pula! 2777 01:48:49,708 --> 01:48:52,916 Kita perlu memperoleh tanah itu untuk mendapatkan semula pinjaman kan? 2778 01:48:52,916 --> 01:48:55,625 Kemudian kami akan menyimpannya untuk dilelong! 2779 01:48:56,833 --> 01:48:58,916 Itulah kerja saya! 2780 01:48:58,916 --> 01:48:59,833 Hei! 2781 01:48:59,833 --> 01:49:01,083 Saya akan menjelaskan hutang. 2782 01:49:01,083 --> 01:49:01,750 Ohh! 2783 01:49:01,750 --> 01:49:05,125 Tuan mereka sudah bersedia untuk dilelong. 2784 01:49:05,583 --> 01:49:06,750 Tunggu! 2785 01:49:07,458 --> 01:49:09,791 Saya masih belum memperoleh tanah itu. 2786 01:49:09,791 --> 01:49:10,458 Uhh! (Keliru) 2787 01:49:11,625 --> 01:49:14,208 Perompak ada di sini untuk lelongan. 2788 01:49:14,208 --> 01:49:14,958 Heyy! 2789 01:49:14,958 --> 01:49:17,333 Anda memanggil kami perompak sepanjang masa! 2790 01:49:18,291 --> 01:49:20,166 (Hancur!) Adakah dia makhluk bukan hidup untuk melelongnya? 2791 01:49:22,000 --> 01:49:23,833 Kanaka ! Berhenti ! Tolonglah! 2792 01:49:25,375 --> 01:49:26,166 David! 2793 01:49:26,666 --> 01:49:28,083 Kanaka tolong jangan pukul dia! 2794 01:49:28,541 --> 01:49:30,041 Kanaka tolong! 2795 01:49:31,958 --> 01:49:33,250 Kanaka Stop! 2796 01:49:33,250 --> 01:49:34,750 Kanaka Hentikan! 2797 01:49:35,750 --> 01:49:36,791 Hentikan! 2798 01:49:38,375 --> 01:49:39,333 Cukuplah! 2799 01:49:41,666 --> 01:49:43,833 Adakah anda manusia atau haiwan? 2800 01:49:44,583 --> 01:49:45,833 Awak perompak! 2801 01:49:45,833 --> 01:49:47,041 perompak! Betul ke? 2802 01:49:47,041 --> 01:49:49,666 Apa salahnya panggil awak PEROMPAK? 2803 01:49:51,833 --> 01:49:55,166 Mengapa anda akan menjelaskan hutang saya? 2804 01:49:56,500 --> 01:49:58,125 Bukan tentang perompak! 2805 01:49:58,125 --> 01:49:59,208 Kata-katanya! 2806 01:49:59,208 --> 01:50:00,625 apa-apa pun! 2807 01:50:00,625 --> 01:50:04,916 Anda tidak mempunyai hak untuk memukul sesiapa di sini! 2808 01:50:07,791 --> 01:50:10,208 Anda adalah PEROMPAK!! 2809 01:50:15,333 --> 01:50:19,791 Tolong selesaikan perkara ini dan lepaskan kami segera! 2810 01:50:19,791 --> 01:50:20,666 Cukuplah! 2811 01:50:20,958 --> 01:50:21,625 Arpita! 2812 01:50:23,458 --> 01:50:24,625 Apakah drama baru ini!? 2813 01:50:26,208 --> 01:50:28,583 Kenapa awak minta dia lepaskan kami? 2814 01:50:29,291 --> 01:50:31,791 Kami boleh melarikan diri dengan mudah. 2815 01:50:32,375 --> 01:50:33,708 Anda adalah orang yang membantu mereka! 2816 01:50:34,125 --> 01:50:36,750 Sekarang anda berada di pihak kami! 2817 01:50:36,750 --> 01:50:37,833 Apakah niat anda? 2818 01:50:38,416 --> 01:50:41,708 Saya rasa awak lebih berbahaya daripada mereka! 2819 01:50:43,583 --> 01:50:44,166 Arpitha, 2820 01:50:45,083 --> 01:50:48,666 adakah anda jatuh cinta dengan lelaki ini? 2821 01:50:48,666 --> 01:50:49,625 Chee! 2822 01:50:51,000 --> 01:50:52,000 Thuu! 2823 01:50:52,916 --> 01:50:53,708 Tidak boleh! 2824 01:50:58,083 --> 01:50:58,625 Kemudian! 2825 01:51:00,458 --> 01:51:03,666 Awak kata semua ada sebab! 2826 01:51:03,833 --> 01:51:04,875 Ya! 2827 01:51:04,875 --> 01:51:06,041 Ada sebabnya! 2828 01:51:06,041 --> 01:51:07,916 Adakah saya pernah menyebut bahawa saya mencintai awak? 2829 01:51:08,291 --> 01:51:09,041 Apakah sebabnya? 2830 01:51:13,000 --> 01:51:14,833 Harus ada had untuk pemikirannya! 2831 01:51:16,333 --> 01:51:20,416 Bagaimana dia dan saya boleh menjadi pasangan? 2832 01:51:23,250 --> 01:51:25,333 Saya tidak mempunyai niat untuk membantu mereka! 2833 01:51:26,750 --> 01:51:28,208 Saya mempunyai alasan penting saya sendiri! 2834 01:51:28,625 --> 01:51:29,833 Itulah sebabnya saya membantu mereka! 2835 01:51:30,291 --> 01:51:31,750 Alasan pentingkan diri apa? 2836 01:51:33,250 --> 01:51:39,458 Orang yang membantu keluarga kami semasa kita rendah ialah menteri! 2837 01:51:40,500 --> 01:51:44,333 Saya terpaksa bekerja di bank ini untuk bantuannya! 2838 01:51:46,416 --> 01:51:48,750 Saya gembira kerja itu bagus! 2839 01:51:50,000 --> 01:51:59,208 Tetapi saya sedar kerja saya adalah untuk menjejaki wang yang disuap. 2840 01:52:01,375 --> 01:52:04,333 Saya terus menunggu! 2841 01:52:04,333 --> 01:52:09,791 Saya berdoa agar ALLAH muncul dalam apa jua bentuk 2842 01:52:09,791 --> 01:52:12,250 dan beritahu orang ramai semua perkara yang berlaku di sini. 2843 01:52:14,958 --> 01:52:16,625 Itulah apabila 2844 01:52:16,625 --> 01:52:19,166 kamu masuk dalam bentuk ALLAH. 2845 01:52:20,875 --> 01:52:22,541 Ammaaa!! 2846 01:52:22,541 --> 01:52:23,750 Preetiii!! Datang sebelah sini! 2847 01:52:23,750 --> 01:52:25,708 Saya fikir Jika anda terperangkap dalam bank, 2848 01:52:25,708 --> 01:52:31,250 segala salah laku bank ini akan keluar. 2849 01:52:32,458 --> 01:52:34,166 Anda tidak kurang! 2850 01:52:34,666 --> 01:52:35,750 Anda sama seperti mereka! 2851 01:52:36,875 --> 01:52:41,000 Wang itu kini pergi daripada a mulut serigala ke mulut singa! 2852 01:52:41,000 --> 01:52:41,708 Itu sahaja! 2853 01:52:48,041 --> 01:52:49,958 Itu sahaja yang saya ada tuan! 2854 01:52:49,958 --> 01:52:53,416 Mementingkan diri sendiri tidak bermakna peribadi! 2855 01:53:07,958 --> 01:53:09,333 Anda semua teruskan kerja! 2856 01:53:27,875 --> 01:53:31,916 (Menangis!) 2857 01:53:31,916 --> 01:53:35,000 ♪ Hara om !! ♪ 2858 01:53:35,000 --> 01:53:37,791 ♪Hara Hara Om! ♪ 2859 01:53:37,791 --> 01:53:40,708 ♪ Hara om !! ♪ 2860 01:53:46,375 --> 01:53:49,166 ♪ Hara om !! ♪ 2861 01:53:49,166 --> 01:53:52,083 ♪Hara Hara Om! ♪ 2862 01:53:52,083 --> 01:53:54,875 ♪ Hara om !! ♪ 2863 01:53:54,875 --> 01:53:57,750 ♪ Hara om !! ♪ 2864 01:53:57,750 --> 01:54:00,625 ♪Hara Hara Om! ♪ 2865 01:54:00,625 --> 01:54:03,416 ♪ Hara om !! ♪ 2866 01:54:09,208 --> 01:54:11,958 ♪ Apakah keinginan Shiva? 2867 01:54:11,958 --> 01:54:14,500 Ia adalah apa yang tidak dikehendaki Shiva ♪ 2868 01:54:14,500 --> 01:54:15,875 ♪ Shiva Shiva ♪ 2869 01:54:15,875 --> 01:54:17,416 ♪ Shiva Shiva ♪ 2870 01:54:17,416 --> 01:54:18,791 ♪ Shiva Shiva ♪ 2871 01:54:18,791 --> 01:54:20,458 ♪ Shiva Shiva ♪ 2872 01:54:20,458 --> 01:54:23,416 ♪ Apakah keinginan Shiva? 2873 01:54:23,416 --> 01:54:25,875 Ia adalah apa yang tidak dikehendaki Shiva ♪ 2874 01:54:25,875 --> 01:54:28,833 ♪ Apakah ketamakan Shiva? ♪ 2875 01:54:28,833 --> 01:54:31,666 ♪ Ia adalah sekeping Shiva yang dibaca oleh orang lain ♪ 2876 01:54:31,958 --> 01:54:34,500 ♪ Tiada manusia tanpa keinginan, 2877 01:54:34,500 --> 01:54:37,625 beg keinginan tidak akan mengisi ♪ 2878 01:54:37,625 --> 01:54:40,416 ♪ Anda beritahu kami Shiva! 2879 01:54:40,416 --> 01:54:43,416 Anda memerintah dunia Shiva ♪ 2880 01:54:43,416 --> 01:54:46,333 ♪ Anda beritahu kami Shiva! 2881 01:54:46,333 --> 01:54:51,666 Anda memerintah dunia Shiva ♪ 2882 01:55:00,583 --> 01:55:02,791 ♪ Apakah wang Shiva? 2883 01:55:03,041 --> 01:55:05,916 Ia adalah mantra yang menjalankan dunia Shiva ♪ 2884 01:55:05,916 --> 01:55:08,750 ♪ Lalu mengapa kita sangat bersedih Shiva? 2885 01:55:08,750 --> 01:55:11,708 Ia adalah sumpahan yang telah kamu berikan kepada Shiva ♪ 2886 01:55:11,708 --> 01:55:14,625 ♪ Jika bilangan perompak bertambah, 2887 01:55:14,625 --> 01:55:17,750 hidup akan menjadi seperti satu sen di jalan raya ♪ 2888 01:55:17,750 --> 01:55:20,250 ♪ Anda beritahu kami Shiva! 2889 01:55:20,250 --> 01:55:23,500 Anda memerintah dunia Shiva ♪ 2890 01:55:23,500 --> 01:55:26,333 ♪ Anda beritahu kami Shiva! 2891 01:55:26,333 --> 01:55:30,958 Anda memerintah dunia Shiva ♪ 2892 01:55:32,416 --> 01:55:43,125 (Muzik latar belakang) 2893 01:55:43,125 --> 01:55:49,166 ♪ Seorang wanita menjalankan Shiva, 2894 01:55:49,166 --> 01:55:54,916 dia adalah jalan ke dunia ajaib Shiva ♪ 2895 01:55:57,416 --> 01:56:00,375 ♪ Seorang wanita menjalankan Shiva, 2896 01:56:00,375 --> 01:56:03,125 dia adalah jalan ke dunia ajaib Shiva ♪ 2897 01:56:03,125 --> 01:56:05,916 ♪ Mengapa bergaduh dan bergaduh Shiva? 2898 01:56:05,916 --> 01:56:09,083 Ia adalah permainan yang anda jalankan Shiva ♪ 2899 01:56:09,083 --> 01:56:11,958 ♪ Kami menginginkan tanah itu, 2900 01:56:11,958 --> 01:56:14,500 dan tanah menginginkan kita ♪ 2901 01:56:14,500 --> 01:56:17,583 ♪ Kami adalah butiran debu abumu Shiva, 2902 01:56:17,583 --> 01:56:20,208 Anda memerintah dunia Shiva ♪ 2903 01:56:20,208 --> 01:56:23,625 ♪ Kami adalah butiran debu abumu Shiva, 2904 01:56:23,625 --> 01:56:25,875 Anda memerintah dunia Shiva ♪ 2905 01:56:25,875 --> 01:56:29,125 ♪ Hara om !! ♪ 2906 01:56:29,125 --> 01:56:31,916 ♪Hara Hara Om! ♪ 2907 01:56:31,916 --> 01:56:34,500 ♪ Hara om !! ♪ 2908 01:56:36,333 --> 01:56:38,291 ♪ Apakah benci Shiva? ♪ 2909 01:56:41,666 --> 01:56:44,916 ♪ Apakah Shiva palsu? 2910 01:56:53,083 --> 01:56:56,375 ♪ Apakah Shiva palsu? 2911 01:56:56,375 --> 01:56:59,208 Ia adalah dalaman saya dengan saya Shiva ♪ 2912 01:56:59,208 --> 01:57:02,083 ♪ Apakah meditasi Shiva? 2913 01:57:02,083 --> 01:57:04,750 Ia adalah kesunyian dalam mengingati awak ♪ 2914 01:57:04,750 --> 01:57:07,208 ♪ Ia adalah kesunyian dalam mengingati anda ♪ 2915 01:57:07,666 --> 01:57:10,333 ♪ Apabila seseorang yang kita percayai menipu kita, 2916 01:57:10,333 --> 01:57:13,208 siapa saya dan siapa awak? ♪ 2917 01:57:13,208 --> 01:57:15,958 ♪ Awak.. Awak.. 2918 01:57:15,958 --> 01:57:18,833 Awak .. Awak.. ♪ 2919 01:57:18,833 --> 01:57:22,208 ♪ Anda beritahu kami Shiva! 2920 01:57:22,208 --> 01:57:24,791 Anda memerintah dunia Shiva ♪ 2921 01:57:24,791 --> 01:57:27,750 ♪ Anda beritahu kami Shiva! 2922 01:57:27,750 --> 01:57:30,625 Anda memerintah dunia Shiva ♪ 2923 01:57:30,625 --> 01:57:33,416 ♪ Anda memerintah dunia Shiva, 2924 01:57:33,416 --> 01:57:37,791 anda adalah segala-galanya Shiva ♪ 2925 01:57:37,791 --> 01:57:40,625 ♪ Hara om !! ♪ 2926 01:57:40,625 --> 01:57:42,375 ♪Hara Hara Om! ♪ 2927 01:57:42,375 --> 01:57:44,916 ♪ Anda beritahu kami Shiva! 2928 01:57:44,916 --> 01:57:47,583 Anda memerintah dunia Shiva ♪ 2929 01:57:47,583 --> 01:57:53,125 (Muzik latar belakang) 2930 01:57:53,125 --> 01:57:54,500 ♪ Shiva Shiva ♪ 2931 01:57:54,500 --> 01:57:56,166 ♪ Shiva Shiva ♪ 2932 01:57:56,166 --> 01:58:03,333 ♪ Shiva Shiva Shiva Shiva ♪ 2933 01:58:03,333 --> 01:58:04,708 ♪ Shiva Shiva ♪ 2934 01:58:04,708 --> 01:58:06,250 ♪ Shiva Shiva ♪ 2935 01:58:06,250 --> 01:58:09,000 ♪ Shiva Shiva Shiva Shiva ♪ 2936 01:58:09,000 --> 01:58:10,333 nak! 2937 01:58:10,333 --> 01:58:13,416 Tolong jangan berasa sedih saya bertanya kepada anda ini! 2938 01:58:13,416 --> 01:58:15,500 Saya mempunyai 2 orang anak! 2939 01:58:15,500 --> 01:58:17,000 Mereka berdua tiada bersama kami! 2940 01:58:17,000 --> 01:58:19,333 Mereka berpisah dengan kita! 2941 01:58:19,333 --> 01:58:21,708 Hanya saya dan isteri saya! 2942 01:58:22,625 --> 01:58:24,708 Isteri saya tidak sihat! 2943 01:58:25,375 --> 01:58:28,833 Saya tidak tahu sama ada dia akan hidup atau mati! 2944 01:58:29,250 --> 01:58:31,666 Saya tidak mendapat pencen saya dari 6 bulan! 2945 01:58:31,666 --> 01:58:33,750 Jika anda memberi saya ini 2946 01:58:33,750 --> 01:58:37,458 Saya akan membawanya ke hospital dan cuba menyelamatkannya! 2947 01:58:46,333 --> 01:58:47,833 Kong ! Tolong dia! 2948 01:58:59,708 --> 01:59:00,541 Abang! 2949 01:59:01,541 --> 01:59:04,000 Saya tidak bertanya kerana mereka melakukannya! 2950 01:59:04,750 --> 01:59:08,375 Kami petani hidup membuta tuli mempercayai ibu bumi! 2951 01:59:09,000 --> 01:59:10,833 Ibu bumi tidak pernah menipu kita! 2952 01:59:11,458 --> 01:59:13,958 Dia sentiasa menyediakan kita dengan penuaian maksimum! 2953 01:59:13,958 --> 01:59:17,208 Tetapi tidak ada harga yang sesuai untuk tanaman itu yang kita tuai. 2954 01:59:18,375 --> 01:59:21,666 Kita perlu memberikan hasil tuaian kepada orang tengah. 2955 01:59:22,250 --> 01:59:26,291 Saya tidak mendapat separuh daripada pelaburan untuk kadar tersebut orang tengah menuntut. 2956 01:59:26,291 --> 01:59:30,333 Jika kita berfikir untuk menjual hasil tuaian sendiri 2957 01:59:30,333 --> 01:59:33,250 mereka sama ada dijangkiti atau busuk! 2958 01:59:34,041 --> 01:59:37,958 Orang tengah, sedar semua ini 2959 01:59:37,958 --> 01:59:40,000 akan bersetuju untuk mengambil tuaian untuk harga tetap mereka! 2960 01:59:40,000 --> 01:59:42,000 (Menangis) 2961 01:59:42,000 --> 01:59:47,250 Saya tidak dapat membawa pulang hasil tuaian 2962 01:59:47,250 --> 01:59:51,791 mahupun menjualnya di pasaran dan terpaksa membuangnya di tengah jalan! 2963 01:59:51,791 --> 01:59:56,958 (menangis) 2964 01:59:56,958 --> 01:59:58,625 Abang! 2965 01:59:58,625 --> 02:00:00,583 Jika anda boleh memberikan saya yang ini, 2966 02:00:01,583 --> 02:00:04,166 Saya akan menjelaskan hutang saya dan menyelamatkan tanah saya! 2967 02:00:05,416 --> 02:00:06,875 Tolong jangan kata tidak Abang! 2968 02:00:22,375 --> 02:00:24,666 Macam mana kita boleh jadi jodoh??! 2969 02:00:24,666 --> 02:00:26,458 Anda adalah PEROMPAK!!! 2970 02:00:26,458 --> 02:00:29,625 Saya berdoa kepada ALLAH untuk muncul dalam apa jua bentuk 2971 02:00:29,625 --> 02:00:31,250 dan beritahu orang ramai tentang penipuan itu. 2972 02:00:31,250 --> 02:00:33,041 Saya fikir Jika anda terperangkap di dalam bank 2973 02:00:33,041 --> 02:00:37,083 segala penipuan dan salah laku dalam bank akan terdedah! 2974 02:00:37,083 --> 02:00:40,208 Wang itu kini pergi dari mulut serigala ke mulut singa. 2975 02:00:40,208 --> 02:00:42,166 Anda jangan risau semua yang mereka katakan! 2976 02:00:42,166 --> 02:00:44,250 Kami mempunyai banyak kerja untuk dilakukan dan tak sempat! 2977 02:00:46,666 --> 02:00:49,250 Masa menyebelahi kita! 2978 02:00:49,250 --> 02:00:51,666 Anda tidak mendapat apa yang saya cuba katakan! 2979 02:00:51,666 --> 02:00:55,750 Anda Dimwit! 2980 02:00:55,750 --> 02:00:58,416 Tuan! Kemarilah! Saya tidak mahu tahu tentang lembu dan baja anda. 2981 02:00:58,416 --> 02:01:01,458 Ini adalah gambar-gambar yang ditangkap di tol. Anda semua perlu datang dan bawa saya keluar dari tempat ini (Di latar belakang) 2982 02:01:01,458 --> 02:01:04,208 Ini adalah gambar-gambar yang ditangkap dari video tebusan 2983 02:01:04,208 --> 02:01:05,541 Lihatlah pakaian mereka. 2984 02:01:05,541 --> 02:01:13,500 Pakaian 5 orang ini padan dan sama persis. Polis ini tidak menyedari siapa saya dan telah membuat saya duduk di sini (Di latar belakang) 2985 02:01:13,500 --> 02:01:16,000 Hey!! cukup ! 2986 02:01:16,000 --> 02:01:17,541 Bukan tentang awak tuan! 2987 02:01:17,541 --> 02:01:17,958 Tuan! 2988 02:01:18,541 --> 02:01:21,791 Jika mereka telah menghantar video untuk membuat kita percaya mereka adalah tebusan, 2989 02:01:21,791 --> 02:01:25,208 nampaknya mereka telah merancang untuk melarikan diri bersama mereka. 2990 02:01:25,208 --> 02:01:27,708 Terdapat 6 orang di dalam kereta tetapi hanya 5 orang di dalam kereta ini gambar. 2991 02:01:27,708 --> 02:01:28,625 Mana lelaki lain? 2992 02:01:29,125 --> 02:01:29,458 Tuan! 2993 02:01:30,125 --> 02:01:34,916 Lelaki ke-6 mungkin yang mengendalikan kamera. 2994 02:01:35,583 --> 02:01:36,125 Tuan! 2995 02:01:36,416 --> 02:01:38,291 Saya telah melihat lelaki dalam foto itu tuan. 2996 02:01:38,541 --> 02:01:39,083 Siapa lelaki ini? 2997 02:01:39,083 --> 02:01:41,666 Bukan lelaki yang sama tetapi lelaki yang memakai pakaian yang sama. 2998 02:01:42,000 --> 02:01:42,708 di mana? 2999 02:01:42,875 --> 02:01:44,208 Dia berada di luar di antara orang ramai. 3000 02:01:44,458 --> 02:01:46,833 saya pun ada gambar.. Sila lihat! 3001 02:01:49,083 --> 02:01:49,500 Tuan! 3002 02:01:50,041 --> 02:01:50,666 Pakaiannya sama! 3003 02:01:51,000 --> 02:01:51,708 Ia adalah lelaki yang sama. 3004 02:01:51,708 --> 02:01:55,750 Selalunya lelaki ke-6 berada di luar. 3005 02:01:55,750 --> 02:01:56,958 Ya dia di luar. 3006 02:01:56,958 --> 02:01:58,958 Pergi cari dia. 3007 02:01:58,958 --> 02:02:00,458 Tuan! Kembalikan telefon bimbit saya. 3008 02:02:00,458 --> 02:02:02,125 Hei! Saya akan mengembalikannya kepada anda. Saya telah memudahkan kerja anda. 3009 02:02:02,125 --> 02:02:19,958 MONTAJ TENTERA 3010 02:02:19,958 --> 02:02:21,416 Apa yang anda katakan ketika itu? 3011 02:02:21,416 --> 02:02:24,916 Saya tidak sepadan dengan tahap anda untuk jatuh cinta dengan anda? 3012 02:02:26,250 --> 02:02:27,791 Jika kita perlu membandingkan, 3013 02:02:27,791 --> 02:02:31,541 maka kami berdua berada pada tahap yang sama. 3014 02:02:31,541 --> 02:02:32,625 Ayee! 3015 02:02:32,916 --> 02:02:34,125 Adakah anda marah? 3016 02:02:36,041 --> 02:02:37,416 Awak perompak! 3017 02:02:37,625 --> 02:02:38,208 OH!! 3018 02:02:38,208 --> 02:02:40,375 Dan saya seorang akauntan bank. 3019 02:02:40,375 --> 02:02:41,375 Bagaimana ia boleh menjadi perlawanan? 3020 02:02:41,375 --> 02:02:43,958 Hahaha (Ketawa dan bertepuk tangan) 3021 02:02:43,958 --> 02:02:46,958 Itu hanya untuk kepuasan anda. 3022 02:02:48,083 --> 02:02:50,125 Bercakap dari hati, 3023 02:02:50,666 --> 02:02:53,000 awak juga seorang perompak. 3024 02:02:53,500 --> 02:02:54,500 Bukan awak sahaja, 3025 02:02:54,750 --> 02:02:55,875 kamu semua adalah perompak. 3026 02:02:55,875 --> 02:02:57,791 Ayyo! Kami bukan perompak! 3027 02:02:57,791 --> 02:02:58,416 Ayyo! 3028 02:02:58,625 --> 02:02:59,416 Bukan kamu semua! 3029 02:02:59,875 --> 02:03:00,375 awak ! 3030 02:03:00,375 --> 02:03:01,083 awak ! 3031 02:03:01,083 --> 02:03:01,750 awak ! 3032 02:03:01,750 --> 02:03:02,416 Dan awak! 3033 02:03:02,416 --> 02:03:04,208 Kamu semua adalah perompak! Kita bukan perompak kan? (Di latar belakang) 3034 02:03:04,208 --> 02:03:10,541 Anda menjejaki dan melindungi wang yang dicetak dengan menipu orang oleh orang lain! 3035 02:03:10,541 --> 02:03:13,916 Itulah sebabnya anda semua adalah perompak yang lebih besar daripada kami! 3036 02:03:15,666 --> 02:03:22,000 Mengawal penjenayah adalah jenayah yang lebih besar daripada membunuh seseorang! 3037 02:03:22,625 --> 02:03:23,666 Dalam konteks itu, 3038 02:03:24,166 --> 02:03:26,250 kamu semua adalah PEROMPAK besar! 3039 02:03:26,250 --> 02:03:26,875 PEROMPAK! 3040 02:03:26,875 --> 02:03:27,500 PEROMPAK! 3041 02:03:27,500 --> 02:03:28,250 PEROMPAK! 3042 02:03:28,250 --> 02:03:32,750 Mudah untuk menunjuk orang lain dan memanggil mereka perompak 3043 02:03:32,750 --> 02:03:33,458 tetapi 3044 02:03:33,458 --> 02:03:39,000 sukar untuk menerima pencuri dalam diri kita! 3045 02:03:39,625 --> 02:03:42,666 Mengapa kita menunggu ALLAH datang dan menyelesaikannya? 3046 02:03:44,166 --> 02:03:45,208 Adakah anda tidak mempunyai hati? 3047 02:03:45,208 --> 02:03:46,250 Adakah anda tidak mempunyai hati nurani ?v 3048 02:03:46,250 --> 02:03:46,791 Ataupun 3049 02:03:46,791 --> 02:03:49,166 tidakkah kamu melihat ALLAH dalam pekerjaan yang kamu lakukan? 3050 02:03:49,791 --> 02:03:51,166 Bagaimana anda boleh melihat? 3051 02:03:51,375 --> 02:03:52,833 Anda tahu perbezaan antara mereka dan anda semua? 3052 02:03:52,833 --> 02:03:58,416 Mereka fikir kerja adalah ibadah dan bekerja keras tetapi anda semua ? 3053 02:03:58,416 --> 02:04:03,625 Anda fikir kerja Kerajaan adalah kerja Tuhan dan berehat. 3054 02:04:04,250 --> 02:04:05,041 Getah!! 3055 02:04:07,708 --> 02:04:10,791 Saya telah memutuskan sesuatu tanpa memberitahu anda semua. 3056 02:04:11,041 --> 02:04:15,958 SELANG MASA 3057 02:04:31,000 --> 02:04:36,875 wisel! Tolong pindahkan abang. 3058 02:04:36,875 --> 02:04:45,208 wisel! 3059 02:04:45,208 --> 02:04:47,250 Bagaimana keadaan nenek anda sekarang? 3060 02:04:47,250 --> 02:04:49,041 Dia lebih baik sekarang tuan! 3061 02:04:49,041 --> 02:04:50,875 Itulah sebabnya saya di sini menari. 3062 02:04:50,875 --> 02:04:52,625 Anda telah meninggalkan beg anda! 3063 02:04:52,625 --> 02:04:53,208 Ambillah! 3064 02:04:54,000 --> 02:04:55,000 terima kasih tuan! 3065 02:04:55,666 --> 02:04:57,250 Ada berita dari bank? 3066 02:04:57,250 --> 02:04:57,750 ya, 3067 02:04:57,750 --> 02:05:00,000 terdapat 2 kelainan! 3068 02:05:00,000 --> 02:05:00,916 Apa mereka tuan? 3069 02:05:00,916 --> 02:05:03,166 Ia boleh menjadi tekaan atau fakta! 3070 02:05:03,166 --> 02:05:03,916 Apa itu tuan? 3071 02:05:03,916 --> 02:05:06,708 Polis sedang mencari seorang budak lelaki. 3072 02:05:06,708 --> 02:05:08,166 Adakah anda menghantar laporan? 3073 02:05:08,166 --> 02:05:09,750 Ya! 3074 02:05:09,750 --> 02:05:11,458 Maaf maaf! 3075 02:05:11,458 --> 02:05:12,500 Siapa lelaki ini? 3076 02:05:12,500 --> 02:05:13,041 Tuan! 3077 02:05:13,541 --> 02:05:15,916 Pernahkah anda melihat seorang budak lelaki memakai pakaian ini? 3078 02:05:16,625 --> 02:05:17,541 Tidak tuan! 3079 02:05:18,750 --> 02:05:19,375 Bagaimana dengan anda? 3080 02:05:20,333 --> 02:05:21,083 Tidak tuan! 3081 02:05:26,166 --> 02:05:27,500 Siapa boleh jadi? 3082 02:05:27,500 --> 02:05:28,791 Apa tuan apa yang berlaku? 3083 02:05:29,375 --> 02:05:30,916 tiada apa-apa! Hanya keraguan kecil 3084 02:05:30,916 --> 02:05:34,083 lelaki ini juga dalam geng perompak! 3085 02:05:34,083 --> 02:05:36,875 Lihat dengan teliti dan jika anda menemui seseorang beritahu kami! 3086 02:05:37,375 --> 02:05:41,250 Bagaimana mungkin tuan lelaki dari perompak pasukan berada di luar? 3087 02:05:41,250 --> 02:05:42,750 Malah saya mempunyai keraguan yang sama. 3088 02:05:42,750 --> 02:05:45,041 Menurut 3089 02:05:45,541 --> 02:05:49,916 video tol ada 6 orang, dan di beberapa tempat terdapat 5. 3090 02:05:49,916 --> 02:05:52,083 kita fikir ada 6 perompak sahaja, 3091 02:05:52,083 --> 02:05:54,791 tapi kat dalam tu cuma ada 5 orang perompak. 3092 02:05:54,791 --> 02:05:58,500 1 lelaki akan menunggu di dalam kereta. 3093 02:06:00,250 --> 02:06:01,250 kenapa tuan? 3094 02:06:01,250 --> 02:06:05,416 Kereta itu perlu bersedia selepas mereka merompak bank untuk melarikan diri. 3095 02:06:05,416 --> 02:06:07,875 Jadi dia akan menunggu di dalam kereta. 3096 02:06:08,708 --> 02:06:09,500 Tuan! 3097 02:06:09,500 --> 02:06:13,625 Jika dia berada di luar, dia boleh membuka kunci pintu dan membantu semua orang bukan? 3098 02:06:13,625 --> 02:06:16,083 Menurut buku anda, 3099 02:06:16,083 --> 02:06:20,291 sebaik sahaja penggera bank berbunyi, polis dan orang tempatan telah mengepung bank itu. 3100 02:06:20,291 --> 02:06:24,041 Jadi orang di dalam tidak dapat keluar. 3101 02:06:24,041 --> 02:06:27,416 Kemudian adakah lelaki yang menunggu di dalam kereta pergi? 3102 02:06:30,208 --> 02:06:31,875 Menurut apa yang anda katakan, 3103 02:06:31,875 --> 02:06:37,041 dia boleh berada di sekeliling atau akan lari ke suatu tempat. 3104 02:06:37,291 --> 02:06:38,000 Betul!! 3105 02:06:38,333 --> 02:06:39,916 Dia akan lari dari tempat ini. 3106 02:06:39,916 --> 02:06:42,083 Saya akan memberi nama kepada watak ini. 3107 02:06:42,083 --> 02:06:44,500 Berapa kali anda akan menamakannya? 3108 02:06:44,500 --> 02:06:47,125 Saya sudah beri nama? 3109 02:06:47,125 --> 02:06:47,750 ya 3110 02:06:48,000 --> 02:06:51,333 Tuan LOKAKALYANA LOKI yang Hebat ! 3111 02:06:54,958 --> 02:06:55,750 saya?? 3112 02:07:02,166 --> 02:07:04,916 Lelaki! Datang segera! Bank kurang sesak. 3113 02:07:04,916 --> 02:07:08,000 Saya akan masuk ke dalam! Kamu semua datang selepas saya memanggil kamu. 3114 02:07:08,000 --> 02:07:09,625 Saya akan datang dengan bas. 3115 02:07:09,625 --> 02:07:13,375 Kurang ruang untuk 6 orang dalam kereta. 3116 02:07:17,833 --> 02:07:19,208 Ini kawan saya LOKI 3117 02:07:21,791 --> 02:07:22,333 Tuan!! 3118 02:07:22,625 --> 02:07:23,166 Tuan!! 3119 02:07:23,166 --> 02:07:24,750 Jangan cuba melarikan diri! 3120 02:07:25,083 --> 02:07:26,333 Saya tidak akan memaklumkan apa-apa kepada polis. 3121 02:07:26,958 --> 02:07:28,041 Saya cuma perlukan maklumat daripada awak. 3122 02:07:29,500 --> 02:07:29,791 Datang! 3123 02:07:31,083 --> 02:07:31,500 Tuan! 3124 02:07:31,875 --> 02:07:35,375 Kami bangun pagi dan bertanya ALLAH bagi semua perkara baik berlaku. 3125 02:07:35,375 --> 02:07:37,833 Tetapi tidak semua yang orang lakukan adalah perbuatan yang baik. 3126 02:07:37,833 --> 02:07:39,125 Saya tidak takut apa-apa tuan! 3127 02:07:39,375 --> 02:07:44,291 Nampaknya ALLAH mahu kita lakukan beberapa perbuatan baik dan membawa kami ke bank ini. 3128 02:07:44,291 --> 02:07:46,166 Anda bercakap dengan baik! (Ketawa) 3129 02:07:46,916 --> 02:07:48,041 Apakah perbuatan baik itu? 3130 02:07:48,333 --> 02:07:52,541 Anda membaca tentang sebab bank ini dibina 5 tahun lalu di akhbar. 3131 02:07:52,541 --> 02:07:54,875 Apakah ini KOPERASI BAGHYALAKSHMI? 3132 02:07:54,875 --> 02:07:58,958 Kerajaan telah menyediakan banyak skim yang berguna untuk rakyat jelata. 3133 02:07:58,958 --> 02:08:03,041 Orang ramai bosan pergi ke pejabat untuk memanfaatkan skim-skim ini 3134 02:08:03,041 --> 02:08:08,833 dan pegawai di tempat-tempat ini telah bertukar menjadi orang jahat memungut rasuah daripada rakyat biasa. 3135 02:08:08,833 --> 02:08:14,750 Untuk menghapuskan isu ini dan menjadikannya bebas rasuah, ketua menteri memulakan 3136 02:08:14,750 --> 02:08:16,458 PERSATUAN KOPERASI BAGHYALAKSHMI. 3137 02:08:16,458 --> 02:08:22,541 Kita boleh buka akaun di KOPERASI BAGHYALAKSHMI MASYARAKAT tanpa sebarang baki minimum. 3138 02:08:22,541 --> 02:08:26,791 Wang akan dimasukkan terus ke akaun bank. 3139 02:08:26,791 --> 02:08:29,625 Demi kesejahteraan rakyat jelata, 3140 02:08:29,625 --> 02:08:32,291 PERSATUAN KOPERASI BAGYALAKSHMI -- 3141 02:08:32,291 --> 02:08:34,625 adalah untuk anda. 3142 02:08:36,625 --> 02:08:37,666 Semua ini bohong tuan! 3143 02:08:38,708 --> 02:08:41,916 Mereka memulakan masyarakat ini untuk melindungi wang hitam mereka. 3144 02:08:42,833 --> 02:08:45,041 Tiada siapa yang akan datang untuk memeriksa bank masyarakat. 3145 02:08:45,041 --> 02:08:46,500 Mereka memerlukan kebenaran untuk segala-galanya! 3146 02:08:46,500 --> 02:08:49,166 Pengawal ATM bank boleh memindahkan wang di mana sahaja dia mahu. 3147 02:08:50,250 --> 02:08:53,125 Atas nama koperasi mereka telah mencipta loker yang selamat. 3148 02:08:54,250 --> 02:08:54,750 Tinggalkan tuan! 3149 02:08:56,083 --> 02:08:56,500 Tuan! 3150 02:08:56,916 --> 02:08:59,208 Awak tanya saya apa itu bilik kuat? 3151 02:08:59,208 --> 02:09:03,541 Bilik yang kukuh mempunyai lebih daripada 100 crore wang hitam dikunci dengan selamat yang akan digunakan untuk pilihan raya. 3152 02:09:03,541 --> 02:09:04,125 apa? 3153 02:09:04,375 --> 02:09:05,000 100 crores? 3154 02:09:05,250 --> 02:09:06,458 lebih kurang ! 3155 02:09:06,458 --> 02:09:08,666 Boleh jadi lebih kurang. 3156 02:09:08,666 --> 02:09:09,750 Kami tidak dapat mengira. 3157 02:09:10,208 --> 02:09:14,250 (Ketawa) 3158 02:09:15,041 --> 02:09:16,541 Begitu ramai orang memerhatikan wang itu. 3159 02:09:17,125 --> 02:09:18,541 Anda sedar tentang wang itu. 3160 02:09:19,166 --> 02:09:21,791 Anda juga mahu merompak wang itu sekarang? 3161 02:09:22,750 --> 02:09:25,083 Orang biasa sendiri tidak akan meninggalkan a sejumlah besar wang di hadapannya, 3162 02:09:25,083 --> 02:09:26,750 bagaimana dengan perompak? 3163 02:09:26,750 --> 02:09:28,875 Specially TIGER! Dia tidak akan melepaskan seekor lalat. 3164 02:09:28,875 --> 02:09:30,375 Anda fikir dia akan meninggalkan daging? 3165 02:09:32,041 --> 02:09:32,333 Tuan! 3166 02:09:32,625 --> 02:09:35,666 Anda berkata begitu ramai orang memerhatikan wang ini. 3167 02:09:37,041 --> 02:09:38,125 Who else ? 3168 02:09:41,750 --> 02:09:42,875 Itulah twist nombor 2. 3169 02:09:42,958 --> 02:09:46,750 Terdapat tukang batu tersangkut di dalam bank dan dialah yang telah membina bank ini. 3170 02:09:46,750 --> 02:09:53,333 Dia sedar ada bilik yang kukuh di dalam loker itu dan ia dibina untuk menyimpan wang. 3171 02:09:53,333 --> 02:10:01,166 Sebelum pilihan raya bermula dia telah membuat satu pasukan dan telah menggali terowong sejak 6 bulan lalu. 3172 02:10:01,625 --> 02:10:03,583 Hei! Do it faster. 3173 02:10:04,041 --> 02:10:05,416 Come Come! 3174 02:10:05,416 --> 02:10:07,041 Mereka akan sampai ke loker sekarang. 3175 02:10:08,166 --> 02:10:10,375 Bagaimana anda tahu begitu banyak perkara? 3176 02:10:10,375 --> 02:10:11,708 Ini bukan satu-satunya perkara! 3177 02:10:11,708 --> 02:10:17,583 Shankrappa bukan satu-satunya di tempat kejadian. 3178 02:10:22,250 --> 02:10:26,000 Inspektor Ajith telah dilantik ke tempat ini secara langsung oleh CM. 3179 02:10:26,000 --> 02:10:29,458 Ajith adalah kawan rapat saya dan oleh itu saya mendapat bangunan ini kontrak. 3180 02:10:30,125 --> 02:10:34,291 Polis mempunyai kuasa untuk kosongkan pasukan anda dalam masa 5 minit sahaja. 3181 02:10:35,083 --> 02:10:40,833 Mereka cukup hebat walaupun mempunyai kuasa yang begitu besar 3182 02:10:40,833 --> 02:10:43,625 kerana mereka terpaksa sampai ke bilik kuat seminggu yang lalu. 3183 02:10:43,625 --> 02:10:47,916 Tetapi mereka terperangkap di dalam terowong kerana terdapat terowong yang besar batu 3184 02:10:48,416 --> 02:10:49,541 dan kamu telah datang ke seberang. 3185 02:10:50,250 --> 02:10:51,833 Masa anda adalah baik! 3186 02:10:53,833 --> 02:10:56,166 Mereka berusaha keras untuk mendapatkan wang itu. 3187 02:10:56,458 --> 02:10:57,583 Tak guna tuan! 3188 02:10:57,583 --> 02:10:58,000 kenapa? 3189 02:11:00,041 --> 02:11:01,416 Saya akan terangkan semuanya nanti dengan terperinci tuan! 3190 02:11:02,000 --> 02:11:04,000 Sudah tiba masanya anda menyiarkan berita di saluran anda! 3191 02:11:04,000 --> 02:11:04,916 Ambil pen drive ini tuan! 3192 02:11:04,916 --> 02:11:06,333 Pemacu pena ini mempunyai semua maklumat yang diperlukan. 3193 02:11:06,333 --> 02:11:08,916 Ini adalah pemacu pena mahal hari ini! 3194 02:11:10,625 --> 02:11:14,708 Matlamat kami bukan hanya untuk merompak wang tetapi untuk melarikan diri dengan selamat dari tempat itu. 3195 02:11:14,708 --> 02:11:16,458 Saya mendapat tahu tentang terowong daripada anda. 3196 02:11:16,458 --> 02:11:17,208 terima kasih tuan! 3197 02:11:17,208 --> 02:11:18,291 saya akan jumpa awak nanti. 3198 02:11:28,000 --> 02:11:30,625 Hei! Ayam telah melarikan diri guys!!! 3199 02:11:30,625 --> 02:11:37,250 MENGEJAR ADEGAN 3200 02:11:52,583 --> 02:12:14,791 Tangkap ! Tangkap ! Jangan tinggalkan Ayam! Tangkap! Tangkap! 3201 02:12:14,791 --> 02:12:15,791 Getah! 3202 02:12:15,791 --> 02:12:18,583 Saya telah memutuskan sesuatu tanpa bertanya kepada anda semua! 3203 02:12:18,583 --> 02:12:19,416 Apa itu? 3204 02:12:19,416 --> 02:12:23,958 Mereka bergelut sepanjang tahun untuk menjana wang ini. 3205 02:12:25,000 --> 02:12:28,708 Jika salah satu daripada ikatan ini boleh menyelesaikan masalah seseorang, 3206 02:12:28,708 --> 02:12:31,291 kami mempunyai begitu banyak berkas di sini dan ke bawah. 3207 02:12:31,291 --> 02:12:33,500 Ia boleh menyelesaikan masalah ramai orang. 3208 02:12:34,625 --> 02:12:38,583 Kami datang ke sini untuk merompak untuk keperluan diri sendiri. 3209 02:12:39,208 --> 02:12:41,750 Tetapi mulai sekarang kita akan merompak untuk orang-orang ini. 3210 02:12:41,875 --> 02:12:42,250 Hei! 3211 02:12:42,500 --> 02:12:43,666 Adakah anda gila? 3212 02:12:43,875 --> 02:12:46,458 Kami sangat bergelut dan anda memberikan semuanya kepada mereka. 3213 02:12:46,458 --> 02:12:47,000 Ya Harimau!! 3214 02:12:47,250 --> 02:12:48,750 Kita harus mementingkan diri sendiri sekarang. 3215 02:12:48,916 --> 02:12:51,583 Hidup kita dah settle kalau dapat semua duit ni. 3216 02:12:51,791 --> 02:12:52,500 Ataupun 3217 02:12:52,750 --> 02:12:54,541 kita sekali lagi akan bergelar PEROMPAK! 3218 02:12:57,041 --> 02:13:03,208 Kami bukan lagi PEROMPAK! 3219 02:13:04,708 --> 02:13:08,458 Mereka yang memanggil kami PEROMPAK adalah Perompak terbesar di sini ! 3220 02:13:10,083 --> 02:13:12,208 Tidak ada manusia tanpa keinginan! 3221 02:13:12,833 --> 02:13:16,375 Beg keinginan tidak pernah penuh walau sebanyak mana pun yang kita ada! 3222 02:13:20,833 --> 02:13:23,125 Dunia dikendalikan oleh seorang wanita. 3223 02:13:27,125 --> 02:13:29,291 Dia adalah jalan ke dunia ajaib. 3224 02:13:39,000 --> 02:13:40,250 Pindahkan mereka kembali. 3225 02:13:40,250 --> 02:13:43,291 Tiada siapa yang harus bergerak ke hadapan. 3226 02:14:03,625 --> 02:14:05,541 Nampaknya mereka telah mengubah rancangan mereka. 3227 02:14:05,541 --> 02:14:08,541 Tiada sesiapa di sini memakai pakaian yang sama seperti dalam foto. 3228 02:14:08,541 --> 02:14:11,500 Kiraan itu betul. Kecuali 5 orang. 3229 02:14:13,083 --> 02:14:14,166 Lalu dimanakah mereka? 3230 02:14:14,166 --> 02:14:14,833 Tuan! 3231 02:14:15,750 --> 02:14:18,416 Mereka berada di dalam bilik persalinan. 3232 02:14:18,916 --> 02:14:20,000 Mereka meminta kami pergi. 3233 02:14:20,000 --> 02:14:22,791 Tiada sesiapa di dalam dan bilik persalinan berkunci. 3234 02:14:24,041 --> 02:14:26,125 Bawa kesemua mereka ke balai polis dengan segera 3235 02:14:26,125 --> 02:14:28,500 dan jangan benarkan media atau keluarga berdekatan dengan mereka. 3236 02:14:30,541 --> 02:14:34,583 bro harimau! sila minta orang suka dan melanggan saluran saya! 3237 02:14:34,583 --> 02:14:36,791 dengan penuh kasih sayang 3238 02:14:36,791 --> 02:14:37,750 HARIMAU ! 3239 02:14:45,041 --> 02:14:46,041 HARIMAU!! 3240 02:14:46,041 --> 02:14:47,041 YA! 3241 02:14:53,583 --> 02:14:55,208 Harimau! UH ! 3242 02:15:02,958 --> 02:15:08,375 Apabila kami memutuskan untuk datang ke sini kami menyangka ini rompakan terakhir kami. 3243 02:15:08,375 --> 02:15:18,958 Dengan wang ini kami bermimpi untuk mempunyai a keluarga yang indah di suatu tempat yang jauh. 3244 02:15:24,041 --> 02:15:29,666 Laluan hidup kami telah berubah selepas datang ke sini. 3245 02:15:33,458 --> 02:15:38,708 Matlamat kami adalah sesuatu yang lain dan kelip-kelip ini membawa kita kepada sesuatu yang lain. 3246 02:15:38,708 --> 02:15:43,125 Pukul lebih kuat! Jangan berhenti! Sehingga dia membuka mulut terus pukul! 3247 02:15:43,125 --> 02:15:46,458 Kali terakhir 3248 02:15:48,291 --> 02:15:52,416 mari dengar kelip-kelip ini! Tolonglah! 3249 02:15:52,416 --> 02:15:54,666 Kami akan terus memukul anda sehingga anda memberitahu kami siapa lagi dalam geng! 3250 02:15:54,666 --> 02:16:01,791 Beritahu kami jika mereka juga bersembunyi dalam kumpulan orang ini! 3251 02:16:01,791 --> 02:16:04,791 Terus pukul! Sehingga dia bercakap benar! 3252 02:16:06,166 --> 02:16:07,458 Berhenti! 3253 02:16:14,583 --> 02:16:19,166 Kami akan pukul anda sehingga anda memberitahu kami siapa lagi dalam kumpulan anda! 3254 02:16:19,166 --> 02:16:22,750 (Ketawa) 3255 02:16:24,708 --> 02:16:31,333 Sama ada dia perlu memberitahu kita atau mereka telah berhadapan dengan diri mereka sendiri sampai bila-bila terus tumbuk dia! 3256 02:16:31,333 --> 02:16:32,708 Saya anak yatim piatu! 3257 02:16:32,708 --> 02:16:35,541 Anda semua adalah keluarga pertama yang pernah saya miliki! 3258 02:16:35,541 --> 02:16:39,166 Saya bersama anda semua dalam hal ini! 3259 02:16:46,875 --> 02:16:47,208 Tuan! 3260 02:16:48,750 --> 02:16:49,375 saya! 3261 02:16:52,250 --> 02:16:53,250 Hei! Panda ! 3262 02:17:03,416 --> 02:17:04,625 Tuan!! 3263 02:17:08,666 --> 02:17:09,375 Ok! 3264 02:17:10,250 --> 02:17:11,708 Kami datang ke sini bersama-sama! 3265 02:17:12,625 --> 02:17:13,791 Mari kita keluar dari ini bersama-sama! 3266 02:17:24,541 --> 02:17:25,291 Tuan! 3267 02:17:27,666 --> 02:17:28,875 Mereka telah menyerah! 3268 02:17:28,875 --> 02:17:30,666 Bawa mereka semua ke stesen! 3269 02:17:32,583 --> 02:17:38,250 Saya mempunyai impian sejak kecil saya untuk menjadi hero dalam kehidupan seseorang! 3270 02:17:39,833 --> 02:17:40,750 Tetapi 3271 02:17:42,833 --> 02:17:46,750 Saya menjadi TUHAN dalam hidup awak! 3272 02:17:51,250 --> 02:17:52,083 Beritahu saya! 3273 02:17:52,500 --> 02:17:54,958 Apa yang anda mahu daripada Tuhan ini! 3274 02:18:00,000 --> 02:18:00,625 Lihat! 3275 02:18:02,000 --> 02:18:08,791 Tidak ada gunanya hanya memberitahu orang ramai tentang wang di sini! 3276 02:18:09,750 --> 02:18:12,916 Ia seperti berpindah dari mulut musang ke mulut musang yang lain. 3277 02:18:23,250 --> 02:18:28,291 Adalah menjadi tanggungjawab saya untuk mengeluarkan wang ini dari sini! 3278 02:18:28,291 --> 02:18:35,625 Membantu rakyat dengan wang ini adalah tanggungjawab anda! 3279 02:18:58,083 --> 02:18:59,625 Kunci bilik yang kuat! 3280 02:19:10,375 --> 02:19:12,875 Kami kini ditangkap! 3281 02:19:15,250 --> 02:19:17,458 Bagaimana anda akan melarikan diri? 3282 02:19:17,875 --> 02:19:19,750 Bilik yang kuat! 3283 02:19:20,500 --> 02:19:22,333 Berjuta-juta wang! 3284 02:19:22,666 --> 02:19:27,375 Nasib kerajaan bersama terowong anda ! 3285 02:19:44,208 --> 02:19:45,750 Ok my dear perompak! 3286 02:19:46,041 --> 02:19:46,583 HARIMAU! 3287 02:19:48,291 --> 02:19:48,833 Betul ke? 3288 02:19:50,583 --> 02:19:51,041 ya! 3289 02:19:55,625 --> 02:20:00,208 Orang bekerja keras untuk membuat wang dan orang yang mempunyai wang berjuang untuk melindunginya. 3290 02:20:00,208 --> 02:20:03,708 Tetapi kita tidak seperti mereka. 3291 02:20:04,541 --> 02:20:05,333 Siapa kita? 3292 02:20:05,333 --> 02:20:06,666 Perompak Kejam! 3293 02:20:19,625 --> 02:20:20,125 Tuan! Tuan! 3294 02:20:20,125 --> 02:20:21,291 Mereka bersama tebusan.. 3295 02:20:23,250 --> 02:20:24,375 Di mana semua wang? 3296 02:20:31,125 --> 02:20:34,041 Mengapa bekerja keras untuk wang itu? 3297 02:20:34,541 --> 02:20:35,583 Tidak ada gunanya. 3298 02:20:35,583 --> 02:20:36,083 kenapa? 3299 02:20:36,291 --> 02:20:38,083 Bilik yang kuat itu adalah bilik yang lemah sekarang. 3300 02:20:38,833 --> 02:20:39,208 Maksudnya? 3301 02:20:40,250 --> 02:20:42,541 Ia boleh lebih atau kurang daripada itu. 3302 02:20:43,166 --> 02:20:44,125 Kami tidak dapat mengira. 3303 02:20:44,125 --> 02:20:45,375 Anda berkata anda tidak dapat mengira wang itu. 3304 02:20:46,125 --> 02:20:47,500 Maksudnya anda sudah mempunyai wang? 3305 02:20:48,166 --> 02:20:48,958 Macam mana?? 3306 02:20:49,500 --> 02:20:49,916 apa! 3307 02:20:50,416 --> 02:20:52,208 Di antara begitu ramai orang dan polis? 3308 02:20:52,708 --> 02:20:53,375 Bagaimana anda mengeluarkannya? 3309 02:20:53,958 --> 02:20:54,833 Idk bagaimana tuan! 3310 02:20:55,541 --> 02:20:56,666 Tiada sesen pun tinggal di dalam bank. 3311 02:20:57,041 --> 02:21:01,375 Tiger memberikan idea yang sangat bodoh 3312 02:21:01,375 --> 02:21:02,250 dan ia berjaya. 3313 02:21:05,125 --> 02:21:06,291 Tinggalkan tentang wang itu tuan! 3314 02:21:06,541 --> 02:21:10,375 Jika anda berada di sini maka semuanya berjalan mengikut rancangan mereka. 3315 02:21:14,041 --> 02:21:15,958 Mereka bukan hanya 5 orang. 3316 02:21:17,208 --> 02:21:17,791 Kemudian? 3317 02:21:17,791 --> 02:21:19,083 Semua duit dah keluar! 3318 02:21:19,083 --> 02:21:21,875 Bahagian wang anda akan sampai kepada anda dengan selamat. 3319 02:21:23,000 --> 02:21:27,625 Saya boleh memberikan wang itu sekarang sendiri tetapi di luar polis akan menangkap anda. 3320 02:21:27,958 --> 02:21:28,958 Seperti yang kami katakan, 3321 02:21:29,750 --> 02:21:30,791 Kerja kami selesai. 3322 02:21:31,833 --> 02:21:34,875 Sekarang anda semua boleh pergi. 3323 02:21:38,166 --> 02:21:39,083 David satu saat. 3324 02:21:41,125 --> 02:21:44,958 Kesalahan anda adalah sedikit di hadapan segala-galanya sistem telah dilakukan. 3325 02:21:46,500 --> 02:21:50,750 Kita sama-sama bersalah jika di semua apa yang anda lakukan adalah salah. 3326 02:21:51,875 --> 02:21:53,250 Saya ada rancangan! 3327 02:21:53,250 --> 02:21:53,916 Apakah rancangannya? 3328 02:21:53,916 --> 02:21:54,583 Mudah tuan! 3329 02:21:55,083 --> 02:21:58,833 Sangat sukar untuk melarikan diri daripada polis dan begitu ramai orang di luar. 3330 02:21:58,833 --> 02:22:01,250 Anda hanya mempunyai satu pilihan untuk melarikan diri dari sini! 3331 02:22:02,083 --> 02:22:04,791 Serah kepada polis dan pergi ke balai polis. 3332 02:22:05,000 --> 02:22:05,791 Balai polis? 3333 02:22:06,000 --> 02:22:06,666 Ya tuan! 3334 02:22:06,875 --> 02:22:09,500 Semua polis sibuk dengan tugas pilihan raya dan tugas bank! 3335 02:22:09,750 --> 02:22:11,791 Akan ada lebih sedikit polis di balai. 3336 02:22:11,791 --> 02:22:16,375 Sekarang yang bersatu, mereka boleh melarikan diri dengan mudah dari sana. 3337 02:22:16,375 --> 02:22:21,583 Anda semua membuat kesilapan besar! Tanpa memberi anda masa untuk berfikir, mereka keluar dari sini. 3338 02:22:21,583 --> 02:22:23,708 Anda tidak boleh melarikan diri dari sini dengan mudah. 3339 02:22:23,708 --> 02:22:24,333 Berhenti di situ! 3340 02:22:24,333 --> 02:22:25,208 jangan pergi! 3341 02:22:25,416 --> 02:22:26,125 Berhenti di situ! 3342 02:22:28,375 --> 02:22:28,958 sial!!! 3343 02:22:30,375 --> 02:22:32,833 Berita tergempar besar datang! 3344 02:22:33,125 --> 02:22:36,166 Berita yang mengejutkan untuk seluruh negara! 3345 02:22:36,166 --> 02:22:40,750 Pilihan raya Karnataka 2019 telah ditangguhkan! 3346 02:22:40,916 --> 02:22:45,333 Terdapat satu penipuan besar di sebalik penangguhan pilihan raya! 3347 02:22:45,333 --> 02:22:49,625 PERSATUAN KOPERASI BHAGYALAKSHMI terlibat dalam penipuan besar. 3348 02:22:49,875 --> 02:22:56,833 Sebab di sebalik semua ini adalah video yang ada dikeluarkan dalam saluran YouTube Etihasa. 3349 02:22:56,833 --> 02:23:02,250 Seluruh kerajaan dan sistem terperangkap tangan merah dengan bukti. 3350 02:23:02,250 --> 02:23:07,708 Jika sebuah bank kecil di sebuah kampung kecil Karnataka mempunyai berjuta-juta wang 3351 02:23:07,708 --> 02:23:13,625 maka kita boleh bayangkan jumlah wang yang kita akan dapat jika kita semak semua bank di Karnataka. 3352 02:23:13,625 --> 02:23:16,166 Wang ini milik siapa? 3353 02:23:16,166 --> 02:23:25,250 Saluran berita YouTube Etihasa cuba membuka topeng. yang benar wajah ahli politik besar melalui operasi besar mereka. 3354 02:23:25,250 --> 02:23:30,750 Kes telah dipindahkan ke CBI untuk menyiasat lebih lanjut semua bukti. 3355 02:23:30,750 --> 02:23:38,833 Semua urus niaga bank Bhagyalakshmi telah dirampas oleh RBI. 3356 02:23:40,500 --> 02:23:46,666 Nampaknya beberapa ahli politik besar akan masuk penjara. Puan apa seterusnya? Tempah tiket penerbangan. 3357 02:23:47,125 --> 02:23:53,291 Ok puan. Perompak telah memenangi hati manusia seperti robin hood. 3358 02:23:53,750 --> 02:24:02,666 Mereka telah menunjukkan semua wang dalam bank dan juga memperbodohkan polis dan telah melarikan diri. 3359 02:24:18,625 --> 02:24:23,708 Perkara yang luar biasa adalah mereka telah meletakkan semua wang terbakar di bank. 3360 02:24:24,166 --> 02:24:25,791 Mereka tidak boleh melarikan diri ke mana-mana. 3361 02:24:26,250 --> 02:24:29,458 Mereka akan ditangkap dalam masa 2 hari. 3362 02:24:29,458 --> 02:24:34,833 Menurut inspektor Ajith mereka ada bakar semua duit 3363 02:24:34,833 --> 02:24:43,125 tetapi hakikatnya adalah untuk memadam semua bukti yang polis ada melakukannya dan meletakkan kesalahan kepada perompak. 3364 02:24:43,125 --> 02:24:47,166 Banyak lagi yang perlu dibincangkan tentang polis pada masa akan datang episod. 3365 02:24:47,166 --> 02:24:48,458 Hei kemari. 3366 02:24:48,458 --> 02:24:51,875 Kami menggali dari sekian lama dan kami belum sampai lagi. 3367 02:24:51,875 --> 02:24:53,291 Berapa banyak lagi yang perlu kita gali? 3368 02:24:53,291 --> 02:24:55,041 Malah saya juga berfikiran sama. 3369 02:24:55,041 --> 02:24:57,833 Mengikut peta jika kita menggali lebih jauh dengan cara ini kita akan sampai ke bank. 3370 02:24:57,833 --> 02:24:58,875 Awak pergi teruskan kerja. 3371 02:24:58,875 --> 02:25:00,000 Kami akan sampai tidak lama lagi. 3372 02:25:00,000 --> 02:25:01,916 Kami terpaksa sampai sekarang. 3373 02:25:01,916 --> 02:25:03,375 Idk apa yang berlaku. 3374 02:25:31,833 --> 02:25:35,541 Saya akan cuba bercakap dengan tuan sekali. Ok 3375 02:25:35,541 --> 02:25:36,375 Ok 3376 02:25:36,375 --> 02:25:37,833 Anda akan bercakap sekarang? 3377 02:25:38,458 --> 02:25:39,291 ya 3378 02:25:41,333 --> 02:25:41,708 Tuan! 3379 02:25:42,541 --> 02:25:44,291 Wang telah sampai ke tempat yang sepatutnya. 3380 02:25:44,291 --> 02:25:45,166 Selebihnya.. 3381 02:25:45,166 --> 02:25:46,666 Apa yang tinggal?? 3382 02:25:46,958 --> 02:25:48,041 Kenapa awak tanya saya? 3383 02:25:48,458 --> 02:25:50,125 Kenapa awak libatkan saya dalam semua ini? 3384 02:25:50,708 --> 02:25:54,083 Pada hari yang lain apabila saya berkata nenek saya tidak sihat, awak berikan kepada saya wang dari poket anda untuk membantu saya. 3385 02:25:54,083 --> 02:25:56,375 Saya memberikan wang itu daripada kemanusiaan. 3386 02:25:57,500 --> 02:25:59,625 Saya tidak tahu awak seorang perompak. 3387 02:26:00,916 --> 02:26:01,625 Tuan! 3388 02:26:02,833 --> 02:26:04,291 Mereka mungkin perompak. 3389 02:26:04,291 --> 02:26:08,833 Amat sukar untuk menerima perompak dalam diri kita. 3390 02:26:08,833 --> 02:26:09,458 perompak! 3391 02:26:09,833 --> 02:26:11,666 Polis tangkap perompak! 3392 02:26:11,875 --> 02:26:14,000 MLA untuk mengawal polis. 3393 02:26:14,000 --> 02:26:16,125 Ada menteri di atas mereka. 3394 02:26:17,041 --> 02:26:18,291 Siapa betul tuan? 3395 02:26:18,500 --> 02:26:20,375 Kami sentiasa fikir kami betul, 3396 02:26:20,375 --> 02:26:21,125 tetapi 3397 02:26:21,125 --> 02:26:25,916 kita meletakkan penghalang kepada segala kesilapan dan fikir apa yang kita buat betul. 3398 02:26:26,208 --> 02:26:26,750 Tuan! 3399 02:26:27,208 --> 02:26:30,500 Hanya media yang mempunyai kuasa untuk memperbetulkan keadaan. 3400 02:26:30,625 --> 02:26:31,375 Tetapi 3401 02:26:31,583 --> 02:26:33,625 malah mereka telah diupah dengan wang. 3402 02:26:33,958 --> 02:26:38,666 Semua menteri mempunyai saluran sendiri dan melakukan apa yang mereka mahu. 3403 02:26:38,916 --> 02:26:47,208 Tetapi anda menjalankan saluran YouTube ini tanpa mementingkan diri sendiri tanpa rasa takut demi kepentingan rakyat 3404 02:26:47,500 --> 02:26:51,791 Idk jika ini betul atau salah untuk bertanya. 3405 02:26:52,375 --> 02:26:55,708 Anda boleh memulakan saluran dengan wang yang tinggal. 3406 02:26:56,791 --> 02:26:58,208 Jom perbetulkan kesilapan. 3407 02:26:58,625 --> 02:27:04,125 Biarkan orang ramai mendapat semua berita yang mereka perlukan. Saya pasti dalam masa depan akan ada kerajaan yang baik. 3408 02:27:04,291 --> 02:27:06,833 Malah saya ingin memberitahu anda perkara yang sama. 3409 02:27:07,166 --> 02:27:09,125 Semua idea bodoh tidak akan berjaya selalu 3410 02:27:09,125 --> 02:27:10,416 Encik Lokakalyana Loki. 3411 02:27:10,416 --> 02:27:11,416 Bukan idea bodoh. 3412 02:27:11,416 --> 02:27:12,875 Ia adalah idea yang paling bodoh. 3413 02:27:12,875 --> 02:27:13,833 Tetapi ia berjaya. 3414 02:27:13,833 --> 02:27:14,625 Apakah ideanya? 3415 02:27:16,166 --> 02:27:17,541 awak buat apa? 3416 02:27:17,541 --> 02:27:18,875 Saya sedang menunggu tikus itu keluar. 3417 02:27:20,250 --> 02:27:24,250 Pergi sebelah itu. Tentera Haider Ali tidak akan keluar dari lubang itu. 3418 02:27:42,083 --> 02:27:43,083 Shhhh!!! 3419 02:27:45,541 --> 02:27:48,000 Ayeeee!! Tangkap! Saya faham! Awak faham? 3420 02:27:48,166 --> 02:27:48,958 saya datang!! 3421 02:27:49,041 --> 02:27:49,875 Ya! 3422 02:27:50,125 --> 02:27:50,791 Awak pergi sebelah sana! 3423 02:27:50,791 --> 02:27:53,083 ♪ Bank Bhagyalakshmi ♪ 3424 02:27:53,083 --> 02:27:57,958 (Muzik) 3425 02:27:57,958 --> 02:28:00,125 ♪ Bank Bhagyalakshmi ♪ 3426 02:28:00,125 --> 02:28:05,041 (Muzik) 3427 02:28:05,041 --> 02:28:06,666 ♪ Bank Bhagyalakshmi ♪ 3428 02:28:06,666 --> 02:28:08,083 ♪ Wang wang wang ♪ 3429 02:28:08,083 --> 02:28:09,791 ♪ kita perlukan wang ♪ 3430 02:28:09,791 --> 02:28:11,708 ♪ Tempat perlindungan makanan dan pakaian ♪ 3431 02:28:11,708 --> 02:28:13,375 ♪ Dunia ini berjalan dengan wang ♪ ♪ Bank Bhagyalakshmi ♪ 3432 02:28:13,375 --> 02:28:15,250 ♪ Wang wang wang ♪ 3433 02:28:15,250 --> 02:28:17,125 ♪ kita perlukan wang ♪ 3434 02:28:17,125 --> 02:28:18,791 ♪ Kereta dan Banglo mewah ♪ 3435 02:28:18,791 --> 02:28:20,333 ♪ Untuk menunjuk-nunjuk, kita perlukan wang ♪ 3436 02:28:20,333 --> 02:28:21,958 ♪ Mereka meminta wang untuk senyuman ♪ 3437 02:28:21,958 --> 02:28:23,791 ♪ Jika anda meminjamkan wang, ia adalah satu kerugian ♪ 3438 02:28:23,791 --> 02:28:25,708 ♪ Pengemis pun akan meminta pengimbas ♪ 3439 02:28:25,708 --> 02:28:27,458 ♪ Bayaran telefon kini menjadi jurubank mudah alih ♪ 3440 02:28:27,458 --> 02:28:29,208 ♪ Kawan yang saya ada, jangan pedulikan ♪ 3441 02:28:29,208 --> 02:28:30,958 ♪ Semua panggilan yang saya terima hanyalah penipuan ♪ 3442 02:28:30,958 --> 02:28:32,625 ♪ Tidak mempunyai bakat? Tidak mengapa ♪ 3443 02:28:32,625 --> 02:28:34,583 ♪ Jika anda memberi wang tunai, anda mendapat suka di Instagram ♪ 3444 02:28:34,583 --> 02:28:36,291 ♪ Dalam rompakan perompak ♪ 3445 02:28:36,291 --> 02:28:38,166 ♪ Pegawai ada rasuah ♪ 3446 02:28:38,166 --> 02:28:39,833 ♪ Dalam rasuah pegawai ♪ 3447 02:28:39,833 --> 02:28:41,708 ♪ Menteri telah dipotong ♪ 3448 02:28:41,708 --> 02:28:43,458 ♪ Untuk apa-apa berlaku ♪ 3449 02:28:43,458 --> 02:28:45,333 ♪ anda perlu rasuah ♪ 3450 02:28:45,333 --> 02:28:46,916 ♪ Jika Bir dan Biriyani disediakan ♪ 3451 02:28:46,916 --> 02:28:49,000 ♪ Undian dibuat ♪ 3452 02:28:49,000 --> 02:28:51,000 ♪ Wang wang wang ♪ 3453 02:28:51,000 --> 02:28:52,666 ♪ kita perlukan wang ♪ 3454 02:28:52,666 --> 02:28:54,416 ♪ Tempat perlindungan makanan dan pakaian ♪ 3455 02:28:54,416 --> 02:28:56,416 ♪ Dunia ini berjalan dengan wang ♪ ♪ Bank Bhagyalakshmi ♪ 3456 02:28:56,416 --> 02:28:58,166 ♪ Wang wang wang ♪ 3457 02:28:58,166 --> 02:28:59,833 ♪ kita perlukan wang ♪ 3458 02:28:59,833 --> 02:29:01,708 ♪ Kereta dan Banglo mewah ♪ 3459 02:29:01,708 --> 02:29:03,583 ♪ Untuk menunjuk-nunjuk, kita perlukan wang ♪ 3460 02:29:03,583 --> 02:29:05,666 ♪ Wahai Dewi kekayaan Lakshmi, sila datang! ♪ 3461 02:29:05,666 --> 02:29:10,416 ♪ Ibu kami, anda adalah Dewi nasib baik, Lakshmi Datang ♪ 3462 02:29:10,416 --> 02:29:12,833 ♪ Wahai Dewi kekayaan Lakshmi, sila datang! ♪ 3463 02:29:12,833 --> 02:29:16,833 ♪ Ibu kami, anda adalah Dewi nasib baik, Lakshmi Datang ♪ 3464 02:29:16,833 --> 02:29:31,916 (Muzik) 3465 02:29:31,916 --> 02:29:35,375 ♪ Jurutera dan Doktor, Dapatkan banyak wang ♪ 3466 02:29:35,375 --> 02:29:39,166 ♪ Penggodam, Penipu dan perompak, rampas wang itu ♪ 3467 02:29:39,166 --> 02:29:42,666 ♪ Tiada siapa yang akan bertanya kepada anda, bagaimana anda membuat wang anda ♪ 3468 02:29:42,666 --> 02:29:46,375 ♪ Hitam, putih atau crypto, dunia ini berjalan dengan wang ♪ 3469 02:29:46,375 --> 02:29:49,875 ♪ Jurutera dan Doktor, Dapatkan banyak wang ♪ 3470 02:29:56,708 --> 02:29:58,166 Semua duit dah keluar! 3471 02:29:58,166 --> 02:30:00,750 Bahagian wang anda akan sampai kepada anda dengan selamat. 3472 02:30:00,750 --> 02:30:01,750 Bukan idea bodoh. 3473 02:30:01,750 --> 02:30:03,541 Ia adalah idea yang paling bodoh. 3474 02:30:03,541 --> 02:30:04,500 Tetapi ia berjaya. 3475 02:30:05,958 --> 02:30:17,833 ♪ Lagu Kebaktian (Bermain di latar belakang)♪